<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Telenor Group &#187; Pressemeldinger</title>
	<atom:link href="http://www.telenor.com/no/feed/?post_type=press-release" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.telenor.com/no/</link>
	<description>Telenor Group is among the major mobile operators in the world.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 16 May 2013 13:16:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Telenor betaler rekordutbytte til aksjonærene</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-betaler-rekordutbytte-til-aksjonaerene/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-betaler-rekordutbytte-til-aksjonaerene/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 May 2013 15:13:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Media @no]]></category>
		<category><![CDATA[Annual General Meeting]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=22685</guid>
		<description><![CDATA[Generalforsamlingen for Telenor ASA, som ble avholdt på selskapets hovedkontor på Fornebu 15. mai, har godkjent et utbytte på NOK 6,00 per aksje. Dette er det største utbyttet som vil bli utbetalt til aksjonærene siden selskapet ble børsnotert i desember 2000.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>På generalforsamlingen, der 69 prosent av aksjonærene var representert, ble alle forslagene på dagsorden vedtatt. Det inkluderer godkjenning av årsregnskap og styrets rapport for 2012, godkjenning av lønn og ytelser til konsernledelsen og valg av medlemmer til bedriftsforsamlingen og nominasjonskomiteen, inkludert godkjenning av godtgjørelse til begge organers medlemmer. Bedriftsforsamlingen har ti aksjonærvalgte medlemmer og nominasjonskomiteen fire. Styrets medlemmer velges av bedriftsforsamlingen. For en full oversikt over medlemmene, se <a href="http://www.telenor.com/no/om-oss/styring-og-selskapsledelse/" target="_blank">her</a>.</p>
<p>Generalforsamlingen godkjente også en sletting av egne aksjer og innløsning av aksjer eid av den norske stat som en del av tilbakekjøpsprogrammet 2012 &#8211; 2013. Etter sletting og innløsning vil selskapets aksjekapital være NOK 9.099.745.626,- fordelt på 1.516.624.271 aksjer.</p>
<p>Generalforsamlingen ga styret fullmakt til å kjøpe tilbake inntil 46 millioner aksjer, tilsvarende omtrent tre prosent av selskapets aksjekapital. Fullmakten er gyldig fram til neste generalforsamling i 2014.</p>
<p>Som et resultat av det godkjente utbyttet vil aksjene i Telenor bli handlet med fratrekk for utbyttet på NOK 6,00 per aksje fra handelen starter 16. mai 2013. Forventet utbetalingsdato for utbytte til aksjonærer som er registrert i selskapets aksjeregister ved utgangen av 15. mai 2013, er 30. mai 2013.</p>
<h2>Kontakt<b>:</b></h2>
<p>Dag Melgaard, Informasjonssjef i Telenor, Tlf.: 901 92 000, e-post: <a href="mailto:dag.melgaard@telenor.com">dag.melgaard@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-betaler-rekordutbytte-til-aksjonaerene/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Forskningssamarbeid om &#8220;big data&#8221;</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/forskningssamarbeid-om-big-data/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/forskningssamarbeid-om-big-data/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 May 2013 08:16:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=22358</guid>
		<description><![CDATA[Fornebu – 2. mai 2013 – Telenor-konsernet har nylig inngått en samarbeidsavtale med Northeastern University, en privat forskningsinstitusjon i Boston, USA. Samarbeidet skal omfatte to prosjekter hvor det fokuseres på bruk av "big data" i telekommunikasjon.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;Samarbeidet med Northeastern University er et eksempel på den åpne innovasjonsmodellen vi bruker i Telenor. Gjennom samarbeid og deling av kunnskap og ideer kan vi ta forskningen ettskritt videre og få større utbytte både for virksomhet, partnere og kunder,&#8221; sier Hilde Tonne, konserndirektør og leder for Industrial Development i Telenor-konsernet.</p>
<p>Samarbeidet med det velrenommerte universitetet er Telenors første samarbeidsprosjekt i USA.</p>
<h2>Spredningseffekt</h2>
<p>De to prosjektene er gode eksempler på forskning i praksis. I det første prosjektet forskes det på spredningseffekt. Sammen med David Lazer, professor i statsvitenskap og informasjonsvitenskap ved Northeastern, skal Telenor-teamet analysere spredning av produkter og tjenester i utvalgte grupper. Forskningen er allerede i gang i ett av Telenors asiatiske selskaper, og et nytt forsøksprosjekt starter i Europa i sommer.</p>
<h2>Forutse suksess</h2>
<p>Det andre prosjektet handler om å kunne forutse suksess. Her samarbeider Telenor med Dashun Wang, doktorgradsstudent ved Northeastern Center for Complex Network Research, om forskning på hvordan kunders valg av tjenester eller produkter kan forutses basert på en svært kort innledende runde med salgsresultater.</p>
<h2> Bidrar med mer enn data</h2>
<p>&#8220;Samarbeidet med Northeastern representerer en ny samarbeidsmodell – vi deltar faktisk i forskningen i stedet for kun å bidra med data. &#8220;Big data&#8221; er fokusområdet, og det er viktig at vårt forskerteam utveksler ideer med og utvikler et forhold til de mest fremtredende forskerne på dette området,&#8221; sier Bjørn Taale Sandberg, leder for Telenor-avdelingen Research and Future Studies.</p>
<h2>Kontaktperson:</h2>
<p>Tor Odland, Kommunikasjonssjef Telenor Group Media, tlf.: 990 90 872, e-post: tor.odland@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/forskningssamarbeid-om-big-data/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yogesh Malik ny sjef i Uninor</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/yogesh-malik-ny-sjef-i-uninor/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/yogesh-malik-ny-sjef-i-uninor/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 May 2013 04:30:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=22347</guid>
		<description><![CDATA[Yogesh Malik har med umiddelbar effekt blitt utnevnt til ny administrerende direktør i forretningsenheten Uninor. Sigve Brekke vil fortsette å være ansvarlig for alle Telenor-relaterte forhold i India i kraft av sin rolle som konsernets Asia-sjef. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>- Det er svært gledelig at Yogesh har påtatt seg oppgaven som sjef i Uninor. Siden han trådte inn som operasjonsdirektør (Chief Operating Officer) i 2011, har han spilt en sentral rolle i å etablere selskapet som den mest prisgunstige mobiloperatøren i markedet. Hans fokus på effektiv drift og utvikling av attraktive massemarkedstjenester har bidratt til å gjøre Uninor til den raskest voksende operatøren i India, sier Sigve Brekke.</p>
<p>- Uninor er og vil alltid være en utfordrer. Vår suksessrike oppstart i det indiske markedet har gitt oss en solid plattform for videre vekst. Vår klare ambisjon er å ytterligere øke markedsandelen gjennom å være den foretrukne operatøren, sier Yogesh Malik.</p>
<p>- Vi er opptatt av å hele tiden se etter forbedringsområder i driften av selskapet og måter vi kan utvikle en mer effektiv organisasjon på. Det er dette som er grunnlaget for vår posisjon som den mest prisgunstige aktøren i markedet. Jeg ser frem til å jobbe med et team som har en klar vinnerholdning, som er konstant sulten på innovasjon og som fortsetter å imponere meg ved å yte bedre enn forventet igjen og igjen, sier Yogesh Malik.</p>
<p>Yogesh Malik ble ansatt i Uninor i 2011 og kommer fra stillingen som operasjonsdirektør i selskapet. I denne rollen har han vært ansvarlig for å utvikle en svært effektiv modell for operativ drift, noe som har gjort Uninor til en kundevinner i det svært konkurranseutsatte indiske mobilmarkedet.</p>
<p>Han tar med seg nesten 20 år med erfaring fra telekommunikasjonsbransjen. Malik har tidligere hatt lederroller i Telenor-konsernets hovedkvarter i Norge, og han har vært teknologidirektør i Telenors virksomheter i Bangladesh og Ukraina. Han har også erfaring fra AT&amp;T, Tata og Ericsson, samt fra mobiloperatøren TIW – som nå er kjent som Vodafone – i Canada, Kina, Brasil og Tsjekkia.</p>
<h2>Sigve Brekke vektlegger videre vekst i Asia</h2>
<p>I tillegg til rollen som sjef i Uninor har Sigve Brekke også hatt det overordnede ansvaret for Telenor-konsernets virksomheter i Asia. Når vervet som Uninor-sjef nå går til Yogesh Malik, vil Sigve Brekke konsentrere seg om det pan-asiatiske ansvaret. Han vil tre inn i rollen som styreformann i Uninor så snart de nødvendige klareringene har kommet i orden.</p>
<p>- Det har hele tiden vært meningen at min rolle som Uninor-sjef skulle være midlertidig. Men med alle de utfordringene vi har fått i fanget ble perioden lenger enn først antatt. Min tid i selskapet har vært både utfordrende og givende. Jeg har hatt gleden av å jobbe med dedikerte medarbeidere som har en holdning om å aldri gi opp og om å vinne kunder hver eneste dag. Tiden er nå inne for å videreutvikle Telenors virksomhet i Asia. Denne regionen har stort potensial for videre vekst og jeg mener at Telenor er godt posisjonert for å ta mer enn sin del av denne veksten, sier Sigve Brekke.</p>
<p>Telenor vil fortsette å være representert i India gjennom sitt landkontor. Dette kontoret vil være ansvarlig for konsernets relasjoner i India og vil fortsatt være ledet av landansvarlig Rajiv Bawa.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/yogesh-malik-ny-sjef-i-uninor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor kjøper den nest største mobiloperatøren i Bulgaria</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-kjoper-den-nest-storste-mobiloperatoren-i-bulgaria/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-kjoper-den-nest-storste-mobiloperatoren-i-bulgaria/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Apr 2013 16:18:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=22254</guid>
		<description><![CDATA[Telenor har inngått avtale med OTE om å kjøpe den bulgarske mobiloperatør Globul for totalt EUR 717 millioner på en gjelds- og kontantfri basis.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Globul er den nest største mobiloperatøren i Bulgaria med 4,5 millioner mobilkunder og en markedsandel på 36 prosent. Transaksjonen inkluderer også Germanos Bulgaria, ledende forhandlerkjede innen telekom i markedet, konsolidert inn i Globul.</p>
<p>- Basert på vår erfaring med Telenors velfungerende virksomheter i regionen har vi sterk tro på at vi vil være i stand til å skape verdier i det bulgarske markedet. Gjennom vår størrelse og erfaring koblet med Globuls kompetanse og kunnskap om markedet, kan vi tilby enda bedre kvalitet og mer avanserte tjenester til bulgarske kunder, sier Telenors konsernsjef Jon Fredrik Baksaas.</p>
<p>I sentral- og østeuropa er Telenor i dag til stede i Ungarn, Serbia og Montenegro. Selskapet er markedsledende målt i inntekt i de to siste markedene.</p>
<p>- Vår inntreden i det bulgarske markedet øker mulighetene for samarbeid over grensene og gir økt effektivitet som både kunder, næringsliv og Telenor vil dra fordel av. Vi ser også en mulig ekspansjon innen markedet for mobildata og internettbaserte tjenester, sier Kjell- Morten Johnsen, konserndirektør og leder av Telenors virksomheter i Europa.</p>
<p>Globul har vært i Bulgaria siden 2001. Ved utgangen av 2012 hadde selskapet 4,5 millioner mobilabonnement og en markedsandel på 36 prosent målt i antall abonnement. I 2012 hadde Globul og Germanos Bulgaria inntekter på EUR 378 millioner og en EBITDA på EUR 135 millioner.</p>
<p>Transaksjonen forutsetter godkjenning fra relevant myndighet og forventes sluttført i tredje kvartal 2013.</p>
<p><i>NB – ingen ytterligere kommentar vil bli gitt før presse- og analytikerkonferansen mandag 29. april kl. 0900 norsk tid.</i></p>
<h2>Presse- og analytikerkonferanse</h2>
<p>Telenor vil avholde en presse- og analytikerkonferanse mandag 29. april kl. 0900 norsk tid i Telenors besøkssenter på Fornebu. Presentasjonen holdes av Kjell-Morten Johnsen, konserndirektør og leder for Telenor virksomheter i Europa.</p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen vil bli direkte overført over Internett. Opptak vil bli gjort tilgjengelig på <a href="http://www.telenor.com">www.telenor.com</a>.</p>
<p>Konferansen er også tilgjengelig som telefonkonferanse. Denne tjenesten tillater innringerne å stille spørsmål under spørrerunden som blir holdt etter presentasjonen. Detaljer om dette, og presentasjonsmateriale blir gjort tilgjengelig på <a href="http://www.telenor.com">www.telenor.com</a> fra kl. 0700 den 29. april.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-kjoper-den-nest-storste-mobiloperatoren-i-bulgaria/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Første kvartal 2013: Forbedrede marginer og stabile inntekter</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/forste-kvartal-2013-forbedrede-marginer-og-stabile-inntekter/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/forste-kvartal-2013-forbedrede-marginer-og-stabile-inntekter/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Apr 2013 05:00:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=22144</guid>
		<description><![CDATA[I første kvartal 2013 var Telenors driftsinntekter 24,7 milliarder kroner. EBITDA før andre poster var 8,4 milliarder kroner, EBITDA-marginen var 34,0 prosent, og kontantstrømmen var 5,6 milliarder kroner.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>“Første kvartal 2013 kjennetegnes av solid kontantstrøm fra driften på 5,6 milliarder kroner, sterke marginer i flere virksomheter og god fremdrift i India. Den styrkede EBITDA-marginen på 34 prosent er ytterligere støttet av en høyere andel prispakker og god nettverkskvalitet i den norske virksomheten,” sier konsernsjef Jon Fredrik Baksaas i Telenor.</p>
<p>“Den organiske inntektsveksten i konsernet er svakere i dette kvartalet enn i tidligere, som følge av lavere vekstbidrag fra India, lavere salg av håndsett, samt regulatoriske forhold. Vi vurderer imidlertid de underliggende trendene som positive. Sunn vekst i mobilinntektene i virksomhetene i Norge og Thailand bidrar til solide marginer. Bangladesh preges av høy kundetilvekst i dette kvartalet. Regulatoriske forhold påvirket vår utvikling i Pakistan i kvartalet, imidlertid ser vi nå at salget tar seg opp. I løpet av kvartalet har dtac i Thailand gjennomført en landsomfattende oppgradering av nettverket, og forbereder lansering av 3G-tjenester på 2,1 GHz-båndet i andre kvartal. Dette representerer en viktig milepæl i overgangen fra konsesjon- til lisensregime,” sier Baksaas.</p>
<p>“I Norge fortsetter vi å investere for å sikre våre kunder tilgang til overlegen mobildekning og tjenester av høy kvalitet. Vi har nylig justert våre mobiltilbud for å tilpasse oss kundenes behov og overgangen til data. Vi ser positive effekter fra effektiviseringsarbeidet dette kvartalet, og ser det som avgjørende for verdiskapningen fremover,” sier Baksaas.</p>
<p>“For å gjøre kundene våre i stand til å utnytte fordelene som kommer fra Internett må vi være endringsdyktige. Etterspørselsveksten etter datasentriske tjenester krever betydelige investeringer i høyhastighetsnettverk. Det er derfor avgjørende at vi fortsetter å implementere bærekraftige forretningsmodeller som sikrer langsiktig avkastning på disse investeringene,” sier Baksaas.</p>
<h2>Fremtidsutsikter</h2>
<p>“Basert på utviklingen i første kvartal og våre estimater for resten av året justerer vi utsiktene for 2013 for organisk inntektsvekst noe, til 2-4 prosent. Samtidig opprettholder vi utsiktene for EBITDA-marginen og investeringsgraden,” sier Baksaas.</p>
<h2>Nøkkeltall</h2>
<p>Tabellen nedenfor viser nøkkeltall for første kvartal 2013 sammenlignet med foregående år:</p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0">
<thead>
<tr>
<th></th>
<th colspan="2">Første kvartal</th>
<th colspan="1">Året</th>
</tr>
<tr>
<th>(I millioner kroner, unntatt resultat per aksje)</th>
<th>2013</th>
<th>2012 oppdatert</th>
<th>2012 oppdatert</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr class="odd">
<td>Driftsinntekter</td>
<td class="rightAlign">24 716</td>
<td class="rightAlign">25 119</td>
<td class="rightAlign">101 718</td>
</tr>
<tr>
<td>EBITDA før andre inntekter og kostnader</td>
<td class="rightAlign">8 423</td>
<td class="rightAlign">7 761</td>
<td class="rightAlign">32 848</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>EBITDA-margin før andre inntekter og kostnader (%)</td>
<td class="rightAlign">34,1</td>
<td class="rightAlign">30,9</td>
<td class="rightAlign">32,3</td>
</tr>
<tr>
<td>Justert driftsresultat <sup>1</sup></td>
<td class="rightAlign">4 985</td>
<td class="rightAlign">4 025</td>
<td class="rightAlign">18 446</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Justert driftsresultat /driftsinntekter (%)</td>
<td class="rightAlign">20,2</td>
<td class="rightAlign">16,0</td>
<td class="rightAlign">18,1</td>
</tr>
<tr>
<td>Resultat etter skatt og minoritetsinteresser</td>
<td class="rightAlign">3 602</td>
<td class="rightAlign">584</td>
<td class="rightAlign">8 809</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Resultat per aksje, i NOK</td>
<td class="rightAlign">2,34</td>
<td class="rightAlign">0,37</td>
<td class="rightAlign">5,63</td>
</tr>
<tr>
<td>Investeringer (capex)</td>
<td class="rightAlign">2 868</td>
<td class="rightAlign">2 682</td>
<td class="rightAlign">21 511</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Investeringer ekskl. lisenser og spektrum</td>
<td class="rightAlign">2 868</td>
<td class="rightAlign">2 487</td>
<td class="rightAlign">12 299</td>
</tr>
<tr>
<td>Investeringer ekskl. lisenser og spektrum /Driftsinnt. (%)</td>
<td class="rightAlign">11,6</td>
<td class="rightAlign">9,9</td>
<td class="rightAlign">12,1</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Kontantstrøm fra driften <sup>2</sup></td>
<td class="rightAlign">5 555</td>
<td class="rightAlign">5 274</td>
<td class="rightAlign">20 549</td>
</tr>
<tr>
<td>Netto rentebærende gjeld ved periodens utløp <sup>3</sup></td>
<td class="rightAlign">28 853</td>
<td class="rightAlign">18 384</td>
<td class="rightAlign">33 082</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><sup>1 </sup>Justert driftsresultat er definert som driftsresultat minus andre poster og nedskrivninger</p>
<p><sup>2</sup> Kontantstrøm fra driften er definert som EBITDA før andre inntekter og kostnader – investeringer ekskl. lisenser og spektrum</p>
<p><sup>3</sup> Netto rentebærende gjeld er definer som rentebærende gjeld eksklusive nåverdien av lisensforpliktelser.</p>
<p>Det henvises til kvartalsrapporten som finnes på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2013/q1-results/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2013/q1-results/</a> for mer informasjon.</p>
<p><b>Kontakt:</b></p>
<p>Meera Bhatia, informasjonssjef, tlf:46844959, E-mail: <a href="mailto:meera.bhatia@telenor.com">meera.bhatia@telenor.com</a></p>
<p><b>Priv. til red.:</b></p>
<p><b>Presse- og analytikerkonferanse</b></p>
<p>I forbindelse med resultatframleggingen vil en presse- og analytikerkonferanse bli avholdt fredag 26. april kl. 0900 i Auditorium A, Telenor Expo Besøkssenter, i konsernets hovedkontor på Fornebu. Konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og konserndirektør økonomi og finans Richard Olav Aa vil legge fram resultatene. Presentasjonen vil foregå på engelsk.</p>
<p><b>Overføring via Internett og mobiltelefon</b></p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen blir overført over internett, både som direkte sending og som opptak etter konferansen, på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2013/q1-results/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2013/q1-results/</a>. Under direktesendingen er det mulig å sende inn spørsmål via internett. Det vil også være mulig å følge sendingen direkte eller i opptak på mobiltelefon – send SMS med kodeord <em>expo</em> til 2440 eller +472440 fra utlandet.</p>
<p><b>Telefonkonferanse og spørsmål</b></p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen kan også høres telefonisk, med anledning til å stille spørsmål direkte etter presentasjonen og en spørrerunde i salen. Ring inn i god tid til (+47)23184545. Deltakerne blir bedt om å lese opp sitt navn og selskap til en automatisk telefonsvarer, etterfulgt av # (firkanttast). For å stille spørsmål under spørrerunden, trykk *1 for å stille deg i kø.</p>
<p><b>Materiale</b></p>
<p>Kvartalsrapporten og presentasjonene som brukes under presse- og analytikerkonferansen blir gjort tilgjengelig på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2013/q1-results/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2013/q1-results/</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/forste-kvartal-2013-forbedrede-marginer-og-stabile-inntekter/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Canal Digital og TV 2 enige om nye distribusjonsavtaler</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/canal-digital-og-tv-2-enige-om-nye-distribusjonsavtaler/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/canal-digital-og-tv-2-enige-om-nye-distribusjonsavtaler/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Apr 2013 12:04:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=22129</guid>
		<description><![CDATA[Canal Digital og TV 2 er enige om omfattende distribusjonsavtaler. TV 2s kanaler vil dermed være tilgjengelig i årene som kommer for nærmere én million husstander som er kunder på kabel og parabol hos Canal Digital. Avtalen er videre tilpasset en moderne tv-hverdag og inkluderer nye og fremtidsrettede tjenester.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Etter lang tids forhandling har Canal Digital og TV 2 lagt uenighetene bak seg, og inngått en treårsavtale både for kabel-tv og parabolselskapet. Avtalen betyr også at Canal Digital Kabel-tv sine kunder igjen får tilgang til alle TV 2s basiskanaler i sitt grunntilbud.</p>
<p>-Dette er først og fremst en god dag for TV-seerne. I TV 2 er vi svært fornøyde med at vi igjen får muligheten til å tilby hele det norske folk vårt samlede innhold på alle kanaler, uttaler sjefredaktør Alf Hildrum i TV 2.</p>
<p>Hildrum viser til at seerne nå kan glede seg til blant annet fyldig dekning av høstens stortingsvalg, store underholdningssatsinger med en ny sesong med «Skal vi danse», og TV 2s brede sportssatsning med store sportsbegivenheter som fotball-VM og Vinter-OL i 2014.</p>
<p>- Vi er tilfreds med at vi nå har fått på plass en god treårsavtale med TV 2 som sikrer alle Canal Digitals kunder tilgang til TV 2s kanaler. Vi er spesielt opptatt av at dette er en fremtidsrettet avtale som på sikt gjør at vi kan levere en tv-opplevelse som er både mer valgfri og fleksibel for kundene både hos kabel-tv og parabolselskapet, sier Morten Karlsen Sørby, konserndirektør for strategi og innovasjon i Telenor Group, og styreleder i Telenor Broadcast Holding AS og Telenor Norge AS</p>
<h2>En god avtale for alle parter</h2>
<p>Selskapene understreker at forhandlingene har vært lange og krevende, men at de nå har kommet fram til et resultat hvor begge parter er fornøyd med resultatet og de muligheter avtalen gir for videre utvikling. Avtalen omfatter flere nye tjenester, deriblant muligheten til å se TV 2s programmer gjennom ulike arkivtjenester.</p>
<p>-Forhandlingene har for TV 2 primært dreid seg om å få annerkjennelse for verdien av produksjon av nyheter, sport og norsk underholdning som er ressurskrevende. Avtalen vi nå har fremforhandlet gir grunnlag for å satse videre på kvalitetsinnhold.  Avtalen er også et godt utgangspunkt for videre utvikling av samarbeidet mellom TV 2 og Canal Digital, sier Alf Hildrum.</p>
<p>-Det viktigste for oss har vært å sikre en fremtidsrettet avtale som løser alle tidligere uenigheter og som gjør at vi kan fokusere på videre samarbeid. Nå gleder vi oss over avtalen, og at vi i fellesskap med TV 2 vil utvikle tv-tjenester som er tilpasset en moderne tv-hverdag for våre kunder, sier Morten Karlsen Sørby.</p>
<h2>For spørsmål knyttet til Canal Digital kabel-tv:</h2>
<p>Catharina Kokkim, Informasjonssjef Canal Digital Kabel-tv. Telefon 988 02 335</p>
<h2>For spørsmål knyttet til Canal Digital Norge (Parabol):</h2>
<p>Kenneth Tjønndal Pettersen, Informasjonsdirektør Canal Digital Norge AS Telefon 982 57 555</p>
<h2>For spørsmål knyttet til TV2:</h2>
<p>Rune Indrøy, Kommunikasjonsdirektør TV2. Telefon 905 57 723</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/canal-digital-og-tv-2-enige-om-nye-distribusjonsavtaler/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Presentasjon av Telenors resultater for første kvartal 2013</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/presentasjon-av-telenors-resultater-for-forste-kvartal-2013/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/presentasjon-av-telenors-resultater-for-forste-kvartal-2013/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Apr 2013 13:22:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=22119</guid>
		<description><![CDATA[Telenor inviterer til presse- og analytikerkonferanse vedrørende resultatene for første kvartal 2013. Presentasjonen, som holdes på engelsk, foregår fredag 26. april 2013 kl. 0900 i Auditorium Voice, Telenor Expo Besøkssenter, i konsernets hovedkontor på Fornebu. Presentasjonen vil bli direkte overført over Internett. Tallene offentliggjøres kl. 0700 samme dag på Telenors Internett-sider.

]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og konserndirektør økonomi og finans Richard Olav Aa vil legge fram resultatene.</p>
<p> <strong>Overføring via Internett og mobiltelefon</strong></p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen blir overført over Internett, både som direkte sending og som opptak etter konferansen, på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2013/q1-results/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2013/q1-results/</a> Under direktesendingen er det mulig å sende inn skriftlige spørsmål via Internett. Det vil også være mulig å følge sendingen direkte eller i opptak på mobiltelefoner som håndterer 3G, 4G, GPRS eller EDGE – send SMS med kodeord <em>expo</em> til 2440 eller +47 2440 fra utlandet.</p>
<p><strong>Telefonkonferanse og spørsmål</strong></p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen kan også høres telefonisk, med anledning til å stille spørsmål direkte etter presentasjonen og en spørrerunde i salen. Ring inn i god tid til (+47) 23184545 fra utlandet. Deltakerne blir bedt om å lese opp sitt navn og selskap til en automatisk telefonsvarer, etterfulgt av # (firkanttast). For å stille spørsmål, trykk *1 for å stille deg i kø.</p>
<p><strong>Materiale</strong></p>
<p>Hele kvartalsrapporten og presentasjonene brukt under presse- og analytikerkonferansen blir gjort tilgjengelig på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2013/q1-results/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2013/q1-results/</a></p>
<p><strong>Kontaktpersoner</strong></p>
<p><strong><i>Media:</i></strong><i> </i></p>
<p>Informasjonssjef Meera Bhatia, tlf. 46 84 49 59, e-post: <a href="mailto:meera.bhatia@telenor.com">meera.bhatia@telenor.com</a></p>
<p><strong><i>Analytikere og investorer:</i></strong><i> </i><br />
Marianne Moe, tlf.: 67 89 26 56 eller 91 61 76 31</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/presentasjon-av-telenors-resultater-for-forste-kvartal-2013/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor og Tameer Bank først i Pakistan med sparing på mobilen</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-og-tameer-bank-forst-i-pakistan-med-sparing-pa-mobilen/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-og-tameer-bank-forst-i-pakistan-med-sparing-pa-mobilen/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Apr 2013 05:30:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=21905</guid>
		<description><![CDATA[I dag kan pakistanske kunder lett overføre penger fra en by til en annen med den mobile betalingsløsningen Easypaisa. Nå introduserer Telenor og Tameer Bank også muligheten for å spare med renter ved hjelp av mobilen. Dette er et stort steg videre for landsbybefolkningen i Pakistan som tidligere har vært henvist til å bruke kontanter og mer tradisjonelle sparemetoder.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><b> </b>Easypaisa er et felles selskap som Telenor og Tameer Microfinance Bank dannet i 2009. Selskapet lanserer nå «Khushaal Munafa», som er det første spareproduktet uten bruk av bankfilialer som tilbyr renteinntekter til sine Easypaisa-kontokunder.</p>
<p>- Vi er stolte av å være den første mobile banktjenesten som introduserer et spareprodukt i Pakistan. Khushaal Munafa vil satse på mikrosparing, fremme bruk av sparing og redusere sårbarheten til lavinntektsfamiliene. Easypaisas hovedmål er finansiell inkludering, og sparing er ett av målene for å få familier til å begynne å ta i bruk formelle finansielle tjenester, sier Telenors konsernsjef Jon Fredrik Baksaas.</p>
<h2><b>Har behov for finansielle tjenester, men mangler tilgang</b></h2>
<p>Uttrykket «finansiell ekskludering» karakteriserer økonomier i utvikling fordi de er uten kreditthistorie, med begrenset tilgang til formelle banktjenester og –filialer og med lav tillit til eksisterende finansprodukter. Pakistan er en kontant-økonomi der mer enn 80 prosent av befolkningen er uten en bankkonto.</p>
<p>Over hele landet har folk behov for finansielle tjenester for å betjene sine kortsiktige og ustabile kontantstrømmer, sende og motta penger og bygge opp sparemidler for større anledninger som bryllup og skolegang for barna.</p>
<p>Khushaal Munafa tilbyr Easypaisa-kunder en fortjeneste på opp til ni prosent på sparebeløp på 2.000 Rs eller mer på sine mobilkontoer. Spareproduktet er tilgjengelig for både eksisterende og nye kontokunder. Etter å ha inngått avtale om en valgt Khushaal Munafa-plan blir et avtalt minstebeløp sperret slik at kundene bare kan gjennomføre transaksjoner på kontoen dersom det er dekning ut over minstebeløpet. Fortjenesten vil så bli utregnet og betalt inn på mobilkontoen ut fra den totale kontobalansen.</p>
<p>- Khushaal Munafa vil bidra til å skape et finansielt økosystem for bunnen av pyramiden og bemyndige dem med basisrettigheter slik at de kan dra nytte av tjenester som tilbyr rimelige og lett tilgjengelige metoder for få ta del i en hel verden av finansielle tjenester, sier Nadeem Hussain, leder av Tameer Micro Finance Bank Limited.</p>
<p>Khushaal Munafa kommer i tillegg til tidligere lanseringer av produkter som bankremisser, betalinger og forsikringer. En undersøkelse gjennomført av Boston Consulting Group på oppdrag fra Telenor, indikerer at mobile finansielle tjenester kan øke den finansielle inkluderingen i Pakistan med 20 prosent og gi en økning i brutto nasjonalprodukt på opp til tre prosent innen 2020.<b> </b></p>
<p><b>Kontaktperson:</b></p>
<p>Tor Odland, informasjonsdirektør i Telenor-konsernet, tlf.: 990 90 872, e-post: <a href="mailto:tor.odland@telenor.com">tor.odland@telenor.com</a></p>
<p><b>Om Easypaisa</b></p>
<p>Easypaisa har som mål å finansielt inkludere befolkningen i Pakistan, og er tilgjengelig i mer enn 22.000 butikker i mer enn 750 byer og landsbyer. Nærmere fire millioner kunder bruker Easypaisas tjenester hver måned for grunnleggende finansielle tjenester som betaling av regninger, overføring av penger og etablering av konto. Siden lanseringen er det gjennomført rundt 117 millioner transaksjoner til en verdi av mer enn 261 millioner Rs. gjennom Easypaisa. Ytterligere informasjon: <a href="http://www.easypaisa.com.pk/">http://www.easypaisa.com.pk</a></p>
<p><b>Om Tameer Microfinance Bank Limited</b></p>
<p>Tameer Microfinance Bank Limited (TMFB) er den første og største mikrofinansbanken i Pakistan og ble dannet i 2005 for å gi mikrofinansiering og tilhørende finansielle tjenester til underpriviligerte deler av samfunnet som er uten banktjenester. Målet er å bidra til å fjerne fattigdom i overensstemmelse med bestemmelsene i Microfinance Institution fra 2001. Banken har i dag mer enn 115 Tameer kundesentre.</p>
<p>TMFB tilbyr en rekke finansielle tjenester som innskudd, lån, mobilkontoer, helseforsikring, alternative energiløsninger, remisser og kontanttjenester gjennom «Bank on Wheels» og «Agricultural and Dairy Financing». Se: <a href="http://www.tameerbank.com/">http://www.tameerbank.com</a></p>
<p> <b>BCG-undersøkelsen</b></p>
<p>Se mer om denne og andre undersøkelser gjort på oppdrag fra Telenor:</p>
<p><a href="http://www.telenor.com/corporate-responsibility/impact/">http://www.telenor.com/corporate-responsibility/impact/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-og-tameer-bank-forst-i-pakistan-med-sparing-pa-mobilen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kan Facebook bidra til å redusere ensomhet blant eldre? Telenor vil ha flere sosiale seniorer på nett</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/kan-facebook-bidra-til-a-redusere-ensomhet-blant-eldre-telenor-vil-ha-flere-sosiale-seniorer-pa-nett/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/kan-facebook-bidra-til-a-redusere-ensomhet-blant-eldre-telenor-vil-ha-flere-sosiale-seniorer-pa-nett/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Apr 2013 13:17:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[facebook @no]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=21821</guid>
		<description><![CDATA[ Med lanseringen av det digitale verktøyet «Seniorguide for sosiale medier», ønsker Telenor å stimulere eldre til å bli mer aktive på nettet. Med seg på laget har de Røde Kors, som håper verktøyet kan være med på å redusere ensomhet blant eldre.

 

]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Bruken av sosiale medier blant nordmenn over 65 år er lav,<b> </b>ifølge en befolkningsundersøkelse utført av Respons Analyse for Telenor. Nesten 70 prosent oppgir at de ikke benytter sosiale medier i dag. Nå ønsker teleselskapet å hjelpe flere eldre til å bli sosiale på nett.</p>
<p> – Vi mener alle godt voksne mennesker kan ha godt å være sosiale på nett iblant. Det å bli mer fortrolig med sosiale medier kan gjøre det lettere å holde kontakten med venner og kjære, selv når det ikke er mulig å være fysisk til stede, sier Berit Svendsen, administrerende direktør i Telenor Norge.</p>
<p> Jo høyere alder, desto lavere er kjennskapen til og bruken av sosiale medier. Mens én av tre i aldersgruppen 65-70 år benytter sosiale medier, er det kun 20 prosent fra 75 til 85 år som gjør det samme. En av tre over 75 år svarer at de ikke vet hva sosiale medier er.</p>
<p><b> </b>-Det er flott at Telenor bidrar til å bevisstgjøre eldre om sosiale medier gjennom sin «Seniorguide for sosiale medier». Ved å ta i bruk teknologi, får de eldre en ekstra mulighet til å holde kontakt med venner og familie, samt at de enkelt kan komme i dialog med tidligere og nye bekjentskaper, sier generalsekretær i Røde Kors, Åsne Havnelid.</p>
<h2><b> </b><b>Digital eldreomsorg</b></h2>
<p>I aldersgruppen 65-85 år forteller 27 prosent at de sitter en del alene, og skulle ønske de hadde mer kontakt med familie og venner. Ensomheten øker med alderen, mer enn én av tre over 75 år svarer at de ønsker mer kontakt med familie og venner.</p>
<p> Av de eldre som benytter seg av sosiale medier, oppgir to av tre at formålet er å holde kontakt med familie og venner. Særlig gjelder dette for de eldste, 82 prosent av de over 75 år svarer at de bruker sosiale medier som et sosialt hjelpemiddel.</p>
<p> – For mange eldre er ensomhet en påkjenning. Å hjelpe godt voksne til å bli mer komfortable med sosiale medier kan være et effektivt tiltak i kampen mot ensomheten. Teknologien kan gjøre det lettere å holde kontakten med familie og venner, sier Havnelid.</p>
<p> – Internett som kommunikasjonskanal er selvsagt ingen erstatning for besøk og nærkontakt, men det kan være et alternativ de gangene man opplever å sitte alene, sier Berit Svendsen.</p>
<h2><b> </b><b>Opplever generasjonskløft</b></h2>
<p>Den ferske befolkningsundersøkelsen viser også at det er stor enighet blant eldre om at internett og sosiale medier har skapt en generasjonskløft. Hele 65 prosent av de spurte over 65 år er helt eller delvis enig i dette.</p>
<p> – Sannsynligvis vil mer kunnskap på dette området også kunne bidra til å minske den opplevde avstanden mellom generasjonene, sier Havnelid.</p>
<p><b> </b><b>– </b>Vi håper at dagens barnebarn vil hjelpe oss å lære opp besteforeldregenerasjonen på nett.  Er det noen som virkelig har peiling på å være sosiale på digitale flater så er det dem, oppfordrer Svendsen.</p>
<p> <b>For mer informasjon, vennligst kontakt</b></p>
<p> Anders Krokan, informasjonssjef i Telenor, tlf: 952 09 327, e-post: <a href="mailto:anders.krokan@telenor.com">anders.krokan@telenor.com</a>.</p>
<p> Pressevakt i Røde Kors: 948 72 999 <a href="mailto:pressevakt@redcross.no">pressevakt@redcross.no</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/kan-facebook-bidra-til-a-redusere-ensomhet-blant-eldre-telenor-vil-ha-flere-sosiale-seniorer-pa-nett/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor er pre-kvalifisert til å delta i konkurransen om mobillisens i Myanmar</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-er-pre-kvalifisert-til-a-delta-i-konkurransen-om-mobillisens-i-myanmar/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-er-pre-kvalifisert-til-a-delta-i-konkurransen-om-mobillisens-i-myanmar/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Apr 2013 12:56:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[myanmar @no]]></category>
		<category><![CDATA[telenor asia @no]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=21585</guid>
		<description><![CDATA[Telenor er glad for dagens offentliggjøring fra myndighetene i Myanmar om at selskapet er pre-kvalifisert til å delta i konkurransen om å vinne en av to landsomfattende mobillisenser.

]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p> Telenor fokuserer på en langsiktig utvikling av telekommunikasjonsbransjen i Myanmar. Selskapet vil nå studere vilkårene og prosessen for lisenstildelingen nærmere før tilbudsdokumentene ferdigstilles. Dersom Telenor tildeles en lisens vil selskapet å dra nytte av sin erfaring fra eierskap i ledende mobiloperasjoner i Thailand (dtac), Malaysia (DiGi), India (Uninor), Bangladesh (Grameenphone) og Pakistan (Telenor) for å få til en rask leveranse av høykvalitets mobilnettverk og –tjenester til hele Myanmar.</p>
<p> - Vi har gjort det bra i Asia takket være kombinasjonen av vår tekniske kompetanse, vår dype forståelse av kundenes behov og vår erfaring med samarbeid med myndigheter og partnere for å levere infrastruktur og tjenester som er lokalt skreddersydd for å møte hvert enkelt markeds kommunikasjonsbehov. Vi har vært pionerer innen mobilkommunikasjon i Asia og vi ønsker å viderebringe vår kunnskap, erfaring og selskapsverdier til Myanmar slik at landets myndigheter kan nå sine mål innen telekommunikasjon og samtidig ha en positiv innvirkning på Myanmars befolkning gjennom de enorme mulighetene som mobil tilgjengelighet gir, sier Sigve Brekke, konserndirektør og leder av Telenor-konsernets asiatiske virksomheter.</p>
<h2> <b>16 års erfaring i Asia</b></h2>
<p>Som en av verdens største mobiloperatører med nærmere 150 millioner mobilabonnement, ønsker Norges-baserte Telenor, dersom valget faller på selskapet, å bygge på sine 16 år med erfaring i å tilby innovative og rimelige løsninger i Asia, for å sikre at Myanmar kan høste av kommunikasjonsfordelene og gi nytt liv til den sosiale og økonomiske utviklingen. Det vil skje med samme åpenhet, transparens og samarbeidsvilje som har vært så viktig for den suksessen selskapet har hatt i sine virksomheter i øvrige markeder.</p>
<p> Gjennom sin virksomhet i Pakistan, Bangladesh og India har Telenor vunnet solid erfaring med å starte vellykte mobiloperasjoner i nyetablerte selskaper. Telenors unike distribusjonsplattform i Asia har blitt selskapets konkurransemessige fordel ved å knytte sammen millioner av mennesker i hele Asia som tidligere ikke hadde mobilforbindelse. I India, et av verdens mest konkurranseutsatte markeder, er Uninor blant de sterkest voksende mobiloperatørene som tilbyr pålitelige mobiltjenester til rimelige priser.</p>
<p> <b>Ytterligere informasjon:</b></p>
<p> Glenn Mandelid, Telenor Asia, tlf.: +66 82 440 1122, e-post: <a href="mailto:glenn.mandelid@telenor.com">glenn.mandelid@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-er-pre-kvalifisert-til-a-delta-i-konkurransen-om-mobillisens-i-myanmar/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google og Telenor gjør det enklere å kjøpe apper og spill i Google Play</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/google-og-telenor-gjor-det-enklere-a-kjope-apper-og-spill-i-google-play/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/google-og-telenor-gjor-det-enklere-a-kjope-apper-og-spill-i-google-play/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Mar 2013 06:00:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=21323</guid>
		<description><![CDATA[Gjennom et samarbeid med Google&#0153; gjør Telenor Norge det nå enklere å finne relevante apper i Google Play&#0153;. Og for første gang i Norge kan nå Google Play-apper betales via mobilabonnementet.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>I Google Play er det mer enn 700.000 apper og spill, og tilbudet øker for hver dag. Telenor gjør det nå enklere for brukerne både å laste ned og betale apper med bruk av mobiltelefon.</p>
<p>- Google og Telenor gjør det nå mulig for Android<b><sup>TM</sup></b>-brukere å betale enkelt og trygt for apper og innhold over mobilregningen. I tillegg gjør vi det lettere for kundene å finne igjen Telenor-tjenester som Telenor Faktura, Mine Kontakter og Dekningsappen – samt  spennende apper som kundene kanskje ikke kjenner til fra før. Disse appene samler vi under en Telenor-logo i Google Play-butikken, sier Stein-Erik Vellan, leder for Mobile i Telenor.</p>
<p>Lanseringen kommer som følge av et samarbeid mellom Telenor Digital Services og Telenor Norge. – Vi er på konstant søken etter nye tjenester som kan skape økt verdi for kundene, noe avtalen med Google er et eksempel på, sier Rolv-Erik Spilling, leder av Telenor Digital Services.</p>
<p>Google, Android og Google Play er varemerker tilhørende Google Inc.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt: </strong></p>
<p>Anders Krokan, informasjonssjef i Telenor, 95209037, <a href="mailto:anders.krokan@telenor.com">anders.krokan@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/google-og-telenor-gjor-det-enklere-a-kjope-apper-og-spill-i-google-play/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor lanserer gromlyd i mobilnettet</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-lanserer-gromlyd-i-mobilnettet/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-lanserer-gromlyd-i-mobilnettet/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Mar 2013 07:45:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=21248</guid>
		<description><![CDATA[Dagens mobillyd erstattes nå med skarpere lydkvalitet filtrert for bakgrunnsstøy. Det skjer i dag når Telenor – som eneste mobiloperatør i Norge – innfører HD Voice i mobilnettet. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>– Det har i de siste årene vært en rivende utvikling i mobilteknologien, vi har fått raskere nett, smartere telefoner og nye tjenester. Det er snart ikke den ting du ikke kan gjøre med mobiltelefonen. Men ett område henger etter. Talekvaliteten har ikke fått noe vesentlig løft siden innføringen av GSM tidlig på nittitallet, sier administrerende direktør i Telenor Norge, Berit Svendsen.</p>
<p>Men fra i dag av tar Telenor kundene sine med på en reise der talekvaliteten stadig skal bli bedre.</p>
<p>– Det er slitsomt med mobilsamtaler der det er vanskelig å oppfatte hva som blir sagt. Denne utfordringen har vi nå endelig løsningen på, og Telenor skal jobbe for at stadig flere får nyte godt av fremtidens mobillyd, sier Svendsen.</p>
<h2>Færre misforståelser<b><br />
</b></h2>
<p>Med HD Voice, som Telenor er alene om å tilby i Norge, vil Telenors kunder oppleve en sterkt forbedret lydkvalitet sammenlignet med vanlig mobil tale. Ved siden av bedre stemmegjengivelse, er det særlig dempet bakgrunnsstøy som vil høyne samtaleopplevelsen.</p>
<p>– Nyansene i tonefallet blir klarere og lyden mer naturtro. De som jobber eller befinner seg i områder med mye bakgrunnsstøy, slik som i kafeer eller nær trafikk, vil ha stor nytte av HD Voice. Bedre lydkvalitet vil generelt gi færre misforståelser, og vil også føre til at du kan snakke lavere i telefonen. Det er jo praktisk når du befinner deg i det offentlige rom, sier Berit Svendsen.</p>
<h2>Kostnadsfritt for Telenors kunder<b><br />
</b></h2>
<p>Tjenesten er automatisk tilgjengelig for alle kunder i Telenors nett, og koster ingenting ekstra for kundene. Men du må ha en telefon som er klar for HD Voice, og det gjelder også samtalepartneren din. De aller fleste nyere smarttelefoner er HD Voice-klare på 3G.</p>
<p>I første omgang er det bare kunder på Telenors 3G-nett som får glede av nyvinningen. I løpet av året får også kunder på Telenors 2G-nett glede av HD Voice, men det er dessverre få mobiltelefoner som støtter det på 2G. Senere vil det også komme støtte for HD Voice mellom 2G- og 3G-nettene, men det er lenger frem i tid.</p>
<p><i>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt</i></p>
<p>Anders Krokan, informasjonssjef i Telenor, 95209037, anders.krokan@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-lanserer-gromlyd-i-mobilnettet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor utvider partnerskap med Opera</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-utvider-partnerskap-med-opera/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-utvider-partnerskap-med-opera/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Mar 2013 07:00:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=21256</guid>
		<description><![CDATA[Telenor og Opera Software annonserte i dag et fornyet og utvidet partnerskap som sikrer mobilt Internett til Telenors millioner av kunder. Den nye avtalen omfatter mer enn kun nettsurfing. Den inkluderer nå også tilgang til Operas applikasjonsløsninger, betalingsløsninger, annonseringsmuligheter samt e-posttjenester. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Telenors globale forretningsenheter får gjennom denne avtalen økt tilstedeværelse på Opera Minis startside som dermed blir en ny kanal for direkte kommunikasjon mot kundene. Dette vil bidra til å drive trafikk til bestemte innholdskilder.</p>
<p>&#8220;Vi har allerede sett økt bruk av vår felles profilerte versjon av Opera Minis mobile nettleser hos våre forretningsenheter. Nettleseren hjelper mobilkunder som ikke har smarttelefon til å få tilgang til Internett – for noen for aller første gang.  Vi tror dette forsterkede partnerskapet vil åpne opp for enda flere muligheter for våre forretningsenheter og at våre kunder vil dra full nytte av alle fordelene tilgang til nettet gir,&#8221; sier Rolv-Erik Spilling, konserndirektør, Telenor Digital Services.</p>
<p>Telenor valgte Opera som en strategisk partner allerede for to år siden, da selskapet kunne tilby et av markedets beste nettlesere på enklere mobiltelefoner. I tillegg kunne deres tjeneste komprimere data for å muliggjøre en raskere internett-opplevelse for brukerne, samt sikre mindre belastning av nettverket.</p>
<p>Opera Mini har vært en spesielt stor suksess for både DiGi og Grameenphone, Telenors selskap i henholdsvis Malaysia og Bangladesh. For å øke antall brukere, lanserte DiGi i Malaysia og dtac i Thailand kampanjer som ga kunder som surfet med Telenors felles profilerte versjon av Opera Mini, tilgang til innhold fra Wikipedia og Facebook uten ekstra datakostnad. Grameenphones kampanjer resulterte i 1.3 millioner nye brukere av Opera Mini på kun ett år, mens DiGi fikk nesten en halv million nye brukere på kun fire måneder.</p>
<p>&#8220;Ved å skape et økosystem av tjenester rundt Opera Mini-nettleseren gir vi Telenors globale virksomheter mer kontroll og større muligheter til å kommunisere nye tilbud, samt skreddersy kampanjer til sine kunder, &#8221; sier Lars Boilesen, administrerende Direktør i Opera Software. &#8220;Vi ser frem til at enda flere kunder over hele verden kan nyttiggjøre seg de utmerkete nett-tjenestene Opera og Telenor sammen tilbyr.&#8221;</p>
<p>DiGi var også den første mobil-operatøren i verden til å lansere Operas nye Web Pass- konsept, der brukerne kan kjøpe lett forståelige datapakker på lignende måte som man kjøper apps.</p>
<p><a href="http://www.telenor.com/news-and-media/articles/2012/digi-to-offer-opera-mini-data-packages/">Les mer om DiGi og Operas &#8220;click-to-go&#8221;-tjeneste</a>.</p>
<p><b>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt:</b></p>
<p>- Atle Lessum, Informasjonssjef Telenor Digital Services, tlf. 415 05 645, <a href="mailto:al@telenor.com">al@telenor.com</a></p>
<p>- Katrin Jaakson, Informasjonssjef Opera Software, tlf. +47 9205 4570 <a href="mailto:katrinj@opera.com">katrinj@opera.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-utvider-partnerskap-med-opera/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Globale mobiloperatører går sammen om prinsipper for ytringsfrihet og personvern</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/globale-mobiloperatorer-gar-sammen-om-prinsipper-for-ytringsfrihet-og-personvern/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/globale-mobiloperatorer-gar-sammen-om-prinsipper-for-ytringsfrihet-og-personvern/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Mar 2013 11:00:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[corporate responsibility @no]]></category>
		<category><![CDATA[freedom of expression]]></category>
		<category><![CDATA[human rights @no]]></category>
		<category><![CDATA[privacy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=21021</guid>
		<description><![CDATA[Telenor og øvrige medlemmer av telekommunikasjonens industridialog om ytringsfrihet og personvern har i dag offentliggjort et samarbeid med Global Network Initiative (GNI) om å fremme ytringsfrihet og personvern innen informasjons- og kommunikajsonsteknologisektoren (IKT).]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Industridialogen lanserer nå den første versjonen av et sett ledende prinsipper som et utgangspunkt for en videre dialog med interessegruppene.</p>
<p>- Dagens lansering av samarbeidet med GNI og av våre ledende prinsipper er et stort første skritt. Gjennom å samarbeide med andre viktige telekomselskap, søke støtte fra GNI som en felles plattform og involvere relevante interessegrupper, gjør vi fremskritt på denne viktige reisen. Sammen er vi bedre i stand til å ta opp saker og finne en felles holdning til menneskerettigheter som ytringsfrihet og personvern på et globalt nivå, sier Telenors konsernsjef Jon Fredrik Baksaas.</p>
<p>Industridialogen består av en gruppe globale selskaper som samarbeider om å utveksle erfaring, læring og verktøy. Sammen har de skapt et første sett av ledende prinsipper, og nå, med støtte fra GNI, er planen å fortsette å ta opp saker tilknyttet ytringsfrihet og involvere enda flere hovedinteressegrupper.</p>
<p>- Telekommunikasjon spiller en viktig rolle i å lette den frie flyten av informasjon, og i dag har vi satt et globalt søkelys på de effektene som menneskerettigheter og økonomi har på sektoren, sier lederen for GNI, Executive Director Susan Morgan. – GNI tror mengde gir styrke og at dette er en viktig anledning til å sette opp felles mål og ha en felles holdning til menneskerettigheter.</p>
<p>Medlemmene i Industridialogen går ikke inn i GNI som en del av dette samarbeidet og gruppen er åpen for andre teleselskaper. I arbeidet er det innebygget en prosess med fornyet gjennomgang som vil vurdere utviklingen i løpet av en to-års periode.</p>
<p><a href="http://globalnetworkinitiative.org/news/key-telecommunications-players-collaborate-global-network-initiative-freedom-expression-and">Se GNI’s pressemelding</a></p>
<p>Prinsippene finnes tilgjengelig på <a href="http://www.telenor.com">www.telenor.com</a>:</p>
<p><a href="http://www.telenor.com/corporate-responsibility/human-rights/privacy-and-freedom-of-expression/">http://www.telenor.com/corporate-responsibility/human-rights/privacy-and-freedom-of-expression/</a></p>
<h2> <b>Om GNI</b></h2>
<p>GNI består av en gruppe selskaper som representerer flere interessegrupper, som frivillige organisasjoner (inkludert menneskeretts- og pressefrihetsgrupper), investorer og akademikere, som har etablert et samarbeid for å beskytte og fremme ytringsfrihet og personvern i IKT-sektoren. GNI sørger for ressurser til IKT-selskaper som trenger hjelp til å ta opp vanskelige saker tilknyttet ytringsfrihet og personvern, som de risikerer å møte hvor som helst i verden. GNI har skapt et rammeverk av prinsipper og en konfidensiell samarbeidsmåte som kan takle de utfordringer samfunnsansvar stiller til IKT-sektoren.</p>
<p>Les mer: <a href="http://www.globalnetworkinitiative.org">www.globalnetworkinitiative.org</a></p>
<p>Industridialogen for telekom ble dannet i 2011 for å lage en felles holdning til ytringsfrihet og personvernutfordringer innen sektoren. Industridialogen finnes på engelsk, fransk, spansk, arabisk, kinesisk, russisk og tyrkisk. Selskaper som i dag deltar i Industridialogen er:</p>
<ul>
<li>Alcatel-Lucent</li>
<li>France Telecom-Orange</li>
<li>Millicom</li>
<li>Nokia Siemens Networks</li>
<li>Telefonica</li>
<li>Telenor</li>
<li>TeliaSonera</li>
<li>Vodafone</li>
</ul>
<h2>Kontaktperson:</h2>
<p>Tor Odland, Kommunikasjonssjef Telenor Group Media, tlf.: 990 90 872, e-post: tor.odland@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/globale-mobiloperatorer-gar-sammen-om-prinsipper-for-ytringsfrihet-og-personvern/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Styrker satsningen innen kuponger og verdikoder:  Telenor overtar Liquid Barcodes</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/styrker-satsningen-innen-kuponger-og-verdikoder-telenor-overtar-liquid-barcodes/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/styrker-satsningen-innen-kuponger-og-verdikoder-telenor-overtar-liquid-barcodes/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Mar 2013 09:00:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=20960</guid>
		<description><![CDATA[Telenor overtar Liquid Barcodes, og styrker med dette sin satsning innen kuponger og verdikoder.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Liquid Barcodes er den største aktøren innen mobilkuponger i Norge i dag, og har lang erfaring med å levere lojalitetskonsepter for sine kunder innen eksempelvis dagligvare og faghandel. Sammen med selskapet Valuecodes, hvor Telenor kontrollerer 51 %, vil Telenor gjennom dette oppkjøpet bli den ledende aktøren i Norge og ha et sterkt fundament for videre ekspansjon.</p>
<p>- Vi tror mobilkuponger og tilsvarende lojalitetskonsepter har et betydelig potensial, og ønsker å ta en sterk posisjon i Norden i første omgang, sier Svein Henning Kirkeng, leder av e-commerce området i Telenor Digital Services.</p>
<h2>Mobilen stadig viktigere for lojalitetskonsepter</h2>
<p>Kuponger har vært et utbredt virkemiddel innen markedsføring, men i Norge ble det først i 2009 tillatt med tilgift. Det betyr at Norge er et umodent kupongmarked, men samtidig vil sannsynligvis en vesentlig del av kupongene bli mobile.</p>
<p>Fordelen med mobilen er at du alltid har den med deg og gjennom digitale løsninger kan man lettere skape personlige tilbud, mer effektiv distribusjon av tilbudene og bedre forståelse av brukeratferd. I tillegg kan man tilby andre relaterte mobile tjenester; klippekort, gavekort, bonuskort, lojalitetskort etc.</p>
<p>Telenor etablerte selskapet Valuecodes i 2010 sammen med Payex for å ta en posisjon innen mobile kuponger og verdikoder. Selskapet ønsker gjennom oppkjøpet av Liquid Barcodes å drive utviklingen fremover.</p>
<p>- I vår forsterkede satsning på mobile kuponger og verdikoder vil Liquid Barcodes bringe inn verdifull kompetanse og erfaring som gjør utviklingen av mobile lojalitetskonsepter enda mer relevant for merkevarer og forhandlere. Telenor vil nå stå enda sterkere innenfor området, sier Svein Henning Kirkeng.</p>
<h2>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt:</h2>
<p>Atle Lessum, kommunikasjonsansvarlig Telenor Digital Services, tlf. 415 05 645, <a href="mailto:al@telenor.com">al@telenor.com</a></p>
<h2>Om Liquid Barcodes</h2>
<p>Liquid Barcodes leverer komplette løsninger for håndtering av mobilkuponger og digitale lojalitetskort i Norden. Liquid Barcodes omsatte for rundt 10 MNOK i 2012 og har ca 10 ansatte. Selskapet er basert i Oslo.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/styrker-satsningen-innen-kuponger-og-verdikoder-telenor-overtar-liquid-barcodes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>7,8 mill. mobiler til overs</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/78-mill-mobiler-til-overs/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/78-mill-mobiler-til-overs/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Mar 2013 07:30:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=20798</guid>
		<description><![CDATA[Halvparten av oss har minst to gamle mobiltelefoner i skuffen, viser en ny undersøkelse. Nå skal lokale idrettslag samle dem inn.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Vi skaffer oss langt flere telefoner enn vi leverer til gjenvinning.</p>
<p>– Det hoper seg opp i roteskuffene. Så nå vil idrettslag over hele landet samle inn telefonene du ikke trenger. Over 90 prosent av en gammel telefon kan brukes i ny produksjon, sier administrerende direktør Berit Svendsen i Telenor Norge.</p>
<p>550 idrettslag over hele landet starter i disse dager en omfattende innsamling av gamle mobiltelefoner. Dugnaden er et samarbeid mellom Telenor og Norges idrettsforbund(NIF). Lagene får 35 kroner for hver telefon de samler inn.</p>
<h2>Millioner telefoner</h2>
<p>Og det er mange telefoner å ta av.</p>
<p>51 prosent av oss har to eller flere gamle mobiltelefoner liggende, viser en spørreundersøkelse Norstat har gjort for Telenor blant nordmenn over 17 år. 19 prosent har fire telefoner eller flere.</p>
<p>Til sammen blir det rundt 7,8 millioner ekstra mobiltelefoner.</p>
<p>Hele 2,2 millioner mobiltelefoner ble solgt i Norge i 2012, noe som likevel var en nedgang på to prosent fra året før. Smarttelefonene står nå for hele 86 prosent.</p>
<p>– Folk beholder gjerne smarttelefoner noe lenger, men vi tror det er behov for denne kampanjen i mange år fremover. Nordmenn er opptatt av miljøet, og det akkumulerte antallet gamle mobiler er stort, sier Berit Svendsen.</p>
<h2>Fyller klubbkassene</h2>
<p>Det er tredje året aksjonen går av stabelen. De to første årene samlet idrettslagene inn til sammen over 350 000 gamle mobiltelefoner. Det har gitt 12,4 millioner kroner til klubbene.</p>
<p>– Dette er penger som gjør godt i klubbkassene rundt om kring i landet. I tillegg er det en dugnad med tydelig miljøprofil. Det skaper ekstra engasjement hos innsamlerne, sier idrettspresident Børre Rognlien i Norges idrettsforbund.</p>
<p>Aksjonen er en del av Telenor-programmet ’’brukt mobil nye muligheter’’ og er i ferd med å bli kjent i befolkningen. Fire av ti sier de kjenner til den, og ni av ti sier de er klar for å gi fra seg en kassert telefon til aksjonen, ifølge Norstat-undersøkelsen.</p>
<h2>Gjenbrukt</h2>
<p>Telefonene samles inn i spesialposer som gjør at de ikke kan tas ut når de først er lagt oppi slik at sikkerheten ivaretas for de som leverer fra seg disse telefonene til lagene.</p>
<p>Etter en grundig sjekk blir brukbare telefoner restaurert for videresalg i nye markeder, og resten blir resirkulert. Alle data blir slettet, og eventuelle medfølgende SIM- eller minnekort blir destruert.</p>
<p><strong>Så mange mobiler har vi</strong></p>
<ul>
<li>Har én gammel telefon: 23 %</li>
<li>Har to gamle telefoner: 20 %</li>
<li>Har tre gamle telefoner: 12 %</li>
<li>Har fire gamle telefoner: 7 %</li>
<li>Har fem gamle telefoner: 6 %</li>
<li>Har seks eller flere: 6 %</li>
</ul>
<p>Kilde: Norstat</p>
<div class="featurebox full">
<p><b>Fakta om brukt mobil nye muligheter</b></p>
<ul>
<li>Telenor har resirkulering av brukte mobiltelefoner i samarbeid med Norges idrettsforbund, i <a href="http://www.telenor.no/telenorbutikken/">Telenorbutikken</a> samt at returkonvolutter kan bestilles på <a href="http://www.telenor.no/gjenbruk">www.telenor.no/gjenbruk</a>.</li>
<li>Til sammen er det 550 idrettslag som skal samle inn brukte mobiler i 2013. Den fylkesvise listen over hvilke idrettslag som er med ligger på <a href="http://www.idrett.no/tema/mobilretur/Sider/deltagere2012.aspx">www.idrett.no</a></li>
<li>De brukte mobiltelefonene som samles inn blir registrert og talt opp hos Alternativ Data AS i Oslo før de sendes til Telenors internasjonale returpartner Regenersis i Storbritannia. Selskapet er miljøsertifisert og har strenge rutiner for sikkerhet og håndtering av miljøfarlig avfall.</li>
<li>Avtalen med Regenersis gjelder for alle Telenors selskaper. I dag har Telenor mobilreturordninger i Norge, Sverige, Danmark, Ungarn, Montenegro, Serbia, Malaysia og Thailand.</li>
<li>De brukte mobiltelefonene blir enten resirkulert, eller gjenbrukt.</li>
<li>Alt overskudd fra programmet tilbakeføres til idretten og til veldedige formål med en klar grønn profil.</li>
</ul>
<p></div><br />
<strong></strong></p>
<p><strong>Kontakt</strong></p>
<p>Elisabeth Helgesen, kommunikasjonsrådgiver i Telenor Norge AS, tlf. 479 00 035. e-post <a href="mailto:elisabeth.helgesen@telenor.com">elisabeth.helgesen@telenor.com</a></p>
<p>Morten Schønfeldt, markedsdirektør Norges idrettsforbund, tlf. 922 00 878, e-post: <a href="mailto:morten.schonfeldt@idrettsforbundet.no">morten.schonfeldt@idrettsforbundet.no</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/78-mill-mobiler-til-overs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Knytter velferdsteknologi til pasientjournal</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/knytter-velferdsteknologi-til-pasientjournal/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/knytter-velferdsteknologi-til-pasientjournal/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Mar 2013 08:59:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=20787</guid>
		<description><![CDATA[Værnesregionen er først i Norge til å ta i bruk velferdsteknologi som er direkte koblet med den elektroniske pasientjournalen. Kommunenes helse- og omsorgstjenesten får dermed helhetlig oversikt over den enkelte bruker.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Konseptet, som kalles «Bo lenger hjemme», er utviklet av Visma og Telenor. Deler av løsningen har tidligere blitt utprøvd i mindre skala i flere kommuner. Værnesregionen, med kommunene Stjørdal og Selbu i spissen, er de første som nå tar i bruk en helhetlig løsning med kobling til pasientjournalen. De starter opp med 11 boenheter i første omgang.</p>
<p>- Dette konseptet gjør at vi kan styrke den enkeltes evne til å klare seg selv i hverdagen til tross for sykdom eller nedsatt funksjonsevne. Veldig mange ønsker å bo hjemme, og slik teknologisk assistanse vil bidra til økt trygghet, sikkerhet og sosial deltakelse, sier Johan Arnt Elverum, ordfører i Stjørdal kommune.</p>
<p>- Med velferdsteknologi og kobling til pasientjournalen kan vi sikre at brukerne får riktig hjelp når de trenger det. Samtidig gjør det oss bedre rustet til å møte utfordringene med et voksende antall eldre og økt behov for helsepersonell. Velferdsteknologi vil frigjøre varme hender, og er et supplement, ikke en erstatning for andre nødvendige tjenester, sier Elverum.</p>
<h2>Alltid oppdatert</h2>
<p>Velferdsteknologi er en samlebetegnelse på flere tekniske løsninger som gjør at syke og eldre kan få den pleien de trenger samtidig som de kan bo hjemme. Det kan for eksempel være ulike sensorer som registrerer hendelser som fall, blodtrykk og sengevæting, trygghetsalarm eller GPS-sporing. I løsningen som Værnesregionen tar i bruk, samles alle varsler fra brukeren ett sted, i den elektroniske pasientjournalen.</p>
<p>- For hjemmesykepleiere betyr dette at de alltid vil ha en oppdatert pasientjournal tilgjengelig, på mobil eller nettbrett. Her vil også eventuelle varslinger dukke opp, slik at brukerne kan få hjelp når de trenger det, sier Jan Ivar Borgersen, administrerende direktør i Visma Unique AS.</p>
<p>Velferdsteknologi er et av de viktigste satsingsområdene for Visma, som i dag har over halvparten av kommunene som kunder på elektronisk pasientjournal og mobile løsninger.</p>
<h2>Rask utvikling</h2>
<p><b></b>For Telenor er helsesektoren et viktig satsingsområde, og velferdsteknologi inngår som en del av dette. – Telenor driver innovasjon sammen med partnere, og samarbeider med aktører som har bransjekunnskap, vilje og evne til å utvikle løsninger basert på de faktiske behov innenfor helsesektoren, sier Johan Ivarson, administrerende direktør i Telenor Objects.</p>
<p>- Det finnes mange ulike sensorer på markedet i dag, og utviklingen skjer raskt. Men det er først når all informasjon kan samles inn og sammenstilles at man kan se et mønster som krever endringer for det enkelte menneske. Kommunikasjon over tele-/mobilnettet er en sentral del av denne informasjonsinnsamlingen, sier Ivarson.</p>
<div class="featurebox full"></p>
<h3>FAKTA:</h3>
<p><b>Eldrebølgen:</b></p>
<ul>
<li>Antall nordmenn over 67 år øker fra 650 000 i dag til 1 million før 2030.</li>
<li>I dag bruker Norge rundt 250 milliarder kroner årlig på helse‐ og sosialsektoren. Det tilsvarer ca 12 prosent av alt det som produseres i fastlands‐Norge i løpet av ett år (BNP).</li>
<li>Utgiftene til en sykehjemsplass er i gjennomsnitt rundt 850 000 kroner i året. Utgiftene til hjemmeboende som får hjelp fra kommunen, er til sammenligning rundt 200 000 kroner.</li>
<li>Fremskrivinger basert på Statistisk sentralbyrå tilsier en betydelig økning av eldre på sykehjem med dagens organisering, fra cirka 43 000 i dag til cirka 65 000 i 2030.</li>
<li>Så mye kan samfunnet spare ved å ta i bruk velferdsteknologi: Hvis 15-25 prosent kan bo lenger hjemme i stedet for å flytte på institusjon, betyr det innsparinger på 12-20 milliarder kroner i 2030. Det betyr at opp mot 40 000 årsverk blir frigjort i helsesektoren, et antall som tilsvarer rundt halvparten av det forventede underskuddet på helsepersonell om 20 år.</li>
</ul>
<p><i>(Kilde: NyAnalyse as)</i></p>
<p><b>Omsorgsteknologi:</b></p>
<p>1. Varsel- og alarmsensorer</p>
<ul>
<li>Trygghetsalarm</li>
<li>Fall-alarm</li>
<li>Bevegelsessensor</li>
<li>Døralarm</li>
<li>Temperatursensor som varsler ved overoppheting eller for lav temperatur i rommet</li>
<li>Vannsensor som varsler vannlekkasje</li>
<li>Sengesensor som registrerer når beboer ligger i sengen</li>
<li>Sporing med GPS spesielt rettet mot personer med demens og som lett kan gå seg bort</li>
</ul>
<p>2. Helse-sensorer</p>
<ul>
<li>Vektmåling</li>
<li>Blodtrykksmåling</li>
<li>Blodsukkermåling</li>
</ul>
<p>Felles for alt utstyret er at det kan sende data fra målinger, hendelser og alarmer, som lagres og videresendes til ett eller flere relevante fagsystemer og alarmsentraler.</p>
<p><i>(Kilde: Telenor)</i></p>
<p></div>
<p><b>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt:</b></p>
<ul>
<li>Johan Ivarson, adm. direktør Telenor Objects, tlf. 928 22 403, <a href="mailto:johan.ivarson@telenor.com">johan.ivarson@telenor.com</a></li>
<li>Jan Ivar Borgersen, adm. direktør Visma Unique AS, tlf. 905 48 745, <a href="mailto:jan.ivar.borgersen@visma.com">jan.ivar.borgersen@visma.com</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/knytter-velferdsteknologi-til-pasientjournal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>100 millioner flere barn på nett i 2017. Telenor oppfordrer til å gjøre Internett sikrere</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/100-millioner-flere-barn-pa-nett-i-2017-telenor-oppfordrer-til-a-gjore-internett-sikrere/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/100-millioner-flere-barn-pa-nett-i-2017-telenor-oppfordrer-til-a-gjore-internett-sikrere/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Feb 2013 11:30:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[digital responsibility]]></category>
		<category><![CDATA[online safety @no]]></category>
		<category><![CDATA[safe services]]></category>
		<category><![CDATA[youth @no]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=20534</guid>
		<description><![CDATA[Telenor offentliggjorde tirsdag resultatene av en undersøkelse Boston Consulting Group (BCG) har foretatt for konsernet om hvordan skadelige effekter av nett- og mobiltjenester for unge kan reduseres. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Undersøkelsen tar for seg den raske utbredelsen av Internett, som forventes å omfatte 176 millioner barn innen 2017. Raskt voksende tilgang betyr et større behov for et tverrindustrielt samarbeid for å redusere risiko og bygge robusthet blant unge.</p>
<p><a href="http://www.telenor.com/wp-content/uploads/2013/02/Building-Digital-Resilience-BCN-presentation.pdf" target="_blank">Last ned presentasjonen (på englesk)</a></p>
<h2>176 millioner barn på nett i 2017</h2>
<p>BCG beregner at totalt 176 millioner barn innenfor Telenors 11 markeder inkludert Russland vil være online i 2017 og at flertallet av disse barna vil bruke et mobilt håndsett som sin første nettilgang. Dagens barn er «født digitale» og tar for gitt at teknologien er en del av deres liv. De bruker i utstrakt grad Internett daglig som et verktøy for kommunikasjon, utdanning, underholdning, selvutfoldelse, nye muligheter og kompetanse. Samtidig med disse fordelene kan Internett også utsette barn for skadelig innhold, trakassering eller andre situasjoner der de blir et offer.</p>
<h2>Bygge robusthet</h2>
<p>- Vi ser at fordelene med Internett langt på vei oppveier de skadene som kan oppstå, men vi har ikke råd til å la det bli med det. Vi satte i gang denne undersøkelsen i et forsøk på å øke synligheten av den risikoen unge utsettes for gjennom økt tilgang, samtidig som vi ønsket å analysere hvordan vi best kan håndtere dette fra et telekomperspektiv. Vår konklusjon er at det mest effektive er å forberede de unge på å møte en online verden, sier Telenors konsernsjef Jon Fredrik Baksaas.<b> </b></p>
<h2>Hovedfunn i undersøkelsen</h2>
<ul>
<li>Antall barn online vil øke med 100 millioner innen 2017 (i Telenors 11 markeder inkl. Russland); av disse vil 85 millioner ha et mobilt håndsett som sitt første tilgangspunkt.</li>
<li>Mer enn 14 millioner barn (i 12 markeder) kan potensielt bli utsatt for skadelig innhold på nett, og så mange som 35 millioner barn (i 12 markeder) kan bli utsatt for en eller annen form for mobbing på nett.</li>
<li>De Telenor-markedene som er mest utsatt for online risiko har også størst robusthet: Norge, Sverige og Danmark.</li>
<li>De Telenor-markedene som er minst utsatt for online risiko har også minst robusthet: Bangladesh og Pakistan.</li>
</ul>
<p>- I denne undersøkelsen har vi definert robusthet som et barns evne til å bli utsatt for risiko uten å ta skade, og til å takle og komme seg igjen raskere dersom skade oppstår. Faktorer som utdanningsnivå, erfaring med bruk av nett over tid og et lands institusjonelle styrke når det gjelder å beskytte sine borgere bidrar samlet til å styrke et individs robusthet. Selv om et lands juridiske rammeverk er viktig som et utgangspunkt konkluderer undersøkelsen med at det må mer til for å redusere risiko, og for å øke de unges robusthet, sier Knut Haanæs, global leder av BCGs Strategy Practice.</p>
<h2>Handling er påkrevet fra mange interessenter</h2>
<p>Undersøkelsen konkluderer med at å ta opp temaer som mobbing og utsettelse for skadelig innhold på nett fordrer handlinger fra en rekke interessenter.</p>
<p>- Det er nødvendig at foreldre, lærere og embetsverk så vel som tjenesteleverandørene arbeider sammen for å hjelpe med å redusere risiko og bygge robusthet hos våre unge, sier Baksaas. – Vi ser på teleselskapene som viktige bidragsytere i å redusere mulige skader og Telenor akter å innta en sterk holdning, invitere til et bredt samarbeid og bidra til å utvikle skadebegrensende tiltak for unge på nett i alle våre markeder.</p>
<h2>Kontakt</h2>
<p>Meera Bhatia, Communications Manager, Telenor Group: +47 46844959, e-post meera.bhatia@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/100-millioner-flere-barn-pa-nett-i-2017-telenor-oppfordrer-til-a-gjore-internett-sikrere/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor lanserer Firefox OS smarttelefoner</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-lanserer-firefox-os-smarttelefoner/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-lanserer-firefox-os-smarttelefoner/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 Feb 2013 17:05:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=19545</guid>
		<description><![CDATA[Smarttelefonene som er basert på mobilplattformen Firefox OS har som formål å fremme kollaborativ utvikling, stimulere vekst og senke terskelen for smarttelefon-bruk for Telenors kunder. De første Firefox OS smarttelefonene lanseres i Serbia, Montenegro og Ungarn i løpet av 2013.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Telenor annonserte i dag sitt samarbeid med Mozilla og deres tilrettelegging for et åpent mobilt økosystem til sine globale forretningsenheter. I første fase vil Telenor fokusere på sine sentral- og østeuropeiske markeder, Serbia, Montenegro og Ungarn, der Firefox OS-baserte smarttelefoner vil være tilgjengelig for Telenor-kunder i løpet av andre halvdel av året. Neste steg blir å se på den asiatiske regionen.</p>
<p>&#8220;Vi ser at et åpent web-basert operativsystem har et enormt potensiale. Ved bruk av HTML5 som kjernen i hver enkelt funksjon på telefonen, fjerner du barrierer for utvikling som har vært vanlig i mobil-økosystemer. Dette åpner døren til et bredt utviklermiljø, som nå har muligheten til å bidra til å utvikle en ny type smarttelefon,&#8221; sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor.</p>
<h2>Flere utviklere, flere applikasjoner, bedre kundeopplevelse</h2>
<p><strong></strong>Telenor har som mål å spre bruken av mobilt Internett blant sine kunder. Ved å integrere den åpne webplattformen til Firefox, ønsker Telenor å gi flere kunder høy opplevd kvalitet ved bruk av mobilt Internett. Dette kompletteres med programmer som er skreddersydd lokale behov. Ettersom det er mange som har eierskap til utviklingen av telefonen, vil dette også berike kundeopplevelsen.</p>
<p>&#8220;Samarbeidet med Mozilla er nok et initiativ som kommer fra Telenor Digital Services. Gjennom dette samarbeidet engasjerer vi lokale utviklermiljø i våre markeder, som igjen vil stimulere til utvikling av lokalt relevante og kundenyttige applikasjoner. Vi ønsker også å øke bevisstheten rundt det nye åpne operativsystemet. Telenor ønsker å levere smarttelefon-opplevelsen til flere kunder. Ved å tilby en rimelig telefon, med innholdsrike og lokalt relevante applikasjoner, forventer vi at Firefox OS-baserte telefoner vil fungere som en stimulans for vekst av data bruk i våre markeder,&#8221; legger Baksaas til.</p>
<p>&#8220;Telenor har vært en dedikert samarbeidspartner, noe som har banet vei for at Firefox OS har blitt en realitet,&#8221; sier Gary Kovacs, CEO, Mozilla. &#8220;Våre selskaper deler en felles visjon om åpne web- deviser som kraften bak selve mobilopplevelsen. Det gleder oss at kunder i Serbia, Montenegro og Ungarn vil være blant de første til å oppleve Firefox OS, og med det også bidra til dens utvikling.</p>
<h2>Utviklet gjennom et sterkt faglig miljø</h2>
<p><strong></strong>Gjennom samarbeid på den tekniske siden, er Telenor en aktiv deltaker i utviklingen av Firefox OS sammen med Mozilla-miljøet og en hel rekke andre globale operatører. Firefox OS er kun utviklet med åpne web-standarder, og hver funksjon på telefonen kan utvikles som en HTML5-app.</p>
<h2>For mer informasjon</h2>
<p>Atle Lessum, kommunikasjonsansvarlig Telenor Digital Services, (+47) 415 05 645, <a href="mailto:al@telenor.com">al@telenor.com</a></p>
<h2>About Mozilla</h2>
<p>Mozilla has been a pioneer and advocate for the Web for more than a decade. We create and promote open standards that enable innovation and advance the Web as a platform for all. Today, hundreds of millions of people worldwide use Mozilla Firefox to discover, experience and connect to the Web on computers, tablets and mobile phones. For more information please visit <a href="https://www.mozilla.org/mwc">https://www.mozilla.org/mwc</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-lanserer-firefox-os-smarttelefoner/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fjerde kvartal 2012: Sterk avslutning på et begivenhetsrikt år</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/fjerde-kvartal-2012-sterk-avslutning-pa-et-begivenhetsrikt-ar/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/fjerde-kvartal-2012-sterk-avslutning-pa-et-begivenhetsrikt-ar/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Feb 2013 06:00:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=19323</guid>
		<description><![CDATA[I fjerde kvartal 2012 var Telenors driftsinntekter 26,0 milliarder kroner, tilsvarende en organisk inntektsvekst på 5 prosent. EBITDA før andre poster var 8,2 milliarder kroner, EBITDA-marginen var 31,5 prosent, og kontantstrømmen var 4,6 milliarder kroner. For året 2012 var driftsinntektene 101,7 milliarder kroner, EBITDA før andre poster var 32,8 milliarder kroner, EBITDA-marginen var 32,2 prosent og kontantstrømmen var 20,5 milliarder kroner.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>“Jeg er glad for å kunne avslutte et begivenhetsrikt år med sterke resultater, og oppnåelse av viktige milepæler. Vi har sett en sterk økning i etterspørselen etter datatjenester i løpet av året. Lanseringen av 4G-tjenester i Norge og kjøpet av 3G-lisens i Thailand setter oss i stand til å levere enda bedre mobiltjenester til kundene våre. Med kjøpet av nye lisenser i India har vi sikret vår fremtidige tilstedeværelse i dette vekstmarkedet.  Telenors posisjon i VimpelCom har blitt gjenopprettet, og vi vil fortsette å støtte og bidra til selskapets utvikling,” sier konsernsjef Jon Fredrik Baksaas i Telenor.</p>
<p>“For året 2012 var den organiske inntektsveksten 5 prosent, EBITDA-marginen var betydelig forbedret fra året før, og kontantstrømmen var over 20 milliarder kroner. I løpet av året har vi gjort kraftige investeringer for å forbedre brukeropplevelsen ytterligere, og for å forberede for økt effektivitet og fortsatt lønnsomhet,” sier Baksaas.</p>
<p>“Den fortsatt solide utviklingen til virksomheten i Norge reflekterer høy etterspørsel etter Internett-tjenester via både mobil og fastnett. Innføringen av nye tilbud og investeringer i overlegen nettverkskvalitet gir våre kunder de beste tjenestene, dekning, kapasitet og den siste mobilteknologien. De asiatiske virksomhetene viser nok et år med høye marginer. Etterspørselen etter smarttelefoner og data tar seg opp i Thailand og Malaysia, mens virksomheten i Pakistan har stødig operasjonell forbedring ,” sier Baksaas.</p>
<h2>Utbytte og fremtidsutsikter</h2>
<p>“Som resultat av sterke driftsresultater og solid finansiell posisjon foreslår Telenors styre et utbytte på 6,00 kroner per aksje for 2012, som tilsvarer en økning på 20% sammenlignet med 2011,” sier Baksaas.</p>
<p>“I 2013 forventer vi en inntekstvekst på 3-5 prosent og en EBITDA-margin rundt 34%. Vi ser nå en mulighet for å akselerere investeringene for å sikre markedsposisjoner, og forventer investeringsgrad i området 12-14 prosent. Med vår solide posisjon og sterke fremdrift er jeg trygg på at Telenor-konsernet vil fortsette å skape verdi for våre eiere og kunder,” sier Baksaas.</p>
<h2>Nøkkeltall</h2>
<p>Tabellen nedenfor viser nøkkeltall for fjerde kvartal og året 2012 sammenlignet med foregående år:</p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0">
<thead>
<tr>
<th>(I millioner kroner, unntatt resultat per aksje)</th>
<th colspan="2">Fjerde kvartal</th>
<th colspan="2">Året</th>
</tr>
<tr>
<th></th>
<th>2012</th>
<th>2011</th>
<th>2012</th>
<th>2011</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr class="odd">
<td>Driftsinntekter</td>
<td class="rightAlign">25 990</td>
<td class="rightAlign">25 433</td>
<td class="rightAlign">101 718</td>
<td class="rightAlign">98 516</td>
</tr>
<tr>
<td>EBITDA før andre inntekter og kostnader</td>
<td class="rightAlign">8 179</td>
<td class="rightAlign">7 417</td>
<td class="rightAlign">32 755</td>
<td class="rightAlign">30 526</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>EBITDA-margin før andre inntekter og kostnader (%)</td>
<td class="rightAlign">31,5</td>
<td class="rightAlign">29,2</td>
<td class="rightAlign">32,2</td>
<td class="rightAlign">31,0</td>
</tr>
<tr>
<td>Justert driftsresultat<sup>1</sup></td>
<td class="rightAlign">4 498</td>
<td class="rightAlign">3 533</td>
<td class="rightAlign">18 353</td>
<td class="rightAlign">15 217</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Justert driftsresultat /driftsinntekter (%)</td>
<td class="rightAlign">17,3</td>
<td class="rightAlign">13,9</td>
<td class="rightAlign">18,0</td>
<td class="rightAlign">15,4</td>
</tr>
<tr>
<td>Resultat etter skatt og minoritetsinteresser</td>
<td class="rightAlign">3 193</td>
<td class="rightAlign">(2 709)</td>
<td class="rightAlign">9 490</td>
<td class="rightAlign">7 165</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Resultat per aksje, i NOK</td>
<td class="rightAlign">2.06</td>
<td class="rightAlign">(1,70)</td>
<td class="rightAlign">6.06</td>
<td class="rightAlign">4, 45</td>
</tr>
<tr>
<td>Investeringer (capex)</td>
<td class="rightAlign">10 371</td>
<td class="rightAlign">3 823</td>
<td class="rightAlign">21 511</td>
<td class="rightAlign">11 907</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Investeringer ekskl. lisenser og spektrum</td>
<td class="rightAlign">3 571</td>
<td class="rightAlign">3 638</td>
<td class="rightAlign">12 299</td>
<td class="rightAlign">11 441</td>
</tr>
<tr>
<td>Investeringer ekskl. lisenser og spektrum /Driftsinnt. (%)</td>
<td class="rightAlign">13,7</td>
<td class="rightAlign">14,3</td>
<td class="rightAlign">12,1</td>
<td class="rightAlign">11,6</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Kontantstrøm fra driften<sup>2</sup></td>
<td class="rightAlign">4 608</td>
<td class="rightAlign">3 780</td>
<td class="rightAlign">20 457</td>
<td class="rightAlign">19 085</td>
</tr>
<tr>
<td>Netto rentebærende gjeld ved periodens utløp<sup>3</sup></td>
<td></td>
<td></td>
<td class="rightAlign">33 082</td>
<td class="rightAlign">17 231</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><sup>1</sup> Justert driftsresultat er definert som driftsresultat minus andre poster og nedskrivninger</p>
<p><sup>2</sup> Kontantstrøm fra driften er definert som EBITDA før andre inntekter og kostnader – investeringer ekskl. lisenser og spektrum</p>
<p><sup>3</sup> Netto rentebærende gjeld er definer som rentebærende gjeld eksklusive nåverdien av lisensforpliktelser.</p>
<p>Det henvises til kvartalsrapporten som finnes på <a href="http://telenor.com/investor-relations/reports/2012/q4/">http://telenor.com/investor-relations/reports/2012/q4/</a> for mer informasjon.</p>
<p><strong>Kontakt:</strong><br />
Scott Engebrigtsen, informasjonssjef, tlf: 90043484, E-mail: <a href="mailto:scott.engebrigtsen@telenor.com">scott.engebrigtsen@telenor.com</a><br />
Meera Bhatia, informasjonssjef, tlf:46844959, E-mail: <a href="mailto:meera.bhatia@telenor.com">meera.bhatia@telenor.com</a></p>
<p><strong>Priv. til red.:</strong><br />
<strong>Presse- og analytikerkonferanse</strong><br />
I forbindelse med resultatframleggingen vil en presse- og analytikerkonferanse bli avholdt onsdag 13. februar kl. 0900 i Auditorium A, Telenor Expo Besøkssenter, i konsernets hovedkontor på Fornebu. Konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og konserndirektør økonomi og finans Richard Olav Aa vil legge fram resultatene. Presentasjonen vil foregå på engelsk.</p>
<p><strong>Overføring via Internett og mobiltelefon</strong><br />
Presse- og analytikerkonferansen blir overført over internett, både som direkte sending og som opptak etter konferansen, på <a href="http://telenor.com/investor-relations/reports/2012/q4/">http://telenor.com/investor-relations/reports/2012/q4/</a>. Under direktesendingen er det mulig å sende inn spørsmål via internett. Det vil også være mulig å følge sendingen direkte eller i opptak på mobiltelefon – send SMS med kodeord expo til 2440 eller +472440 fra utlandet.</p>
<p><strong>Telefonkonferanse og spørsmål</strong><br />
Presse- og analytikerkonferansen kan også høres telefonisk, med anledning til å stille spørsmål direkte etter presentasjonen og en spørrerunde i salen. Ring inn i god tid til (+47)23184545. Deltakerne blir bedt om å lese opp sitt navn og selskap til en automatisk telefonsvarer, etterfulgt av # (firkanttast). For å stille spørsmål under spørrerunden, trykk *1 for å stille deg i kø.</p>
<p><strong>Materiale</strong><br />
Kvartalsrapporten og presentasjonene som brukes under presse- og analytikerkonferansen blir gjort tilgjengelig på <a href="http://telenor.com/investor-relations/reports/2012/q4/">http://telenor.com/investor-relations/reports/2012/q4/</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/fjerde-kvartal-2012-sterk-avslutning-pa-et-begivenhetsrikt-ar/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Presentasjon av Telenors resultater for fjerde kvartal 2012</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/presentasjon-av-telenors-resultater-for-fjerde-kvartal-2012/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/presentasjon-av-telenors-resultater-for-fjerde-kvartal-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Feb 2013 09:54:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=19267</guid>
		<description><![CDATA[Telenor inviterer til presse- og analytikerkonferanse vedrørende resultatene for fjerde kvartal 2012. Presentasjonen, som holdes på engelsk, foregår onsdag 13. februar 2013 kl. 0900 i Auditorium Voice, Telenor Expo Besøkssenter, i konsernets hovedkontor på Fornebu. Presentasjonen vil bli direkte overført over Internett. Tallene offentliggjøres kl. 0700 samme dag på Telenors Internett-sider.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og konserndirektør økonomi og finans Richard Olav Aa vil legge fram resultatene.</p>
<h2>Overføring via Internett og mobiltelefon</h2>
<p>Presse- og analytikerkonferansen blir overført over Internett, både som direkte sending og som opptak etter konferansen, på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q4/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q4/</a>. Under direktesendingen er det mulig å sende inn skriftlige spørsmål via Internett. Det vil også være mulig å følge sendingen direkte eller i opptak på mobiltelefoner som håndterer 3G, GPRS eller EDGE – send SMS med kodeord <em>expo</em> til 2440 eller +47 2440 fra utlandet.</p>
<h2>Telefonkonferanse og spørsmål</h2>
<p>Presse- og analytikerkonferansen kan også høres telefonisk, med anledning til å stille spørsmål direkte etter presentasjonen og en spørrerunde i salen. Ring inn i god tid til (+47) 23184545 fra utlandet. Deltakerne blir bedt om å lese opp sitt navn og selskap til en automatisk telefonsvarer, etterfulgt av # (firkanttast). For å stille spørsmål, trykk *1 for å stille deg i kø.</p>
<h2>Materiale</h2>
<p>Hele kvartalsrapporten og presentasjonene brukt under presse- og analytikerkonferansen blir gjort tilgjengelig på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q4/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q4/</a>.<br />
<strong></strong></p>
<p><strong>Kontaktpersoner: </strong><em><br />
<strong></strong></em></p>
<p><em><strong>Media:</strong><br />
</em>Informasjonssjef Scott Engebrigtsen, tlf. 90 04 34 84, e-post: <a href="mailto:scott@telenor.com">scott@telenor.com</a></p>
<p><strong><em>Analytikere og investorer:</em></strong><br />
Marianne Moe, tlf.: 67 89 26 56 eller 91 61 76 31</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/presentasjon-av-telenors-resultater-for-fjerde-kvartal-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor utvider samarbeidet med WiMP</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-utvider-samarbeidet-med-wimp/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-utvider-samarbeidet-med-wimp/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Feb 2013 09:12:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=19135</guid>
		<description><![CDATA[Telenor og WiMP utvider samarbeidet, og først ute med nytt WiMP-tilbud er den Telenor-eide lavprisoperatøren djuice, som i dag lanserer tilleggstjenesten +WiMP. I løpet av våren vil også Telenor komme med WiMP-tilbud til mobilkunder. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Musikktjenesten WiMP har opplevd en sterk vekst i Norge siden lanseringen i februar 2010. Når WiMP nå har inngått ny distribusjonsavtale med Telenor innebærer det at både Telenor- og djuice-kunder vil få muligheten til å ha WiMP inkludert i sine mobilabonnement.</p>
<h2>Inntekter til musikkbransjen</h2>
<p>– Vi har allerede et tett samarbeid med Telenor, og nå utvider vi samarbeidet slik at vi bringer WiMP og musikk ut til et enda større publikum. Dette er en avtale som har stor betydning for å etablere strømming som allemannseie og sikre enda flere inntekter til musikkbransjen, sier Per Einar Dybvik, daglig leder i WiMP Norge.</p>
<p>WiMP satser som alltid på en sterk egen redaksjon som jobber med å vise fram hva som skjer i norsk og internasjonalt musikkliv. Musikkarkivet til WiMP er nå på over 20 millioner låter.</p>
<h2>Norge langt fremme</h2>
<p>– Norge er et av de markedene i verden hvor musikkstrømmetjenester har fått størst utbredelse, og vi vet at mange av våre kunder vil sette pris på at både Telenor og djuice vil tilby musikk inkludert i abonnement. I noen abonnement vil WiMP inkluderes, mens det for andre vil bli mulig å få WiMP som tilleggstjeneste i abonnementet, sier Stein Erik Vellan, divisjonsdirektør for Mobil privatmarked i Telenor Norge.</p>
<p>Vellan legger til at Telenors mobilnett gir sikker strømming av nye tjenester, både film- og musikkstrømming. Som eneste operatør i Norge, har Telenor lansert 4G på mobilen.</p>
<p>- Telenors mobilnett er tradisjonelt kjennetegnet av god dekning – og etter hvert også stadig høyere hastigheter. Med 4G på mobilen går det lynraskt, sier Stein-Erik Vellan.</p>
<p>I forbindelse med en større revidering av abonnementsporteføljen til djuice, lanseres i dag tilleggstjenesten +WiMP, som kan legges på de fleste fastprisabonnement fra djuice.</p>
<h2>Fakta om Telenors satsning på musikk</h2>
<p><strong>Historikk</strong>: Telenor så tidlig mulighetene som ligger i digital distribusjon av musikk. Derfor satset selskapet som første telekomselskap i Norge på å utvikle løsninger for lovlig digital distribusjon av musikk over mobilen. Den første musikkbutikken på mobilen lanserte Telenor på by:Larm i 2004.</p>
<p>Etter en forsiktig start, gikk salgstallene kraftig opp i 2007 og 2008. Telenors musikksatsing tok i 2009 et langt skritt videre, etter at Platekompaniet og Telenor lanserte en helt ny musikkbutikk på web.</p>
<p><strong>WiMP</strong>: I 2010 fikk vi et radikalt skifte i hvordan folk lytter til musikk da Aspiro, Platekompaniet og Telenor lanserte WiMP. Mens man hittil hadde vært vant til å kjøpe musikk stykkevis, kunne man nå kjøpe tilgang til et enormt musikkarkiv.</p>
<p>Med WiMP kan du streame musikken via PC, nettbrett eller mobil. Musikken kan spilles av over trådløst internett hjemme, og beveger du deg utenfor døren, skifter WiMP over til mobilnettet – uten at du merker noen ting. Kunden har med WiMP millioner av låter i lomma. Dette er blitt den nye musikkhverdagen.</p>
<p><strong>Sikrer inntekter</strong>: Med WiMP har folk fått et knallgodt alternativ for lovlig digital distribusjon av musikk. Telenor er stolte og glade over å ha vært med på å etablere løsninger som sikrer inntekter for artister og rettighetshavere – og som sprer god musikk til våre kunder uansett hvilken enhet de ønsker å bruke til musikknytelsen.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt</strong>:</p>
<p>Telenor: Informasjons-DJ Anders Krokan, 95209037, anders.krokan@telenor.com</p>
<p>djuice: Markedssjef Thomas Barre, 92063437, thomas.barre@djuice.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-utvider-samarbeidet-med-wimp/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Morten Tengs &#8211; ny CEO i Telenor Satellite Broadcasting</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/morten-tengs-ny-ceo-i-telenor-satellite-broadcasting/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/morten-tengs-ny-ceo-i-telenor-satellite-broadcasting/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Jan 2013 11:00:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=19104</guid>
		<description><![CDATA[Morten Tengs (51) er ansatt som ny CEO i Telenor Satellite Broadcasting (TSBc). Tengs kommer fra jobben som Senior Vice President ved Telenors regionskontor for Asia i Bangkok. Tengs etterfølger Cato Halsaa som går av for alderspensjon.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>- Morten Tengs begynner i jobben til sommeren. Hans brede erfaring og kompetanse fra lederstillinger i flere selskaper i Telenor vil være et viktig bidrag i den videre utviklingen av  Telenor Satellite Broadcasting, sier SVP &amp; CEO i Telenor Broadcast, Patrik Hofbauer, som også er styreleder i TSBc.</p>
<p>-  Jeg er imponert over hvordan TSBc har utviklet seg til å bli en betydelig aktør i markedet, samtidig som selskapet har fornyet sin flåte med satellitter. Siste tilskudd er THOR 7 som vil være i operativ tjeneste fra 2014. Jeg ser frem til å lede selskapet og gleder meg til å arbeide sammen med et team av motiverte og svært kompetente medarbeidere. Jeg vil også takke Cato Halsaa for å hans innsats som har bidratt til å plassere selskapet i en god posisjon for videre vekst, sier Morten Tengs, nyutnevnt CEO.<br />
Morten Tengs har siden juni 2011 vært en del av Telenor Asias ledergruppe, og er i dag også styremedlem i dtac, DiGi, Telenor Pakistan og Grameenphone. Tengs har vært i Telenor-konsernet siden 1995 og har hatt en rekke lederstillinger blant annet i Telenor Global Services, Telenor Corporate Development og Telenor Satellite Services. Tengs er utdannet ingeniør fra AiD i Grimstad og siviløkonom fra BI.</p>
<p><strong>Et bilde av Morten Tengs kan lastes ned <a href="http://www.telenor.com/wp-content/uploads/2013/01/morten-tengsjpg" target="_blank">her</a>.</strong></p>
<h2>Telenor Satellite Broadcasting (TSBc)</h2>
<p>TSBc er den ledende leverandøren av kommersielle satellittjenester for overføring av fjernsyns- og radioprogrammer i Norden. TSBc har også en sterk posisjon i Øst- og Mellom-Europa, og leverer i tillegg tjenester til kunder i Midt-Østen og Afrika. TSBc eier og driver satellittene, THOR 5, THOR 6 og THOR 10 02 (eies sammen med Intelsat) fra posisjonen 1 °vest. På 4 °vest har TSBc også satellitten THOR III. Telenors satellitter overfører nesten 700 TV-kanaler og hundrevis av radiokanaler, samt satellittbasert bredbånd. TSBc opererer jordstasjoner i Norge, Storbritannia og Sverige, og har et avansert datanettverk mellom jordstasjonene. I tidsrommet 2008-2013 har Telenor investert 4 milliarder kroner, blant annet i den nye satellitten THOR 7 som blir skutt opp i 2014. Denne skal primært benyttes til maritimt bredbånd. THOR 7 vil dekke Nordsjøen, deler av Barentshavet, Østersjøen, Middelhavet og Atlanterhavet. Selskapets hovedkontor er i Telenors lokaler på Fornebu utenfor Oslo. Selskapet er 100% eid av Telenor Broadcast Holding AS.</p>
<h2>Eventuelle spørsmål kan rettes til:</h2>
<p>Jørgen Thaule, direktør kommunikasjon &amp; CR i Telenor Broadcast, Tlf.: +4791559607, e-post:<strong> </strong>: <a href="mailto:jorgen.thaule@telenor.com">jorgen.thaule@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/morten-tengs-ny-ceo-i-telenor-satellite-broadcasting/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dipper AS vil forenkle spillereglene i mobilmarkedet</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/dipper-as-vil-forenkle-spillereglene-i-mobilmarkedet/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/dipper-as-vil-forenkle-spillereglene-i-mobilmarkedet/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jan 2013 09:04:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=19084</guid>
		<description><![CDATA[Dipper er et nytt norsk mobilselskap som er til for de rundt 1.100.000 arbeidstagerne i landet som jobber i små- og mellomstore bedrifter. Dipper tror på kundeforhold basert på tillit, og lover mobilabonnement uten bindingstid, like lave priser til alle, Telenors dekning og god kundeservice.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>De små- og mellomstore bedriftene, med under 100 ansatte, i Norge står for over 40 prosent av landets verdiskapning, og utgjør på mange måter selve ryggraden i norsk økonomi.</p>
<p>– Driver du en liten eller mellomstor bedrift, går det meste av tiden med til å jobbe beinhardt for å gjøre egne kunder fornøyde. Da gjelder det å velge et mobilselskap som gir deg trygghet for at du får deres beste priser, slik at du kan bruke tid på de tingene som betyr noe for deg og din bedrift, sier Cecilie Vanem, daglig leder i Dipper.</p>
<h2><strong>Enklere mobilhverdag</strong></h2>
<p>Som første mobilselskap i bedriftsmarkedet har Dipper fjernet lange bindingstider og bruddgebyrer på alle abonnement. I tillegg tilbyr selskapet like lave priser til alle, noe som betyr at kundene får de beste prisene med en gang, uten å måtte forhandle. Formålet er at man som kunde skal slippe å bekymre seg over overraskelser på fakturaen, og heller bruke tid på det som betyr noe for bedriften.</p>
<p>– Vi har stor respekt for det engasjement og den utholdenhet som skal til for å drive små og mellomstore bedrifter. Hos oss er det disse som er våre prioriterte og attraktive kunder, og vi gleder oss til å gi dem de betingelsene og den servicen de fortjener. Tilbakemeldingene fra våre første betakunder har vært gode, det virker som om mange ønsker et nytt mobilselskap som Dipper velkommen i markedet, sier Cecilie Vanem.</p>
<h2><strong>Fri som fuglen</strong></h2>
<p>Målsettingen for det nye selskapet er soleklar: Som et positivt resultat av attraktive abonnementer uten bindingstid, skal Dipper ha kunder som er så fornøyde at de gjerne anbefaler selskapet videre. På dipper.no vil selskapet synliggjøre sine kunder, og fortelle noen av de imponerende historiene som ligger bak disse små og mellomstore bedriftene.</p>
<p>– Å velge bort bindingstid og bruddgebyrer sikrer at vi alltid må jobbe hardt for å levere de beste løsningene, og at vi hele tiden må tenke nytt for å gi våre kunder reelle verdier fordi de velger å være Dipper-kunder. Vi vil at kundene skal ønske å være hos oss, og hvis noen ikke trives skal de selvsagt få gå andre steder – akkurat når de vil, sier Vanem.</p>
<p>Dipper har navnet sitt fra fossekallen, en modig liten fugl som stuper ned i iskalde kulper i 20 minusgrader på jakt etter mat for å overleve.</p>
<p>– Små og mellomstore bedrifter i Norge har det på samme måten. 99,5 prosent av alle norske bedrifter har under 100 ansatte, og disse bedriftene er våre helter! De er modige og jobber knallhardt hver eneste dag. I Dipper er målet å gi alt for å ha fornøyde kunder, slik at de alltid velger å lande hos oss – selv om de er fri som fuglen uten binding, forteller Cecilie Vanem.</p>
<h2><strong>Om Dipper</strong></h2>
<p>Dipper er et lite, norsk mobilselskap med mange fordeler og med store ambisjoner om å forenkle hverdagen for små og mellomstore bedrifter. Ved å tilby like lave priser til alle, samt attraktive mobilabonnement uten bindingstid, ønsker Dipper å forenkle spillereglene i mobilmarkedet ved at kundene får mer tid til de viktige tingene. Selskapet eies av Telenor og har i dag i underkant av 20 ansatte. Med Norges desidert største telekomselskap i ryggen er Dipper-kundene sikret den gode 2G-, 3G- og 4G-dekning Telenor kan tilby.</p>
<h2><strong>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt</strong></h2>
<p><strong></strong>Cecilie Vanem, daglig leder i Dipper, på tlf. +47 411 00 009 eller e-post <a href="mailto:cecilie@dipper.no">cecilie@dipper.no</a></p>
<p><a href="http://www.dipper.no">http://www.dipper.no</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/dipper-as-vil-forenkle-spillereglene-i-mobilmarkedet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>1 av 2 barn har opplevd digital mobbing i omgangskretsen</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/1-av-2-barn-har-opplevd-digital-mobbing-i-omgangskretsen/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/1-av-2-barn-har-opplevd-digital-mobbing-i-omgangskretsen/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jan 2013 06:30:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=19064</guid>
		<description><![CDATA[Digital mobbing er fremdeles et utbredt problem blant landets unge. Halvparten av barn og unge har opplevd mobbing eller erting på nett eller mobil. I dag starter den åttende sesongen av Norges største kampanje mot digital mobbing, Bruk Hue. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>På vegne av Telenor har Norstat nylig gjennomført en befolkningsundersøkelse som viser at 56 prosent av barn og unge mellom 10 og 15 år sier at de selv eller venner har fått mobbemeldinger på internett eller mobilen. Den digitale mobbingen går verst utover jenter. Mer enn 1 av 3 norske jenter oppgir at de selv har mottatt sårende meldinger.</p>
<h2>Digital mobbing bekjempes med dialog</h2>
<p>– Digital og skjult mobbing kan ramme hardt, og en spøk eller et bilde som legges ut på nett kan raskt resultere i en massiv hetskampanje. Hver eneste dag opplever tusenvis av norske barn og unge å bli mobbet eller ertet via digitale plattformer, og tendensene øker i takt med bruken av smarttelefoner og sosiale medier. Derfor er det helt selvfølgelig at vi må fortsette kampen mot digital mobbing, sier administrerende direktør i Telenor Norge, Berit Svendsen.</p>
<p>Telenor, Medietilsynet, Røde Kors og Barnevakten har jobbet sammen siden 2009 for å bekjempe digital mobbing gjennom den dialogbaserte holdningskampanjen Bruk Hue. Kampanjen gir både barn og voksne gode verktøy og råd for å forebygge og bekjempe digital mobbing, og kan vise til gode resultater. Telenors nye undersøkelse avdekker blant annet at 6 av 10 barn som har deltatt i Bruk Hues holdningskampanje, har fått kunnskapen de trenger for å håndtere mobbing via mobiltelefon og internett.</p>
<h2>Regjeringen i ryggen</h2>
<p>Regjeringen har støttet ”Bruk Hue”-turneen siden den ble lansert i 2009.</p>
<p>– Forebyggende arbeid er ekstremt viktig for trygg bruk av digitale medier, særlig når unge i økende grad bruker nye kanaler som trigger nye former for mobbing. ”Bruk Hue” er et strålende eksempel på hvordan forebyggende dialog og gode verktøy gir resultater. Regjeringen satser også stort på dette området gjennom Manifest Mot Mobbing fra 2011. Vi forplikter oss til å arbeide for at alle barn og unge skal ha et godt og inkluderende oppvekst- og læringsmiljø med nulltoleranse for mobbing, sier kulturminister Hadia Tajik.</p>
<p>Medietilsynet Trygg bruk har vært en viktig bidragsyter til Bruk Hue-turneen, både med kompetanse og finansiering, og kunnskapsdelingen hjelper. Telenors undersøkelse viser blant annet at 8 av 10 barn nå vet at det er ulovlig å legge ut bilder uten godkjenning fra personen som er avbildet.<br />
– Det er veldig positivt at ”Bruk Hue” resulterer i at de som har deltatt har fått tilstrekkelig kunnskap for å unngå digital mobbing. Gjennom kampanjen ser vi stadig en sammenheng mellom økt kunnskap og redusert misbruk av digitale plattformer. Det viser at rådene våre nytter, sier direktør i Medietilsynet, Tom Thoresen.</p>
<h2>1 av 10 barn mobbes ut av klassen</h2>
<p>I følge Telenors undersøkelse ønsker 1 av 10 barn å bytte klasse som følge av digital mobbing. Videre viser undersøkelsen at 8 av 10 barn vet det finnes voksne de kan snakke med, men til tross for dette synes over halvparten at det er vanskelig å si i fra hvis de har opplevd digital mobbing.</p>
<p>– Det er altfor mange barn som ønsker seg bort fra sin egen klasse, og som gruer seg til å gå på skolen hver eneste dag. For Røde Kors er det viktig å kunne bidra til trygge oppvekstvilkår for barn og unge. Kors på Halsen er Røde Kors sitt samtaletilbud for barn og unge, der alle kan ringe, maile eller chatte med en trygg voksenperson uansett hva de har på hjertet. På Kors på Halsen får vi også mange henvendelser hver eneste uke om mobbing, og sammen med tallene fra Telenor sin undersøkelse viser dette at vi fortsatt har en stor og viktig jobb foran oss, sier generalsekretær i Røde Kors, Åsne Havnelid.</p>
<h2>Foreldre frykter digitale kommunikasjonsmåter</h2>
<p>Undersøkelsen viser videre at nær 9 av 10 foreldre tror at nye kommunikasjonsmåter via internett og mobiltelefon kan bidra til å gjøre mobbing mer vanlig. 37 prosent oppgir også at de har liten oversikt over hva barna gjør når de bruker mobiltelefon eller internett.</p>
<p>– Barn og unge bruker mobiltelefon og internett betraktelig mye mer etter smarttelefonens inntog. Dette gjør det enklere å skjule mobbingen for voksne, og gjør det vanskelig for foreldre å holde oversikt over barnas digitale liv. Derfor er kampanjens store fokus dialog mellom voksne og barn, sier daglig leder i Barnevakten, Merethe Clausen Moe.</p>
<p>Bruk Hue-kampanjen er todelt og gjennomføres på dagtid for elevene, og på kveldstid for foreldre. I løpet av våren vil turneen ha besøkt 400 skoler, nærmere 120 000 elever og 22 000 foreldre.</p>
<h2>Ungdom benytter mobbefilter på mobilen</h2>
<p>Som en del av kampen mot digital mobbing har Telenor utviklet et eget mobbefilter som skal stenge mobberne ute fra mobilen. Erfaring viser at mange har behov for tjenesten.</p>
<p>– Målsettingen er å bidra til å etablere et sunt verdi- og normsett blant brukere av digitale tjenester. På sikt håper vi derfor at behovet for mobbefilter og lignende tjenester forsvinner. Foreløpig er det imidlertid ingen tvil om at behovet eksisterer og at mange har behov for ekstra beskyttelse. Her bidrar mobbefilteret på en viktig og helt konkret måte, sier Berit Svendsen.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt:</strong><br />
Ana Brodtkorb, leder for samfunnsansvar i Telenor, tlf. 902 09 832, eller e-post: ana.brodtkorb@telenor.com</p>
<p>Astrid Arnslett, medierådgiver i Røde Kors, tlf. 22 05 40 47 / 932 86 460, eller e-post: astrid.arnslett@redcross.no</p>
<p>Pia Kristine Lang, prosjektleder for Medietilsynet Trygg bruk, tlf. 915 55 029, eller e-post: pia.lang@medietilsynet.no</p>
<p>Merethe Clausen Moe, daglig leder i Barnevakten, tlf. 932 26 309, eller e-post: merethe@barnevakten.no</p>
<p>Se også <a title="Brukhue.com" href="http://www.brukhue.com">www.brukhue.com</a> for ytterligere informasjon.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/1-av-2-barn-har-opplevd-digital-mobbing-i-omgangskretsen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor undertegner avtale med UNI Global Union</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-undertegner-avtale-med-uni-global-union/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-undertegner-avtale-med-uni-global-union/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Jan 2013 13:24:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=18959</guid>
		<description><![CDATA[Telenor undertegnet fredag en avtale med UNI Global Union, som representerer over 20 millioner ansatte i tjenesteytende næring over hele verden, for å etablere en plattform og et rammeverk for dialog mellom UNI og Telenor om fundamentale arbeidsrettigheter. Telenor anerkjenner viktigheten fagforeninger spiller gjennom å representerer de ansattes interesser, og den rollen UNI kan ta her, basert på deres kunnskap og kompetanse om arbeidsforhold.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>- Denne avtalen gir oss mulighet til å samarbeide aktivt med UNI og få de ansattes interesser og dialog i hele konsernet på dagsorden, sier konsernsjef i Telenor, Jon Fredrik Baksaas. – I samsvar med styringsprinsippene i Telenor, har alle ansatte frihet til å organisere seg og til å delta i utviklingen av sine selskap.</p>
<h2>Gjensidig samarbeid, gode arbeidsvilkår</h2>
<p>Avtalen mellom Telenor og UNI fremmer et tillitsfullt forhold mellom ansatte, deres representanter og selskapene i Telenor-konsernet gjennom gjensidig samarbeid og gode arbeidsforhold. Den etablerer også en gjensidig forståelse av fagforeningsprosessen hos Telenor-ansatte. De to partene vil møtes en gang i året og har forpliktet seg til å opprettholde en løpende dialog.</p>
<p>- Vi ser fram til å bygge opp dette forholdet til Telenor. Sammen tror jeg vi kan kontinuerlig forbedre arbeidsforholdene. UNI ser fram til å dele våre erfaringer med de ansatte og deres representanter når det gjelder fagforeningsdannelser, sier Philip Jennings, generalsekretær i UNI. &#8211; Vi samarbeider for tiden med 47 multinasjonale selskap med å heve standarden og sikre respekt for folk på arbeidsplassen.</p>
<p>Telenor og UNI respekterer alle ansattes rett til organisasjonsfrihet uansett hvor i verden de arbeider. Ledelsen, de ansatte og deres representanter er alle ansvarlige for å utvikle gode industrielle relasjoner basert på gjensidig respekt.</p>
<h2>Asiatiske og europeiske ansatte kan søke veiledning hos UNI</h2>
<p>- Dersom våre lokalt ansatte i Asia ønsker å danne en fagforening er det Telenors policy å tilby vår støtte. De vil nå få muligheten til å søke veiledning og kunnskap hos UNI. Vi ser dette som en styrking av våre ansatte, sier Sigve Brekke, konserndirektør og leder av Telenor Asia.</p>
<p>- Avtalen med UNI vil bidra til å forsterke den åpne og konstruktive dialogen vi har mellom ansatte, fagforeningsrepresentanter og ledelse. Med UNI på plass vil våre ansatte og deres fagforeninger nå få flere ressurser tilgjengelig, sier Kjell Morten Johnsen, konserndirektør og leder av Telenors europeiske virksomheter.</p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.uniglobalunion.org/Apps/uni.nsf/pages/homepageEn" target="_blank">Les mer om  UNI Global Union</a></p>
<p><strong>Kontaktperson</strong>:<br />
Tor Odland, Vice President, Telenor Group Media, tlf.: (+47) 990 90 872, e-post: tor.odland@telenor.com</p>
<p>Richard Elliott, Director of Communications, UNI global union, tlf.: +41 79 794 9709, e-post: richard.elliott@uniglobalunion.org</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-undertegner-avtale-med-uni-global-union/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Betalingseksperten Nets velger Telenor som telekomleverandør i fem europeiske land</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/betalingseksperten-nets-velger-telenor-som-telekomleverandor-i-fem-europeiske-land/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/betalingseksperten-nets-velger-telenor-som-telekomleverandor-i-fem-europeiske-land/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jan 2013 09:00:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=18934</guid>
		<description><![CDATA[Telenor har inngått avtale med Nets, en europeisk leverandør av betalings-, kort- og informasjonstjenester, om å levere telekom- og datatjenester i fem europeiske land de tre neste årene. Telenor kan tilby tjenester av høy kvalitet og en enkel administrasjonsmodell som betjener hele Norden fra ett sted. Dette er attraktivt for virksomheter i regionen.  ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Telenor skal forsyne Nets med mobil- og fasttelefonitjenester samt bredbåndstjenester i Norge, Sverige, Danmark, Finland og Estland. Til sammen utgjør dette rundt 3000 abonnementer, og av disse er 2000 nye tilskudd. Avtaleperioden er på tre år, med mulighet for forlengelse. Avtalen vil tre i kraft senest 1. mai 2013. Treårskontrakten har en samlet verdi på rundt 46 millioner kroner.</p>
<p>&#8220;Vi har valgt Telenor som telekom- og dataleverandør fordi vi føler oss trygge på at vi vil få gode, stabile tekniske løsninger og tjenester. I tillegg gjelder kontrakten for fem land, noe som i stor grad vil forenkle den daglige driften og føre til lavere kostnader for oss,&#8221; sier Øyvind Apelland, Nets Group Executive Vice President IT.</p>
<p>&#8220;Sikker og effektiv kommunikasjon er et viktig krav for å nå våre strategiske mål. Vi tror vi kan sikre oss dette gjennom Telenor, og vi ser frem til å styrke samarbeidet,&#8221; avslutter Apelland.</p>
<p>&#8220;Vi er et globalt selskap som er godt representert i Norden, og derfor forstår vi behovene til regionale virksomheter som har internasjonale ambisjoner. Vi har også ressursene til å imøtekomme dem. Vi har toppmoderne nettverk, innovative kommunikasjonsløsninger og sentralisert administrasjon av kontrakter og tjenester, som alle er viktige deler av vårt regionale tilbud,&#8221; sier Thomas L. Kraft, leder for salg og support ved Nordic Enterprise Sales i Telenor-konsernet</p>
<p>&#8220;Nets har i mange år vært en verdsatt Telenor-kunde. Det er en glede for oss å kunne utvide samarbeidet og gå fra å betjene Nets i ett marked til å bli deres totalleverandør av telekomtjenester i fem europeiske land,&#8221; legger Kraft til.</p>
<p>Telenor-avdelingen Nordic Enterprise Sales ble etablert i mars 2012 som et kompetansesenter som leverer integrerte løsninger til flernasjonale foretak med tverrkulturelle behov.</p>
<p><strong>Om Nets</strong><br />
<em>Nets er et IT-selskap som spesialiserer seg på administrasjon av digitale verdier gjennom IT-løsninger og strategisk rådgivning. Vi legger til rette for en mer effektiv hverdag og optimaliserer våre kunders virksomheter gjennom digital håndtering av penger, informasjon og identitet. Vi har en av Europas mest omfattende og innovative produktporteføljer, og målet vårt er å bli en enda sterkere samarbeidspartner for kundene våre ved å støtte virksomhetene deres, både nasjonalt og internasjonalt. Nets har 2700 ansatte i Norge, Sverige, Danmark, Finland og Estland og en årlig omsetning på 850 millioner euro. Du kan lese mer på </em><a href="http://www.nets.eu/"><em>www.nets.eu</em></a><em>.</em></p>
<p><strong>Kontaktpersoner</strong>:</p>
<p>Tor Odland, kommunikasjonssjef i Telenor-konsernet, +47 990 90 872 eller e-post: tor.odland@telenor.com</p>
<p>Søren Winge, pressekontakt i Nets, +45 29 48 26 46 eller e-post: swing@nets.eu</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/betalingseksperten-nets-velger-telenor-som-telekomleverandor-i-fem-europeiske-land/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Stor mobilleveranse til Landbrukssamvirket</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/stor-mobilleveranse-til-landbrukssamvirket/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/stor-mobilleveranse-til-landbrukssamvirket/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jan 2013 06:48:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=18926</guid>
		<description><![CDATA[Telenor har vunnet kontrakt på leveranse av mobiltjenester til AgriKjøp. Avtalen har en verdi på 180 millioner kroner over tre år.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>AgriKjøp er en felles innkjøpsorganisasjon for Landbrukssamvirkets bedrifter med datterselskaper, tilsammen om lag 100 selskaper. Kontrakten er en utvidelse av eksisterende rammeavtale med Telenor, og innebærer et mer standardisert og forenklet tilbud med økt funksjonalitet til medlemsbedriftene.</p>
<p>- AgriKjøp har en fragmentert sammensetning av selskaper, fra store industrikonsern til mindre selskaper, som har ulike behov og utfordringer. Den nye avtalen gir selskapene en enklere løsning med en pakke av tale- og datatjenester, som også legger til rette for bruk av andre kommunikasjonsløsninger fra Telenor og deres samarbeidspartnere. Samtidig innebærer avtalen mindre administrasjon og reduserte kostnader for våre medlemsbedrifter, sier Gunnar Vandvik, direktør for Avtaler og systemutvikling i AgriKjøp AS.</p>
<p>AgriKjøp og Telenor har i tillegg en intensjon om å ta inn nye tjenester, som Telenor Samordnet kommunikasjon og Lync, som en del av dagens rammeavtale på telefoni.</p>
<h2>Nye samarbeidsmuligheter</h2>
<p>- AgriKjøp er en spennende og viktig kunde som utfordrer Telenor på mange områder, og denne avtalen åpner for nye samarbeidsmuligheter. Vi er svært glade for å få være med i den videre verdiskapingen til Landbrukssamvirkets bedrifter, og levere tjenester som styrker deres konkurransekraft i markedet, sier Bjørn Ivar Moen, leder for bedriftsmarkedet i Telenor Norge.</p>
<p>- En langsiktig avtale over tre år gir oss mulighet til å konsentrere vår innsats om gode løsninger og rådgivning, som gir verdi for de enkelte medlemsbedriftene, sier Moen.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt</strong>:<br />
Kristin V. Tønnessen, informasjonssjef Telenor Norge, tlf. 934 80 648,<a href="mailto: kvt@telenor.com"> kvt@telenor.com</a></p>
<p>Gunnar Vandvik, direktør Avtaler og systemutvikling  i AgriKjøp AS, tlf.  22 05 71 13, <a href="mailto:gunnar.vandvik@agrikjop.no">gunnar.vandvik@agrikjop.no</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/stor-mobilleveranse-til-landbrukssamvirket/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor og MicroEnsure tilbyr forsikring til massemarkedet i Asia</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-og-microensure-tilbyr-forsikring-til-massemarkedet-i-asia/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-og-microensure-tilbyr-forsikring-til-massemarkedet-i-asia/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jan 2013 14:00:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=18911</guid>
		<description><![CDATA[Telenor etablerer i dag et nytt selskap sammen med MicroEnsure, en ledende tilbyder av forsikringsprodukter til mer enn fire millioner mennesker i Afrika og Asia. Selskapet skal hete MicroEnsure Asia. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>MicroEnsure Asia blir etablert som et joint venture mellom Telenor Group og engelske MicroEnsure Holdings Limited. MicroEnsure Asia vil til å begynne med fokusere på å introdusere en rekke forsikringsprodukter i Telenors asiatiske markeder. I tillegg vil selskapet vurdere samarbeid med andre mobiloperatører og distribusjonspartnere i Asia og Øst-Europa.</p>
<p>Studier har vist at 5 % av befolkningen i mange asiatiske land i dag har en eller annen form for forsikring, men det er et voksende behov for denne type tjenester. Gjennom å knytte bruk av mobiltelefonen til enkle forsikringsprodukter og hurtig respons på krav som blir fremmet, har MicroEnsure raskt nådd over fire millioner abonnenter i Asia og Afrika.</p>
<p>«Denne selskapsetableringen åpner opp et spennende nytt utviklingsområde for Telenor, og gir oss tilgang til et helt nytt kundesegment. MicroEnsures produkter når mer enn fire millioner kunder i Asia og Afrika, og de har bred erfaring med lav kost-operasjoner,» sier Abraham Foss, Leder av Financial Services i Telenor. Financial Services er organisert som et av de sentrale forretningsområdene i Telenor Digital Services.</p>
<p>MicroEnsure ble etablert i 2008 som et datterselskap av Opportunity International, en non-profit-organisasjon som tilbyr finansielle tjenester og produkter til den fattige befolkningen i utviklingsland.</p>
<p>Leder av MicroEnsure, Richard Leftley, sier at &#8220;Telenor er en spennende strategisk partner for oss gitt deres sterke stilling i Asia-regionen. Vi ser en stigende interesse hos mange mobiloperatører når det gleder finansielle tjenester generelt, og forsikringstjenester spesielt. Denne avtalen vil bidra til den videre veksten i MicroEnsure.&#8221; MicroEnsure har siden 2008 ekspandert til å kunne tilby forsikringsprodukter til mer enn fire millioner kunder i Afrika, Asia og Karibia.</p>
<p>I sammenheng med denne selskapsetableringen, bekjentgjorde i dag MicroEnsure at de har utvidet sin aksjonærbase til å inkludere The International Finance Corporation (IFC), Omidyar Network og MicroEnsures ledelse som strategiske aksjonærer. Dette blir gjort for å skaffe til veie de nødvendige forbindelser og kapital som selskapet trenger for å fortsette sin vekst.  Den opprinnelige investoren, Opportunity International US, beholder en mindre aksjepost i det nyetablerte MicroEnsure Holdings Limited.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon:</strong></p>
<p>MicroEnsure:<br />
David Dorey,<br />
tel +44 (0)1242 526836, david.dorey@microensure.com</p>
<p>Telenor:<br />
Atle Lessum,<br />
Head of communication Telenor Digital Services,<br />
tel +47 415 05 645, al@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telenor-og-microensure-tilbyr-forsikring-til-massemarkedet-i-asia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telefonitjenester til alle helseforetakene</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telefonitjenester-til-alle-helseforetakene/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telefonitjenester-til-alle-helseforetakene/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Jan 2013 05:30:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=18839</guid>
		<description><![CDATA[Avtalen er fremforhandlet av Helseforetakenes Innkjøpsservice AS (HINAS), på vegne av de fire regionale helseforetakene: Helse Nord, Helse Midt-Norge, Helse Vest og Helse Sør-Øst, og omfatter alle underliggende helseforetak og øvrige tilknyttede enheter, som f.eks. flere private sykehus med driftstøtte fra regionhelseforetakene. Avtalen innebærer leveranse av telefonitjenester, både abonnement og trafikk på fast- og mobiltelefon, [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Avtalen er fremforhandlet av Helseforetakenes Innkjøpsservice AS (HINAS), på vegne av de fire regionale helseforetakene: Helse Nord, Helse Midt-Norge, Helse Vest og Helse Sør-Øst, og omfatter alle underliggende helseforetak og øvrige tilknyttede enheter, som f.eks. flere private sykehus med driftstøtte fra regionhelseforetakene.</p>
<p>Avtalen innebærer leveranse av telefonitjenester, både abonnement og trafikk på fast- og mobiltelefon, samt kommunikasjonsløsninger som Mobilt bedriftsnett og Samordnet kommunikasjon. Kontrakten er den største telefoniavtalen Telenor har i Norge.</p>
<p>&#8220;For helseforetakene er formålet med avtalen å oppnå kostnadseffektivitet og fleksibilitet knyttet til telefontjenestene, samt sikre en stabil og driftssikker taleløsning. I tillegg er det vesentlig for helseforetakene å ha kommunikasjonsløsninger som bidrar til å effektivisere organisasjonen. Telenors betjeningsmodell, deres kompetanse innenfor telefoni og satsingen på helsesektoren var blant de viktigste årsakene til at de ble valgt,&#8221; sier Trond Skorstad, rådgiver i HINAS.</p>
<h2><strong>Viktig helsesatsing</strong></h2>
<p>For Telenor er helsesektoren et viktig satsingsområde, både når det gjelder telefoni, samhandlingsløsninger og velferdsteknologi. I samarbeid med ulike partnere, og gjennom pilotprosjekter, har selskapet utviklet kommunikasjonsløsninger som bidrar til å modernisere og effektivisere helsesektoren.</p>
<p>&#8220;Samarbeidet med helseforetakene utgjør grunnmuren i vår helsesatsing. Vi ser frem til å videreføre spennende prosjekter og bidra til bedre samhandling og effektive arbeidsprosesser i helsevesenet. Samtidig skal vi være en god rådgiver for bransjen, og vi vil blant annet fortsette å arrangere faglige samlinger for helseforetakene,&#8221; sier Bjørn Ivar Moen, leder for bedriftsmarkedet i Telenor.</p>
<p>Avtalen trer i kraft 15. januar, og har en varighet på to år med opsjon på ytterligere to år. Telenors underleverandører i avtalen er Kjedehuset, SmartPhones, Linus, NewLearning og 1881.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt:</strong></p>
<p>Informasjonssjef i Telenor, Kristin V. Tønnessen, tlf. 934 80 648, <a href="mailto:kvt@telenor.com">kvt@telenor.com</a></p>
<p>Rådgiver i HINAS, Trond Skorstad, tlf. 952 15 199, <a href="mailto:sktr@hinas.no">sktr@hinas.no</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2013/telefonitjenester-til-alle-helseforetakene/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vivek Sood ny leder av Grameenphone i Bangladesh</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/vivek-sood-ny-leder-av-grameenphone-i-bangladesh/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/vivek-sood-ny-leder-av-grameenphone-i-bangladesh/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Dec 2012 08:34:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=18653</guid>
		<description><![CDATA[Styret for Grameenphone har tilsatt Vivek Sood (47) som selskapets nye leder (CEO). Sood tar over etter Tore Johnsen (65) og begynner i stillingen 7. januar 2013.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>- Styret er glad for å kunne tilsette Vivek Sood som Grameenphone’s nye leder (CEO) og jeg er trygg på at hans erfaring fra en av verdens mest konkurranseutsatte mobilmarkeder vil komme Grameenphone til gode i den videre utviklingen av landets ledende mobiloperatør, sier Sigve Brekke, konserndirektør i Telenor og styreleder i Grameenphone.</p>
<p>Vivek Sood kommer fra stillingen som finansdirektør (CFO) og Executive Vice President i den indiske mobiloperatøren Uninor. Med mer enn 42 millioner abonnenter er Uninor en av de raskest voksende mobiloperatørene i India. Som selskapets finansdirektør hadde Sood ansvaret for å sette effektivitetsmål og sørge for at de de finansielle målene ble oppnådd. Hans 22 års arbeidserfaring inkluderer også ledende stillinger i selskaper som Tata AIG Life Insurance, Hutchison Telecom, Tupperware og Hindustan lever Limited (Unilever).</p>
<p>- Gjennom hele min karriere har jeg alltid hatt en sterk lidenskap for å bygge og utvikle forretningsvirksomheter. Jeg er derfor både glad og fornøyd med å bli tilbudt muligheten til å bli sjef for Grameenphone, den ledende teleoperatøren i Bangladesh, og ett av landets mest kjente varemerker. Jeg ser fram til å samarbeide med de ansatte i å utvikle selskapet videre til beste for kunder, ansatte og hele det bangladeshiske samfunnet, sier Vivek Sood, nyutnevnt leder (CEO) av Grameenphone.</p>
<p>Vivek Sood tar over etter Tore Johnsen som har ledet Grameenphone siden mars 2011. Som ledd i hans planlagte skifte av oppgaver ved nådd pensjonsalder (65 )vil Tore Johnsen forlenge sin karriere gjennom å påta seg nye utfordringer som Senior Vice President ved Telenor-konsernets regionale Asia-kontor i Bangkok. Tore Johnsen har omfattende erfaring som leder av Telenors mobiloperasjoner i fire forskjellige asiatiske markeder – Malaysia, Thailand, Pakistan og Bangladesh, noe som vil bli til gavn for konsernets fortsatte utvikling i den asiatiske regionen.</p>
<p>- Styret vil gjerne få takke Tore Johnsen for hans dedikerte innsats i Grameenphone. Under hans ledelse har selskapet fortsatt sine gode prestasjoner, sikret lisens for 15 nye driftsår og gjort betydelige framskritt mot visjonen å skape et «digitalt Bangladesh» gjennom å bringe Internett ut til befolkningen, spesielt ungdomssegmentet og studenter, sier Sigve Brekke.</p>
<p>- Jeg føler meg privilegert og beæret for min tid som leder for Grameenphone. Som leder har jeg hatt gleden av å arbeide med et kompetent lederteam og svært talentfulle ansatte. Sammen har vi utviklet Grameenphone til et kundefokusert selskap som er høyst konkurransedyktig og ideelt posisjonert for fremtidig vekst. Jeg ønsker Vivek alt godt, sier Tore Johnsen.</p>
<p><a href="http://www.www.www.telenor.com/wp-content/uploads/2012/12/Vivek-Sood_03.jpg">Et foto av Vivek Sood kan lastes ned her</a></p>
<p><strong>Kontaktpersoner:</strong><br />
Glenn Mandelid, Telenor Asia, tlf.: +66 824401122, e-post: glenn.mandelid@www.www.telenor.com<br />
Tor Odland, Telenor Group, tlf.: +47 99090872, e-post: tor.odland@www.www.telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/vivek-sood-ny-leder-av-grameenphone-i-bangladesh/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor og Microsoft sammen i skyen</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-og-microsoft-sammen-i-skyen/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-og-microsoft-sammen-i-skyen/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Dec 2012 07:00:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=18625</guid>
		<description><![CDATA[Telenor og Microsoft har signert en global syndikeringsavtale som innebærer at selskapenes samhandlings- og kontorløsninger for bedrifter nå smelter sammen i nettskyen. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Avtalen er inngått mellom Microsoft og Telenor Group, og gir Telenor mulighet til å selge Office 365-lisenser sammen med selskapets øvrige tjenester. Dermed blir Telenor en av de første teleoperatører i verden som kan tilby telefonitjenester inn i Lync Online fra Microsofts Office 365.</p>
<p>I samarbeid med Telenors selskap for skytjenester, Telenor Business Internet Services, er Telenor Norge først ut med å tilby løsningen til sine bedriftskunder. Avtalen innebærer at de kan få to profesjonelle bedriftsløsninger i én ferdig integrert pakke: Telenors Mobilt Bedriftsnett og Microsofts Office 365, med tale inkludert. Telenor lanserer Office 365 i januar 2013, og forventer å ha løsningen med taleintegrasjon klar for markedet i løpet av fjerde kvartal 2013.</p>
<p>– Gjennom denne avtalen utvider vi vårt tilbud innenfor skytjenester med en løsning som dekker bedriftens kommunikasjonsbehov i én pakke. Vi tror dette vil treffe et udekket behov i markedet, sier Bjørn Ivar Moen, leder for bedriftsmarkedet i Telenor.</p>
<h2>Betydelig interesse</h2>
<p>– Vi gleder oss til at Telenor skal lansere en tjeneste som bringer sammen det beste fra våre to verdener, sier Dagfinn Ringås, direktør for bedrift og partner i Microsoft Norge.</p>
<p>– Med telefonitjenester fra Telenor fullt integrert i Lync Online og i Office 365, vil bedrifter kunne optimalisere både telekom, samhandling og IT-infrastruktur, og vi registrerer allerede betydelig interesse blant kundene for en slik løsning i de markeder hvor Telenor vil lansere tjenesten, sier Ringås.</p>
<h2>Tilgjengelig</h2>
<p>Bruk av skytjenester gjør det enklere å etablere og innføre nye løsninger i virksomheten. De krever ikke store investeringer eller omfattende tekniske interne prosjekter. Bedriften vil alltid ha siste oppdaterte versjon, og slipper å tenke på sikkerhet og drifting av tjenesten. Dette ivaretas i skyen av leverandørene.</p>
<p>De to bedriftsløsningene, Mobilt Bedriftsnett og Office 365, er tilgjengelig i skyen og driftes i Telenors og Microsofts datasentra. I dette ligger store skalafordeler, og løsningen vil være like tilgjengelig for alle bedrifter uansett størrelse.</p>
<p>- Vi har lang erfaring med å levere tjenester over internett både innenfor tale og data. Eksempler på dette er sikkerhetsløsninger, meldingstjenester, sentralbord og hussentralløsninger, forteller Bjørn Ivar Moen.</p>
<p>- Vi har i dag over 2 millioner kunder i Norge som bruker våre skytjenester daglig. Det at software og applikasjoner nå også leveres som skytjenester skaper helt nye muligheter for integrasjon med telekommunikasjon. Telenors viktigste satsing innenfor skytjenester er å bygge merverdi på våre partneres applikasjoner sammen med våre egne kommunikasjonstjenester, spesielt innenfor mobilitet og samhandling, sier Moen.</p>
<p>Telenor og Microsoft har en lang historie sammen. Det er spesielt utviklingen innenfor Unified Communication som har ført de to selskapene tettere sammen, men samarbeidet foregår nå innenfor mange områder og på mange nivåer.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt:</strong><br />
Informasjonssjef Telenor Norge, Kristin V. Tønnessen, tlf. 934 80 648, <a href="mailto:kvt@telenor.com ">kvt@telenor.com </a></p>
<p>Kommunikasjonsdirektør i Microsoft, Christine Korme, tlf. 918 25 519, <a href="mailto:ckorme@microsoft.com ">ckorme@microsoft.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-og-microsoft-sammen-i-skyen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor i India: Kaprer vekst i et av verdens største mobilmarkeder</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-i-india-kaprer-vekst-i-et-av-verdens-storste-mobilmarkeder/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-i-india-kaprer-vekst-i-et-av-verdens-storste-mobilmarkeder/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Dec 2012 07:00:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=18585</guid>
		<description><![CDATA[Telenor presenterer sine oppdaterte planer for selskapets drift i India, og markerer slutten på et utfordrende år. Telenors konsernledelse med konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og India-sjef Sigve Brekke i spissen vil fredag meddele selskapets strategiske retning og finansielle mål i India.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://presenter.qbrick.com/?pguid=e21137c9-8e25-4b2d-8efc-21ecf4c537eb" target="_blank">Se direkte overføring over Internett her</a></p>
<p>Dagens oppdatering går grundigere inn på hvordan frekvenser i de seks beste telekom-sirklene er sikret, hva målene for økonomisk balanse er og hva Telenors «cluster»-strategi og sirkel-for-sirkel tilnærming innebærer. Telenor planlegger å få selskapet til positivoperasjonell kontantstrøm innen utgangen av 2013 ved å gjennomføre sin etablerte strategi og fokusere på driftsmessig effektivitet.</p>
<p>Telenor</p>
<ul>
<li>Tar sikte på å være best på massemarkedsdistribusjon, best på basistjenester, best på lavkost drift</li>
<li>Bekrefter mål om positiv operasjonell kontantstrøm innen slutten av 2013</li>
<li>Står fast ved finansiell ramme på INR 155 milliarder fra oppstart og  frem til selskapet blir kontantstrømspositiv</li>
<li>Målsetter mer enn 25 prosent egenkapitalavkastning på ny investert kapital i India</li>
</ul>
<p>- Beslutningen i Indias Høyesterett i februar i år om å tilbakekalle alle våre lisenser overrasket hele industrien og vi måtte se en intens periode med usikkerhet i øynene de neste ti månedene, sier Telenors konsernsjef Jon Fredrik Baksaas. – En helt ekstraordinær snuoperasjon fulgte, og vi sa tidlig i fra at våre intensjoner var å bli og sikre videre drift i India. Telenor har en vekststrategi og India vil være et av verdens største vekstmarkeder i mange år fremover.</p>
<h2>Indias fremtidige vekstkraft</h2>
<p>De indiske virksomhetene nyter allerede en anstendig markedsposisjon både i antall abonnenter og målt i omsetning i alle seks sirkler, og planen er å forbedre dette ytterligere i årene som kommer ved å bli nummer to eller tre i de sektorene vi er til stede. Telenors minuttkostnad er allerede under de etablerte operatørenes.</p>
<p>Telenor har potensiale til å nå hver andre person i India etter å ha sikret seg lisens til å drive i seks sirkler. Disse sirklene huser mer enn 600 millioner mennesker. Sirklene er blant de mest folkerike regionene i landet og en sterk økonomisk vekst ventes å fortsette. Området har også den laveste mobilpenetrasjonen i India med en reell penetrasjon på anslagsvis 40 prosent ved utgangen av 2012. Dette representerer en betydelig vekstmulighet når det gjelder å kapre nye abonnenter og det er rom for betydelig vekst i basis taletjenester.</p>
<p>Telenor kunne i forrige måned offentliggjøre at Uttar Pradesh Øst ble den første sirkelen til å nå positivt driftsresultat tre år etter lanseringen. Selskapet forventer at de gjenstående sirklene skal gå i balanse i løpet av de kommende månedene og Gujarat og Maharashtra ventes å gå i balanse tidlig i 2013.</p>
<p>Telenor har sikret seg 5 MHz frekvenser i UP Øst, UP Vest, Bihar, Andhra Pradesh, Gujarat og Maharashtra i den nylig avsluttede auksjonen. Kombinert med den planlagte virksomhetsoverføringen fra Uninor til en ny enhet, gjør dette at Telenor virksomhet i India fortsetter sømløst i det nye selskapet i en periode på 20 år.</p>
<p>- Vi er klare til å fortsette i India, sier Sigve Brekke, leder av Telenors indiske virksomheter. – Vi skal fortsette å posisjonere oss som prismessig best på lokale taletjenester, drive abonnentveksten videre og øke kundelojaliteten i India som en del av vår fortløpende kostnadseffektivitet. Våre virksomheter er bygd rundt mennesker, og det er motet og styrken til våre ansatte som skal drive den fremtidige veksten og utviklingen og bidra til ytterligere utbredelse av våre nett.</p>
<p><strong>Kontaktpersoner:</strong></p>
<p><strong>Media:</strong></p>
<p>Tor Odland, Vice President, Group Communications, Mobil: +47 9909 0872, E-post: <a href="mailto:tor.odland@telenor.com">tor.odland@telenor.com</a></p>
<p><strong>Analytikere og investorer:</strong></p>
<p>Marianne Moe, Head of IR, Telenor Group, Mobile: +47 916 17 631 , e-mail: <a href="mailto:marianne.moe@telenor.com">marianne.moe@telenor.com</a><strong></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-i-india-kaprer-vekst-i-et-av-verdens-storste-mobilmarkeder/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor orienterer om India</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-orienterer-om-india/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-orienterer-om-india/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Dec 2012 09:33:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=18509</guid>
		<description><![CDATA[Telenor har gleden av å invitere til en presse- og analytikerpresentasjon fredag 14. desember kl. 0900 norsk tid. Presentasjonen, som også sendes direkte over Internett, holdes i Auditorium Voice i Telenor Expo besøkssenter på Fornebu. Presentasjonsmaterialet vil bli gjort tilgengelig fra kl. 0800 (se nedenfor).]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Telenors konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og konserndirektør og leder for Telenors virksomheter i Asia, Sigve Brekke, vil presentere selskapets oppdaterte planer for videre drift i India.</p>
<p>Etter en åpen spørrerunde vil de to lederne være tilgjengelig for kommentarer og intervjuer i en begrenset periode.</p>
<p>Presentasjonene vil bli holdt på engelsk.</p>
<h2>Internett og mobil</h2>
<p>Press- og analytikerpresentasjonen vil bli sendt direkte over Internett, og vil også bli gjort tilgjengelig som opptak etter presentasjonen. Direktesendingen gir også mulighet for å stille spørsmål skriftlig. I tillegg blir presentasjonen tilgjengelig både direkte og som opptak på mobil – send en tekstmelding med kodeord <em>expo</em> til 2440.</p>
<h2>Telefonkonferanse med spørremulighet</h2>
<p>Det mulig å høre presentasjonen på telefon. Denne tjenesten gjør det også mulig å stille spørsmål etter presentasjonen. Ring inn i god tid til (+47) 23184545. Deltakerne blir bedt om å lese opp sitt navn og selskap til en automatisk telefonsvarer, etterfulgt av # (firkanttast). For å stille spørsmål, trykk *1 for å stille deg i kø.</p>
<h2>Materiale</h2>
<p>Presentasjonen vil bli gjort tilgjengelig på våre web-sider fra kl. 0800 samme dag på:  <a href="http://www.telenor.com/en/investor-relations/">http://www.telenor.com/en/investor-relations/</a><span style="text-decoration: underline;">.</span></p>
<p><strong>Ytterligere spørsmål:</strong></p>
<p>Tor Odland, Telenor Group Communications, tlf.: 990 90 872, e-post: <a href="mailto:tor.odland@telenor.com">tor.odland@telenor.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-orienterer-om-india/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor først i Norge med 4G for mobilen</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-forst-i-norge-med-4g-for-mobilen/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-forst-i-norge-med-4g-for-mobilen/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Dec 2012 09:35:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=18447</guid>
		<description><![CDATA[Som første teleoperatør i Norge åpner nå Telenor for bruk av mobiltelefoner i 4G-nettet. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Telenors 4G-nett er ikke lenger bare for surfing på PC og nettbrett. Fra i dag kan du også bruke 4G-mobiltelefonen din i 4G-nettet. Det finnes allerede flere og det kommer stadig nye mobiltelefoner på markedet, som lar deg surfe lynraskt i Telenors 4G-nett.</p>
<p>– 4G er data. Men, allerede fra i dag åpner vi for både tale og nettsurfing for alle med 4G-mobiltelefoner i Telenors nett. Det er gjort mulig ved å innføre en løsning som gir kundene våre tale på 3G, mens du surfer på Internett med mobiltelefonen i 4G-nettet. Når samtalen er ferdig går du automatisk tilbake til 4G-nettet og kan fortsette surfingen uten at datasesjonen er stoppet. Vi er først i Norge med denne løsningen, sier Telenor Norges administrerende direktør, Berit Svendsen.</p>
<h2>Årets julegave</h2>
<p><strong></strong>Telenors 4G-eventyr (fjerde generasjons mobilnett) i Norge startet for to måneder siden, da 11 byer og tettsteder fikk 4G-dekning. Etter åpningen har utbyggingen fortsatt i raskt tempo, og før jul får enda flere nordmenn 4G fra Telenor. Da åpner Telenor 4G-nett i Drammen, Fredrikstad, Sarpsborg, Skien, Porsgrunn og Kristiansand. På nyåret åpner Telenor også for 4G i Tromsø – og utbyggingsløpet fortsetter med et ambisiøst tempo.</p>
<p>– Kundene våre har siden 4G-lanseringen i oktober etterspurt å kunne surfe lynraskt med 4G også med mobilen. Dette har vi jobbet hardt for å løse, og det er derfor med stor glede vi nå kan tilby surfing og prating også på 4G-nettet. Årets julegave – spør du meg, sier Svendsen.</p>
<h2>Offensiv mobilutbygging</h2>
<p><strong></strong>Telenor gjennomfører en rimelig heftig utbygging og oppdatering av mobilnettet i Norge, en operasjon som er planlagt ferdigstilt innen utgangen av 2015. I tillegg til utbyggingen av 4G over hele landet, gjennomfører Telenor også en høyintensiv utbygging av 3G-nettet.</p>
<p>– 90 prosent av Telenors mobilkunder har 3G-dekning der de bor, og den videre utbyggingen vil sikre en dekning på hele 95 prosent. Innen utgangen av 2015 skal dessuten 9 av 10 nordmenn også kunne gjøre bruk av 4G fra Telenor, sier Berit Svendsen.</p>
<p>Last ned hi-res bilde av <a href="http://www.telenor.com/wp-content/uploads/2012/12/IMG_3412.jpg">Berit Svendsen</a>.</p>
<h2>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt:</h2>
<p>Bjørn Amundsen, dekningsdirektør i Telenor, 900 21 000, <a href="mailto:bjorn.amundsen@telenor.com">bjorn.amundsen@telenor.com</a></p>
<p>Anders Krokan, informasjonssjef i Telenor, 952 09 037, <a href="mailto:anders.krokan@telenor.com">anders.krokan@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-forst-i-norge-med-4g-for-mobilen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Undersøkelse fra konkurransemyndighetene</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/undersokelse-fra-konkurransemyndighetene/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/undersokelse-fra-konkurransemyndighetene/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Dec 2012 11:14:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=18372</guid>
		<description><![CDATA[EFTAs overvåkingsorgan (ESA) og Konkurransetilsynet har i dag iverksatt en undersøkelse i Telenor Norges og Telenor ASAs lokaler på Fornebu. Undersøkelsen gjelder mulig misbruk av dominerende stilling og/eller mulig konkurransebegrensende samarbeid i mobilmarkedet. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Undersøkelsene gjennomføres med bakgrunn i Artiklene 53 og 54 i EØS-Avtalen, og gjelder mobile telekommunikasjonstjenester som tilbys på grossist og sluttbrukernivå i Norge, herunder tale, SMS, MMS og data, samt mobiltjenester solgt i pakker som inkluderer andre produkter/tjenester.</p>
<p>Telenor har strenge interne regler og prosedyrer for overholdelse av lover og regelverk. Telenor vil samarbeide med myndighetene i forbindelse med gjennomføring av kontrollen slik at den gjennomføres på en mest mulig effektiv måte. Telenor har ut over dette ingen ytterligere kommentarer på nåværende tidspunkt.</p>
<p><strong>Kontakt:</strong></p>
<p>Kommunikasjonsdirektør i Telenor Norge Torild Uribarri tlf: +47 911 55 381, e-post <a href="mailto:torild.uribarri@telenor.com">torild.uribarri@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/undersokelse-fra-konkurransemyndighetene/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Uninor går i balanse for første gang i en av de indiske sirklene</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/uninor-gar-i-balanse-for-forste-gang-i-en-av-de-indiske-sirklene/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/uninor-gar-i-balanse-for-forste-gang-i-en-av-de-indiske-sirklene/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Nov 2012 05:30:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=18175</guid>
		<description><![CDATA[(Oslo/New Delhi) Den indiske telekomsirkelen Uttar Pradesh Øst ble den første av sirklene der Uninor har nådd målet om å gå i økonomisk balanse. Det innebærer at selskapets virksomhet i UP Øst nå er lønnsom og at inntektene overstiger driftskostnadene (EBITDA break-even). ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Dette er det raskeste noen mobiloperatør har klart å gå i balanse i noen av de indiske sirklene.</p>
<p>-  Dette er den siste av flere store bragder i India og naturligvis blant de viktigste av dem alle. Jeg sender mine gratulasjoner til de millioner av kunder i India som har valgt Uninor. Jeg er glad for å kunne feire den første sirkelen i India som har nådd økonomisk balanse – en milepæl som starter nedtellingen mot et lønnsomt Uninor, sier Telenors konsernsjef Jon Fredrik Baksaas.</p>
<p>I de seks sirklene der nye frekvenser er sikret, har Uninor mer enn 30 millioner kunder. På det tidspunktet balanse ble oppnådd, hadde Uninor mer enn 7,2 millioner kunder i UP Øst. Uninor har en kostnad på 18 paisa per minutt, som er det laveste nivået av alle operatørene i sirkelen. Frekvens-utnyttelsen er 40 prosent høyere enn alle andre.</p>
<p>- Det som gjør dette så fantastisk er at vi nå er lønnsomme samtidig som vi tilbyr høyst konkurransedyktige priser og at vi har klart å opprettholde fokus på markedet samtidig som vi har drevet under ekstremt krevende regulatoriske forhold det siste året. Dette skjer takket være den innsatsen både kunder, ansatte og partnere gjør hver eneste dag, sier konserndirektør Sigve Brekke, som er leder for Uninor og Telenor Asia.</p>
<p>Telenor har sikret seg 5 MHz frekvenser i UP Øst, UP Vest, Bihar, Andhra Pradesh, Gujarat og Maharashtra i den nylig avsluttede auksjonen. Dette gjør at Uninor kan fortsette virksomheten i det nye selskapet i 20 år fremover. Til sammen dekker disse seks sirklene halve Indias befolkning, og med en så lav penetrasjon som 40 prosent representerer disse sirklene markeder der det forventes sterk framtidig vekst. Det er 95 mellomstore byer i disse seks sirklene, som har vokst med gjennomsnittlig 37 prosent det siste tiåret. Fem av disse byene har hatt tresifret vekst.</p>
<p>Telenor forventer at de øvrige sirklene vil nå økonomisk balanse i løpet av de neste månedene.</p>
<h2>Kontaktpersoner:</h2>
<p>Tor Odland, Telenor Group, tlf.: +47 99090872, e-post: <a href="mailto:tor.odland@telenor.com">tor.odland@telenor.com</a></p>
<p>Glenn Mandelid, Telenor Asia, tlf.: +66 824401122, e-post: <a href="mailto:glenn.mandelid@telenor.com">glenn.mandelid@telenor.com</a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/uninor-gar-i-balanse-for-forste-gang-i-en-av-de-indiske-sirklene/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fotballdommere får en enklere jobb med ny app</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/fotballdommere-far-en-enklere-jobb-med-ny-app/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/fotballdommere-far-en-enklere-jobb-med-ny-app/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Nov 2012 11:36:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=17948</guid>
		<description><![CDATA[Refsports fikk torsdag tildelt Telenors partnerpris for 2012 på 100.000 kroner. Prisen ble vunnet for løsningen RefSoccer, en mobilapplikasjon som vil gjøre kampadministrasjon langt enklere for både dommere, trenere og idrettskretser.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Partnerprisen ble opprettet i 2009 for å fremheve særlig vellykkede løsninger skapt av Telenors partnere. Målet med prisen er å stimulere til innovasjon av nye løsninger og tjenester.</p>
<p>- Våre partnere ligger langt fremme i utviklingen av løsninger som gir positive effektiviserings- og miljøgevinster. Vi er derfor stolte av å kunne overrekke årets pris til Refsports. De har tatt en dagligdags utfordring og automatisert denne slik at hverdagen blir morsommere og enklere for en stor gruppe mennesker, sier Pål Normann Johansen, juryformann og salgsdirektør Partnere i Telenor Business.</p>
<h2>Enklere, raskere og mer korrekt</h2>
<p>I dag må treneren fylle ut dommerkort for hver kamp, med penn og papir. Under kampen må dommeren notere ned kampfakta, i all slags vær. Kamprapporten fylles deretter ut manuelt, og sendes med post til kretsen. Til slutt sjekkes kamprapporten manuelt av kretsen. Dette er tungvint og feilmarginen er høy. Med Refsports’ dataplattform og applikasjonen RefSoccer er alt dette arbeidet integrert i ett system.</p>
<p>- Dommerkort med informasjon om spillere, trenere og dommere fylles ut via websiden eller via en applikasjon på mobiltelefonen. Under kampen har dommeren et display rundt håndleddet, hvor han taster inn mål, gule og røde kort, innbyttere, frispark og annet. Denne informasjonen går via mobilnettet direkte inn i et sentralt system hos den aktuelle idrettskretsen. På denne måten vil all administrasjon av kamper bli langt enklere, raskere og mer korrekt. Via mobilapp’en vil man også kunne holde seg oppdatert på stillingen underveis i kampen, sier Martin Eikeland, grunnlegger og daglig leder av RefSports.</p>
<p>- Det var overveldende å få denne prisen i konkurranse med tunge aktører som TV2, NRK og Visma. Vi er et lite team på seks personer, med bakgrunn fra klubb og krets, IT og økonomi, samt reklamebyrået Edison Wolfram. Prisen vil gi oss god hjelp i den videre utviklingen. Vi vil takke spesielt Innovasjon Norge og Connect Norge for verdifull støtte i startfasen, sier Eikeland.</p>
<h2>Stort markedspotensial</h2>
<p>Refsports har så langt utviklet produktet for fotball, men har planer om å bygge løsningene videre for håndball, ishockey og volleyball på samme plattform. I løpet av 2012 er det gjennomført flere pilotprosjekter for å teste ut løsningen. Blant annet ble mobilplattformen testet ut på Norway Cup og Dana Cup. Telenor ser et stort potensial i løsningen.</p>
<p>- Konseptet er innovativt med et stort markedspotensial, også globalt. Innenfor fotball er det 27 000 lag bare i Norge, og det er 250 millioner utøvere globalt. Vi mener også at løsningen har store muligheter for videreutvikling i en rekke retninger, ikke minst når det gjelder bruk av og integrasjon med sosiale medier, sier Pål Normann Johansen i Telenor.</p>
<p>- Løsningen fungerer på mobile enheter og er avhengig av et godt og robust mobilt bredbånd. Dette gjelder spesielt for rask overføring av bilder og etter hvert video. Løsningen er derfor godt posisjonert for å kapitalisere på de store investeringene vi har gjort i utbyggingen av vårt 4G-nett, noe som var en forutsetning for årets Partnerpris, sier Normann Johansen.</p>
<p>I tillegg til Pål Normann Johansen bestod juryen av Giert von der Lippe i Connect Norge, Torgeir Waterhouse i IKT Norge, og markedsdirektør Marina Lønning i Telenor Business.</p>
<p><strong>Illustrasjoner:</strong><br />
Illustrasjoner til saken kan fås ved henvendelse til Refsports:<br />
Martin Eikeland, daglig leder Refsports, tlf. 920 57 185, martin@refsports.com</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt:</strong><br />
Informasjonssjef Telenor, Kristin V. Tønnessen, tlf. 934 80 648, kvt@telenor.com<br />
Daglig leder Refsports, Martin Eikeland, tlf. 920 57 185, martin@refsports.com<br />
Les mer om Refsports på <a href="http://www.refsports.com">www.refsports.com</a><br />
Les mer om Telenor på <a href="http://www.telenor.com/no">www.telenor.com/no</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/fotballdommere-far-en-enklere-jobb-med-ny-app/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenors digitale prisvinner gjør papirkvitteringer overflødige</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenors-digitale-prisvinner-gjor-papirkvitteringer-overflodige/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenors-digitale-prisvinner-gjor-papirkvitteringer-overflodige/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Nov 2012 07:00:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=17649</guid>
		<description><![CDATA[Det norske selskapet dSafe, som tilbyr digitale kvitteringer, er årets vinner av Telenor Digital Winner Prize. Prisen ble delt ut onsdag kveld under Digital Winner-konferansen på Telenors hovedkontor på Fornebu.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>- </strong>Årets vinner er et selskap som virkelig gjør våre liv mer digitale. dSafe tilbyr en tjeneste som forenkler kundenes hverdag. Hele juryen ønsket umiddelbart å ta i bruk tjenesten selv, og la papirkvitteringer være et tilbakelagt kapittel, sier Rolv-Erik Spilling, konserndirektør og leder av Telenor Digital Services. Spilling er også årets juryformann.</p>
<p>- dSafe har allerede gjort avtaler med flere kjente norske selskaper og samarbeider også med Digipost om distribusjon av digitale kvitteringer. Ved at de nå får denne prisen vil de få ytterligere støtte fra Telenor til å ekspandere både i Norge og utenfor Norges grenser, sier Spilling.</p>
<h2>Relevant for folks liv</h2>
<p>Digital Winners-prisen blir delt ut basert på hvor godt vinneren oppfyller Telenors visjon og verdier. Kandidatene må tilby en tjeneste eller et produkt som inspirerer mennesker til å ta del i den digitale tidsalder på en brukervennlig måte. dSafe har lykkes med å lage en tjeneste som både er relevant og som forenkler hverdagen. Den muliggjør også en ny form for digital forbindelse mellom kunde og butikk.</p>
<p>- Først og fremst vil jeg takke Telenor for prisen. Vi har jobbet hardt for å lage en løsning som er enkel å bruke for både kunder og butikker. Dette har vi lykkes med til tross for at løsningen er komplisert på vår side, med mange grensesnitt til flere partnere. Gjennom hjelpen og oppmerksomheten vi får gjennom denne prisen, kan vi lansere tjenesten i flere nordiske land i løpet av den nærmeste tiden, sier Daro Navaratnam, adm. direktør og grunnlegger av dSafe.</p>
<h2>44 søkere i år</h2>
<p><strong></strong>I år konkurrerte 44 søkere fra Sverige, Danmark og Norge om prisen. Ut fra denne listen valgte juryen fem kandidater:</p>
<p>- <a href="http://www.dsafe.no/">dSafe</a></p>
<p>- <a href="https://www.izettle.com/">iZettle</a> (Sverige), betaling med mobiltelefon</p>
<p>- <a href="http://soundrop.fm/">Soundrop</a> (Norge), musikktjeneste</p>
<p>- <a href="http://www.facebook.com/iFrapp">iFrapp</a> (Norge), verktøy for utvikling av egne Facebook-applikasjoner</p>
<p>- <a href="http://magine.com/">Magine </a>(Sverige), nettskybasert TV</p>
<p>- Den sterke kandidatlisten viser med all tydelighet hvilken spennende vekst vi ser innenfor digitale tjenester. Neste år håper jeg listen i enda større grad markerer at dette er en nordisk pris, med enda flere søkere fra spesielt Danmark og Finland, sier Spilling.</p>
<p>Prisen er på 200 000 norske kroner, i tillegg til muligheten for et videre utviklingssamarbeid med Telenor Digital Services.</p>
<h2>Kontakt:</h2>
<p>Atle Lessum, Kommunikasjonsansvarlig i Telenor Digital Services, <a href="mailto:al@telenor.com">al@telenor.com</a>, tlf: +47 415 05 645</p>
<p><strong> </strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenors-digitale-prisvinner-gjor-papirkvitteringer-overflodige/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor tildelt mobilfrekvenser i seks telekomsirkler i India</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-tildelt-mobilfrekvenser-i-seks-telekomsirkler-i-india/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-tildelt-mobilfrekvenser-i-seks-telekomsirkler-i-india/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Nov 2012 14:27:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=17643</guid>
		<description><![CDATA[Telenor er nå sikret frekvenser for å kunne fortsette å  tilby mobiltjenester i seks telekomsirkler i India. Telenors totale bud i auksjonen var på 4,2 mrd. NOK (INR 40.18 mrd.), hvorav 33 prosent betales i første avdrag. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Det indiske telekommunikasjonsdepartementet har informert Telenor om at selskapet er tildelt 5 MHz frekvenser i Andhra Pradesh, Uttar Pradesh Øst, Uttar Pradesh Vest, Bihar, Gujarat og Maharashtra. Med et totalt innbyggerantall på om lag 600 millioner og en mobilpenetrasjon på nesten 40 prosent representerer disse områdene en sterk vekstmulighet for Telenor. Alle Uninors verdier i disse områdene, inkludert kunder, ansatte, partnere og infrastruktur vil nå bli sømløst overført til det nye selskapet og tjenestene vil fortsette uten forstyrrelser.</p>
<p>- Jeg er glad for at vi nå har sikret de nødvendige frekvensene for å tilby mobiltjenester i India, siden en fortsatt tilstedeværelse er viktig for Telenors vekststrategi. Siden Telenor startet opp i India har vi bevist at vi har den industrielle kompetansen til å etablere en kostnadseffektiv og konkurransedyktig mobiloperasjon med en betydelig kundebase. De nye lisensene innebærer en avklaring av den usikre situasjonen våre kunder, operatører og partnere har vært gjennom. Vi ser nå fram til et mer forutsigbart og stabilt regulatorisk miljø, sier Telenors konsernsjef Jon Fredrik Baksaas.</p>
<p>- I dag har vi vunnet frekvenser i seks av de mest folkerike sirklene i India. Dette er også områder der vi allerede har en sterk posisjon og hvor vi ser det største potensialet for fortsatt vekst og lønnsomhet. Alle disse sirklene er allerede på god vei til å levere på de finansielle målene om å gå i balanse i 2013, sier Sigve Brekke, konserndirektør og leder av Telenors asiatiske virksomheter.</p>
<p>- De ti månedene med usikkerhet etter lisenskanselleringene har satt organisasjonens evne til å opprettholde fokus, vekst og talent på prøve. Ved å bestå den testen på en god måte har et sterkere, tryggere og mer kompetent team nå vunnet tilbake retten til å fortsette. Vi har brakt konkurranse og prisvennlighet til det indiske mobilmarkedet, og jeg lover at vi skal fortsette å gjøre det også i fremtiden, sier Sigve Brekke.</p>
<p>Telenor vil fortsette prosessen med å overføre de forretningsmessige verdiene fra Uninor til det nye selskapet på en problemfri måte for selskapets gjenværende 34 millioner kunder (tall fra TRAI). Telenor fikk ikke nye lisenser i Mumbai, Kolkata og Vest Bengal. I disse sirklene vil driften opphøre i henhold til indiske lover og reguleringer.</p>
<p>Telenor vil invitere medier og analytikere til en mer detaljert presentasjon på et senere tidspunkt.</p>
<p><strong>Kontaktpersoner:</strong><br />
Glenn Mandelid, Telenor Asia, tel: +66 82 440 1122<br />
e-mail: glenn.mandelid@telenor.com</p>
<p>Dag Melgaard, Telenor Group, tel: +47 901 92 000<br />
e-mail: dag.melgaard@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-tildelt-mobilfrekvenser-i-seks-telekomsirkler-i-india/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor deltar i spektrumauksjon i India</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-deltar-i-spektrumauksjon-i-india/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-deltar-i-spektrumauksjon-i-india/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Nov 2012 07:12:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=17609</guid>
		<description><![CDATA[Telenor bekrefter deltakelse i 1800 MHz-auksjonen i India som starter 12. november. Telenor vil delta i auksjonen gjennom sitt heleide datterselskap Telewings Communication Services. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Hvis Telenor lykkes med auksjonen vil selskapet overføre alle verdier fra Uninor til det nye selskapet for å sikre en sømløs overgang for Uninors eksisterende kunder og ansatte. Ingen ytterligere kommentarer vil bli gitt før indiske myndigheter har offentliggjort endelig resultat av auksjonen.</p>
<p><strong>Kontakt</strong>:<br />
Glenn Mandelid, Telenor Asia, <a href="mailto:glenn.mandelid@telenor.com">glenn.mandelid@telenor.com</a>, +66 824401122</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-deltar-i-spektrumauksjon-i-india/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor utpeker fem kandidater til Digital Winner-prisen</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-utpeker-fem-kandidater-til-digital-winner-prisen/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-utpeker-fem-kandidater-til-digital-winner-prisen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Nov 2012 10:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[digital services]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=17420</guid>
		<description><![CDATA[Aldri før har det vært så mange søkere til Telenor-prisen Digital Winner. Juryen har valgt ut fem heldige kandidater som nå har muligheten til å ta hjem seieren under Digital Winner-seminaret 14.–15. november.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Etter å ha evaluert totalt 44 norske, svenske og danske søkere valgte juryen følgende innovative digitaltjenesteleverandører som toppkandidater til å motta prisen:</p>
<p>- iZettle (Sverige), betaling med mobiltelefon</p>
<p>- Soundrop (Norge), musikktjeneste</p>
<p>- dSafe (Norge), elektroniske kvitteringer</p>
<p>- iFrapp (Norge), verktøy for utvikling av egne Facebook-applikasjoner</p>
<p>- Magine (Sverige), nettskybasert TV</p>
<h2>Fem kandidater – fem nyskapende tjenester</h2>
<p><strong></strong>-Denne prisen bidrar til å skape bevissthet rundt unike, nyskapende digitaltjenester som er relevante for dagens brukere. De fem kandidatene oppfyller forskjellige behov på flere spennende områder som er i utvikling, sier Rolv-Erik Spilling, juryleder i programkomiteen for Digital Winner-prisen og ny sjef for Telenor Digital Services.</p>
<p>-Det har vært et enormt engasjement i år, og det var veldig vanskelig å velge ut kandidatene. Vi mener likevel at vi har funnet frem til de beste av de beste, og vi har store forventninger til disse fem digitale superstjernene, tilføyer Spilling.</p>
<h2>Pengepremie og samarbeidsavtale til vinneren</h2>
<p><strong></strong>Før vinneren kåres, skal kandidatene gi juryen et nærmere innblikk i arbeidet sitt. Vinneren får en pengepremie på 200 000 kroner og muligheten til å videreutvikle tjenesten sin sammen med Telenor for mulig distribuering gjennom Telenors globale virksomheter. Telenors visjon og verdier ligger til grunn når vinneren skal pekes ut. Det legges spesielt vekt på at vinneren evner å inspirere kunder til å ta del i den digitale fremtiden, og at tjenesten de leverer, scorer høyt på brukervennlighet.</p>
<h2>Dette er juryen</h2>
<p><strong></strong>Juryen ledes av Rolv-Erik Spilling og består i tillegg av følgende sju medlemmer: Marie Nilsson, CEO i Mediavision; Rikard Steiber, Global Marketing Director Mobile &amp; Social i Google (San Francisco); Erling Maartman-Moe, Partner Alliance Venture; Morten Munk-Hansen, Digital Director Maxus Global; Georgi Ganev, CEO i Dustin Group; Sven Størmer Thaulow, CEO i Telenor Comoyo AS; og Dagfinn Myhre, VP Research and Future Studies, Telenor.</p>
<h2>Digital Winner-seminaret 2012</h2>
<p><strong></strong>Prisen skal deles ut på Digital Winner-seminaret 14.–15. november 2012 på Telenors hovedkontor på Fornebu. På gjestelisten står Rikard Steiber fra Google, Rene Rechtman fra AOL Advertisment, Steffen Kragh fra Egmont, Peter Ekelund fra HBO og mange flere.</p>
<p>Les mer om prisen og juryen <a href="http://www.telenor.com/digitalwinners2012" target="_blank">her</a> (på engelsk).</p>
<p>Les mer om seminaret <a href="http://www.digitalwinners.no" target="_blank">her</a> (på engelsk).</p>
<p>Følg oss på <a href="http://www.facebook.com/telenordigitalwinnerprize" target="_blank">Facebook</a>.</p>
<h2>Har du flere spørsmål?</h2>
<p>Kontakt Atle Lessum, informasjonssjef i Telenor Digital Services, på tlf. 415 05 645 eller e-post al@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-utpeker-fem-kandidater-til-digital-winner-prisen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rolv-Erik Spilling utnevnt til ny sjef for Digital Services</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/rolv-erik-spilling-utnevnt-til-ny-sjef-for-digital-services/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/rolv-erik-spilling-utnevnt-til-ny-sjef-for-digital-services/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Oct 2012 08:00:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[digital services]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=17347</guid>
		<description><![CDATA[Rolv-Erik Spilling ble i dag utnevnt til ny konserndirektør for Digital Services i Telenor. Spilling har vært nestsjef i Digital Services siden enheten ble opprettet. Utnevnelsen sikrer dermed kontinuitet og videreføring av Telenors satsning på innovasjon innen digitale tjenester. Spilling tiltrer med umiddelbar virkning.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Digital Services-enheten ble opprettet med målsetting om å utvikle nye tjenester i den digitale økonomien, med spesielt fokus på internettjenester som Telenor-konsernet og dets partnere kan levere i det globale markedet. Det er en omfattende innovasjonsinnsats som kanaliseres gjennom denne enheten og Telenor-konsernet har store ambisjoner for tjenestene som skal utvikles.</p>
<p>- Rolv-Erik Spilling har hatt en rekke, sentrale roller i alle deler av vår verdikjede. Hans brede erfaringsbakgrunn gjør ham til en ideell kandidat for å utvikle nye tjenester, i skjæringspunktet mellom tradisjonelle telekommunikasjon og nye, åpne nettbaserte teknologier. Jeg er fornøyd med at han har takket ja til denne rollen og jeg forventer store resultater fra ham og resten av Digital Services-enheten i fremtiden, sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor</p>
<p>- Jeg setter stor pris på denne utfordringen og jeg vil fortsette å arbeide for å nå de målene vi har satt oss i Digital Services. Vi har lykkes med våre innovasjonsaktiviteter hvis en stor gruppe kunder tar tjenestene våre i bruk, samt at vi genererer omfattende, nye inntekter. Disse to målsettingene er grunnlaget for Telenors prioriteringer innen digitale tjenester, sier Rolv Erik Spilling.</p>
<p>Rolv-Erik Spilling har hatt en rekke roller i Telenor Norge før han ble utnevnt til nestsjef i Digital Services i september 2011. Han har vært markedssjef for forretningsmarkedet, teknologisjef og sjef for tjenester, IT og teknologi. Han startet i Telenor i år 2000. Han har en mastergrad i matematikk fra NTNU.</p>
<h2>Telenor Broadcast rapporterer til Morten Karlsen Sørby</h2>
<p>Som følge av lederendringene har Morten Karlsen Sørby, konserndirektør for strategi og regulatorisk, blitt utnevnt til styreformann for både Telenor Broadcast og Telenor Media and Content Services-enhetene. Karlsen Sørby er allerede styreformann i Telenor Norge og han har tidligere ledet konsernets industrialiseringsprogram, samt den nordiske regionen.</p>
<p>- Ved å samle forretningsenhetene Telenor Broadcast, TMCS og Telenor Norge under én styreformann åpner vi opp for muligheten til å videreutvikle vår evne til å jobbe på tvers og skape nye tjenester. Morten har en unik kombinasjon av operasjonell erfaring og dyp innsikt i våre forretningsmodeller. Jeg ser frem til å se resultatene fra hans lederskap, sier Jon Fredrik Baksaas.</p>
<p><strong>For mer informasjon:</strong><br />
Tor Odland, Telenor Group Communications, tlf.: 900 90 872<br />
E-post: <a href="mailto:tor.odland@telenor.com">tor.odland@telenor.com</a></p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenor.com/wp-content/uploads/2012/10/re-spilling_sit_high.jpg " target="_blank">Bilde kan lastes ned her</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/rolv-erik-spilling-utnevnt-til-ny-sjef-for-digital-services/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor inngår avtale med ny indisk partner</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-inngar-avtale-med-ny-indisk-partner/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-inngar-avtale-med-ny-indisk-partner/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Oct 2012 08:06:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[India]]></category>
		<category><![CDATA[partner]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=17289</guid>
		<description><![CDATA[Telenor har 26. oktober 2012, gjennom sitt heleide indiske datterselskap Telewings Communications Pvt.  Ltd. (Telewings) signert en partneravtale med Lakshdeep Investments &#038; Finance Pvt. Ltd. (Lakshdeep), et selskap kontrollert av Sudhir Valia. Dette er en finansiell investering av Valia personlig.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Lakshdeep vil foreta en egenkapitalinvestering i Telewings. Etter en vellykket spektrumsauksjon og etter nødvendige myndighetsgodkjennelser vil Telenor eie 74% av selskapet. Telenor vil ha operasjonell kontroll og alle eiendeler i Unitech Wireless (Uninor) vil bli overført til Telewings etter alle nødvendige godkjenninger.</p>
<p>Telewings har allerede søkt om prekvalifisering for deltakelse i den kommende spektrumsauksjonen i India. En endelig beslutning om å delta eller ikke vil bli tatt før auksjonen starter.</p>
<h2>Kontakter:</h2>
<p>Glenn Mandelid, Telenor Asia,Tel.: +668 2440 1122<br />
e-post: <a href="mailto:glenn.mandelid@telenor.com">glenn.mandelid@telenor.com</a></p>
<p>Tor Odland, Group Communications, Tel: +47 9909 0872,<br />
E-post: <a href="mailto:tor.odland@telenor.com ">tor.odland@telenor.com </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-inngar-avtale-med-ny-indisk-partner/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor gir et helt nytt univers tilgang til sosiale medier</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-gir-et-helt-nytt-univers-tilgang-til-sosiale-medier/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-gir-et-helt-nytt-univers-tilgang-til-sosiale-medier/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Oct 2012 09:00:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=17189</guid>
		<description><![CDATA[Telenors nye samarbeid med U2opia Mobile åpner for tilgang til Facebook® via den såkalte USSD-protokollen. Du betyr at du kan oppdatere status, sjekke nyhetsoppdateringen eller like en kommentar på det populære sosiale nettverket – alt uten Internett-forbindelse.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Telenor-konsernet har inngått avtale om samarbeid med<a href="http://www.u2opiamobile.com/" target="_blank"> U2opia Mobile</a>, en innovatør innen kombinasjonen sosiale medier og mobiltelefoni. Samarbeidet tilgjengeliggjør Facebook for millioner av kunder uten Internett-forbindelse. Dette gjøres ved hjelp av datatjenesten USSD (Unstructured Supplementary Service Data), som sender informasjon over 2G-nettverk med lav båndbredde uten behov for Internett-forbindelse.</p>
<p>U2opia Mobile åpner med dette plattformen Facebook by Fonetwish med Telenor-kunder. Tjenesten lanseres først i India, og deretter også i Malaysia og Bangladesh innen utgangen av året. Plattformen er tekstbasert og bruker svært lite båndbredde, noe som gjør den brukervennlig, rask og ikke minst rimelig både for kunde og operatør. Det stilles ingen krav til selve telefonen – du kan bruke en telefon som er ti år gammel eller eldre, uten Internett eller GPRS, og du kan likevel sende og motta informasjon ved hjelp av USSD.</p>
<p>&#8220;Telenor er alltid på jakt etter måter å fornye hverdagen på. For tiden er det mange kunder i Asia og også i Europa som bruker svært enkle telefoner uten Internett-tilgang. Jeg er glad for å kunne bidra til at telefonmodellen ikke lenger er noen hindring, takket være samarbeidet med U2opia Mobile. Nå kan vi gi brorparten av kundene våre enkel, rimelig og interaktiv tilgang til sosiale medier,&#8221; sier Rolv-Erik Spilling, viseadministrerende direktør i Telenor Digital Services.</p>
<p>Telenor-abonnenter taster ganske enkelt *325#, eller *fbk#, for å komme i gang med Facebook via USSD. Deretter oppgir de brukernavn og passord. Etter pålogging får brukeren se en Facebook-meny med alternativer for å lese nyhetsoppdateringer, oppdatere status, skrive på vegger, vise venneforespørsler, sende venneforespørsler, sende meldinger eller vise varsler. En betaversjon av Facebook by Fonetwish ble lansert av den indiske Telenor-operatøren Uninor i september, med ubegrenset tilgang for 20 rupi (ca 2 norske kroner) i måneden.</p>
<p>&#8220;Plattformen Facebook by Fonetwish gir flere mennesker muligheten til å knytte seg til sosiale nettverk. For mange er det første gang de bruker mobiltelefonen til dette. Telenor får nye forretningsmuligheter som mobiloperatør – muligheter til å levere en Internett-tjeneste til en kundegruppe som faktisk ikke har Internett-tilgang,&#8221; sier Sumesh Menon, administrerende direktør og en av grunnleggerne av U2opia Mobile.</p>
<p>Telenor ønsker også å utvide samarbeidet med Wikimedia fra og med 2013 for at også Wikipedia skal kunne brukes via USSD. Telenor og Wikimedia-stiftelsen annonserte samarbeidet sitt i februar 2012. Målet med dette samarbeidet er å levere Wikipedia til Telenor-kunder uten ekstra kostnad (for databruk).</p>
<p>&#8220;Vi er på vei inn i en fase der vi kan gi alle kundene våre, uavhengig av telefon, abonnement eller tilkobling, muligheten til å holde kontakten med venner og familie via Facebook – pluss tilgang til det enorme informasjonsmangfoldet på Wikipedia. Dette er innovasjon på sitt aller beste og et viktig steg på veien mot bedre digital inkludering i markedene våre,&#8221; sier Spilling.</p>
<h2>For ytterligere informasjon:</h2>
<p>Atle Lessum, Kommunikasjonsansvarlig Telenor Digital Services, <a href="mailto:al@telenor.com">al@telenor.com</a>, tlf (+47) 415 05 645</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-gir-et-helt-nytt-univers-tilgang-til-sosiale-medier/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tredje kvartal 2012: Høye marginer og fortsatt vekst</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/tredje-kvartal-2012-hoye-marginer-og-fortsatt-vekst/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/tredje-kvartal-2012-hoye-marginer-og-fortsatt-vekst/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Oct 2012 05:00:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=17024</guid>
		<description><![CDATA[I tredje kvartal 2012 var Telenors driftsinntekter 25,3 milliarder kroner, tilsvarende en organisk inntektsvekst[1]  på tre prosent. EBITDA før andre poster var 8,8 milliarder kroner, EBITDA-marginen var 34,8 prosent, og kontantstrømmen var 5,5 milliarder kroner. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h2>Betydelige investeringer i Norge</h2>
<p>“Jeg er stolt av lanseringen av 4G-tjenester vi nettopp gjennomførte i 11 byer i Norge. Utrullingen skjer raskt, og mer enn ni av ti nordmenn vil ha tilgang til vårt 4G-nettverk i 2015. Telenors betydelige og langsiktige investeringer setter oss i stand til å levere overlegen dekning og nettverkskvalitet, som danner grunnlaget for den sterke veksten i datatjenester. Økningen i databruk og overgangen til prispakker bidro til inntektsvekst dette kvartalet,” sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor.</p>
<h2>Utfordringer i Bangladesh og Ungarn</h2>
<p>“I Bangladesh opplever vi intens konkurranse og et utfordrende regulatorisk regime. Grameenphone har iverksatt tiltak for å gjenskape inntektsvekst, inkludert ytterligere utvikling av selskapets ledende posisjon på nettverk og distribusjon. I Ungarn utgjør det omstridte dobbelte skatteregimet og andre regulatoriske utfordringer en betydelig risiko for bransjen i tiden som kommer,” sier Baksaas.</p>
<h2>Vekst i mobildata i Serbia, Sverige og Thailand</h2>
<p>“Telenor Serbia, Telenor Sverige og DTAC i Thailand viser lønnsom vekst drevet av smarttelefoner og etterspørsel etter mobil datatrafikk. Vi er glad for at DTAC har vunnet auksjonen om 3G-lisens og spektrum. Broadcast rapporterer rekordhøy EBITDA-margin som følge av god kostnadsstyring,” sier Baksaas.</p>
<h2>Levert søknad i India</h2>
<p>“I India har vi søkt om prekvalifisering for deltakelse i den forestående lisensauksjonen. Imidlertid må flere viktige forhold avklares før den endelige beslutning om deltakelse blir fattet. I mellomtiden går restruktureringen av den indiske virksomheten i henhold til planene,” sier Baksaas.</p>
<h2>Utsikter for 2012</h2>
<p>“For året 2012 forventer vi en organisk inntektsvekst på rundt 4 prosent og en kontantstrømmargin på 23 til 24 prosent, eksklusiv India. På vår kapitalmarkedsdag i september annonserte vi våre mål for å ligge i forkant og skape verdier i de kommende år. Med fortsatt konkurransedyktig vekst og forbedret effektivitet skal vi oppnå en kontantstrøm fra driften på 28 til 30 milliarder kroner i 2015,” sier Baksaas.</p>
<h2>Nøkkeltall for tredje kvartal</h2>
<p>Tabellen på neste side viser nøkkeltall for tredje kvartal i 2012 sammenlignet med foregående år:</p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0">
<thead>
<tr>
<td valign="top">(I millioner kroner, unntatt resultat per aksje)</td>
<td colspan="2" valign="top">
<p align="center"><strong>Tredje kvartal</strong></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="center"><strong>Året</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><strong> </strong></td>
<td valign="top">
<p align="center"><strong> 2012</strong></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="center"><strong>2011</strong></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="center"><strong>2011</strong></p>
</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr class="odd">
<td valign="top">Driftsinntekter</td>
<td valign="top">
<p align="right">          25 253</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">          24 631</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">            98 516</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">EBITDA før andre inntekter og kostnader</td>
<td valign="top">
<p align="right">8 796</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">8 292</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">30 526</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top">EBITDA-margin før andre inntekter og kostnader (%)</td>
<td valign="top">
<p align="right">34,8</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">33,7</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">31,0</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">Justert driftsresultat <sup>2</sup></td>
<td valign="top">
<p align="right">5 366</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">4 493</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">15 217</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top">Justert driftsresultat /driftsinntekter (%)</td>
<td valign="top">
<p align="right">21,2</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">18,2</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">15,4</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">Resultat etter skatt og minoritetsinteresser</td>
<td valign="top">
<p align="right">3 649</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">2 589</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">7 165</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top">Resultat per aksje, i NOK</td>
<td valign="top">
<p align="right">2,34</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">1,62</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">4,45</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">Investeringer (capex)</td>
<td valign="top">
<p align="right">5 499</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">2 760</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">11 907</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top">Investeringer ekskl. lisenser og spektrum</td>
<td valign="top">
<p align="right">3 336</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">2 722</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">11 441</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">Investeringer ekskl. lisenser og spektrum /Driftsinnt. (%)</td>
<td valign="top">
<p align="right">13,2</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">11,1</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">11,6</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top">Kontantstrøm fra driften <sup>3</sup></td>
<td valign="top">
<p align="right">5 460</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">5 571</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">   19 085</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">Netto rentebærende gjeld ved periodens utløp</td>
<td valign="top"></td>
<td valign="top"></td>
<td valign="top">
<p align="right">18 222</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Det henvises til kvartalsrapporten som finnes på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q3/" target="_blank">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q3/</a> for mer informasjon.</p>
<h2>Kontakt:</h2>
<p>Scott Engebrigtsen, informasjonssjef, tlf: 90043484, E-mail: <a href="mailto:scott.engebrigtsen@telenor.com">scott.engebrigtsen@telenor.com</a></p>
<p><strong>Priv. til red.:</strong></p>
<p><strong>Presse- og analytikerkonferanse</strong></p>
<p>I forbindelse med resultatframleggingen vil en presse- og analytikerkonferanse bli avholdt onsdag 24. oktober kl. 0900 i Auditorium Voice, Telenor Expo Besøkssenter, i konsernets hovedkontor på Fornebu. Konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og finansdirektør Richard Olav Aa vil legge fram resultatene. Presentasjonen vil foregå på engelsk.</p>
<p><strong>Overføring via Internett og mobiltelefon</strong></p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen blir overført over internett, både som direkte sending og som opptak etter konferansen, på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q3/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q3/</a>. Under direktesendingen er det mulig å sende inn spørsmål via internett. Det vil også være mulig å følge sendingen direkte eller i opptak på mobiltelefon – send SMS med kodeord <em>expo</em> til 2440 eller +472440 fra utlandet.</p>
<p><strong>Telefonkonferanse og spørsmål</strong></p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen kan også høres telefonisk, med anledning til å stille spørsmål direkte etter presentasjonen og en spørrerunde i salen. Ring inn i god tid til (+47)23184545. Deltakerne blir bedt om å lese opp sitt navn og selskap til en automatisk telefonsvarer, etterfulgt av # (firkanttast). For å stille spørsmål under spørrerunden, trykk *1 for å stille deg i kø.</p>
<p><strong>Materiale</strong></p>
<p>Kvartalsrapporten og presentasjonene som brukes under presse- og analytikerkonferansen blir gjort tilgjengelig på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q3/" target="_blank">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q3/</a> og <a href="http://www.newsweb.no">www.newsweb.no</a>.</p>
<p class="caption"><sup>1</sup> Organisk inntektsvekst er definert som inntekter justert for effekter fra kjøp og slag av virksomheter og valutaeffekter</p>
<p class="caption"><sup>2</sup> Justert driftsresultat er definert som driftsresultat minus andre inntekter og kostnader og nedskrivninger</p>
<p class="caption"><sup>3</sup> Kontantstrøm fra driften er definert som EBITDA før andre inntekter og kostnader – investeringer ekskl. lisenser og spektrum</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/tredje-kvartal-2012-hoye-marginer-og-fortsatt-vekst/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor og Google i samarbeidsprosjekt: første stopp Sverige</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-og-google-i-samarbeidsprosjekt-forste-stopp-sverige/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-og-google-i-samarbeidsprosjekt-forste-stopp-sverige/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Oct 2012 11:00:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Telenor Digital Services]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=17008</guid>
		<description><![CDATA[Fra og med i dag kan svenske Telenor-kunder betale for Google Play™-applikasjoner via telefonregningen og finne et eksklusivt utvalg applikasjoner i Google Play-butikken. Andre Telenor-kunder vil også få disse mulighetene i nær fremtid.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>I november 2011 lanserte Telenor og Google en global samarbeidsavtale for å gjøre det enda enklere for kunder å kjøpe applikasjoner og spill på mobilen uten bruk av kredittkort. Avtalen ble presentert av Telenors konsernsjef Jon Fredrik Baksaas i Hongkong, og i dag kunngjøres det første konkrete samarbeidsprosjektet.</p>
<p>Rolv-Erik Spilling, viseadministrerende direktør i Telenor Digital Services, sier: &#8220;Denne lanseringen kommer som en direkte følge av det strategiske Android™-samarbeidet mellom Google og Telenor, der hovedformålet er å skape ny kundeverdi. Det er mer enn 675 000 app-er og spill i Google Play-butikken, og Telenor-kunder som bruker Android får tilgang til en egen «hylle» med 50 nøye utvalgte applikasjoner som anbefales eksklusivt for dem. Slik kan de lettere finne frem til det innholdet som er mest interessant for dem.&#8221;</p>
<p>Gjennom Google-samarbeidet kan Telenor-kunder nå også føre applikasjonskjøp på telefonregningen. En undersøkelse utført av Opinium blant over 2000 smarttelefonbrukere i Storbritannia og Tyskland, konkluderer med at 37 % betaler for applikasjoner via telefonregningen. Dette tyder på at denne betalingsmåten stadig oftere foretrekkes fremfor kort eller PayPal.</p>
<p>Denne betalingsmuligheten innføres trinnvis i Sverige denne uken, og samme løsning er underveis for Norge og Danmark. Kunder i Ungarn, Malaysia og Thailand vil snart få tilgang til det eksklusive utvalget av applikasjoner i Google-butikken. Parallelt jobber Telenor og Google med at også disse kundegruppene skal kunne betale for applikasjoner via telefonregningen.</p>
<p>De forskjellige landene vil for det meste ha eget, lokalt innhold i Telenor-hyllen i Google-butikken. Felles for flere av landene er Bipper-applikasjonen bSafe, som er spesielt utviklet for at smarttelefonen skal kunne fungere som en trygghetsalarm.</p>
<p>Silje Vallestad, administrerende direktør og grunnlegger av Bipper, sier: &#8220;bSafe er verdens ledende sikkerhetsapplikasjon for mobil, og det betyr mye for oss at vi kan lansere den i samarbeid med Telenor. Telenor er et stort og viktig selskap som bygger på de samme verdiene som oss – med familie og sikkerhet i fokus. Vi vil sørge for at Telenors kunder får det aller beste.&#8221;</p>
<p>Telenor-kunder med Android trenger ikke å foreta seg noe spesielt for å få glede av oppgraderingen. Når tjenesten blir lansert, kan de bare åpne Google Play-butikken på Android-telefonen sin og velge Telenor-ruten på forsiden. Dette sender dem rett til et håndplukket utvalg av de nyeste, mest relevante applikasjonene.<em> </em></p>
<h2>Kontaktinformasjon</h2>
<p>Atle Lessum, informasjonssjef i Telenor Digital Services, tlf. 415 05 645, e-post <a href="mailto:al@telenor.com">al@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-og-google-i-samarbeidsprosjekt-forste-stopp-sverige/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Presentasjon av Telenors resultater for tredje kvartal 2012</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/presentasjon-av-telenors-resultater-for-tredje-kvartal-2012/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/presentasjon-av-telenors-resultater-for-tredje-kvartal-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Oct 2012 10:33:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=16994</guid>
		<description><![CDATA[Telenor inviterer til presse- og analytikerkonferanse vedrørende resultatene for tredje kvartal 2012. Presentasjonen, som holdes på engelsk, foregår onsdag 24. oktober 2012 kl. 0900 i Auditorium Voice, Telenor Expo Besøkssenter, i konsernets hovedkontor på Fornebu. Presentasjonen vil bli direkte overført over Internett. Tallene offentliggjøres kl. 0700 samme dag på Telenors Internett-sider.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og konserndirektør økonomi og finans Richard Olav Aa vil legge fram resultatene.</p>
<h2>Overføring via Internett og mobiltelefon</h2>
<p>Presse- og analytikerkonferansen blir overført over Internett, både som direkte sending og som opptak etter konferansen, på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q3/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q3/</a>. Under direktesendingen er det mulig å sende inn skriftlige spørsmål via Internett. Det vil også være mulig å følge sendingen direkte eller i opptak på mobiltelefoner som håndterer 3G, GPRS eller EDGE &#8211; send SMS med kodeord expo til 2440 eller +47 2440 fra utlandet.</p>
<h2>Telefonkonferanse og spørsmål</h2>
<p>Presse- og analytikerkonferansen kan også høres telefonisk, med anledning til å stille spørsmål direkte etter presentasjonen og en spørrerunde i salen. Ring inn i god tid til (+47) 23184545 fra utlandet. Deltakerne blir bedt om å lese opp sitt navn og selskap til en automatisk telefonsvarer, etterfulgt av # (firkanttast). For å stille spørsmål, trykk *1 for å stille deg i kø.</p>
<h2>Materiale</h2>
<p>Hele kvartalsrapporten og presentasjonene brukt under presse- og analytikerkonferansen blir gjort tilgjengelig på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q3/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q3/</a>.</p>
<h2>Kontaktpersoner:</h2>
<p><strong>Media</strong>:<br />
Informasjonssjef Scott Engebrigtsen, tlf. 90 04 34 84, e-post: <a href="mailto:scott@telenor.com">scott@telenor.com</a></p>
<p><strong>Analytikere og investorer</strong>:<br />
Marianne Moe, tlf.: 67 89 26 56 eller 91 61 76 31</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/presentasjon-av-telenors-resultater-for-tredje-kvartal-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor leverer søknad om prekvalifisering for spektrumauksjonen i India</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-leverer-soknad-om-deltakelse-i-spektrumauksjonen-i-india/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-leverer-soknad-om-deltakelse-i-spektrumauksjonen-i-india/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Oct 2012 11:30:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=16942</guid>
		<description><![CDATA[Telenor bekrefter at selskapet den 19. oktober leverte sin søknad om prekvalifisering for auksjonen av spektrum i 1800 MHz-båndet til det indiske telekommunikasjonsdepartementet. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Søknaden ble levert av Telewings Communication Services Private Limited, som er et heleid Telenor-selskap.</p>
<p>Telenor har indikert interesse for å delta i auksjonen, og har i sin søknad lagt ved all nødvendig dokumentasjon og finansielle garantier som kreves for å være kvalifisert for deltakelse. Endelig beslutning om å delta eller ikke vil bli tatt før auksjonen starter.</p>
<p>Telenor fortsetter arbeidet med å få på plass en ny indisk partner og å sikre alle nødvendige godkjenninger for å overføre Uninors eiendeler til det nye selskapet.</p>
<h2>Kontaktinformasjon:</h2>
<p>Tor Odland, Telenor Group Communications, Mobile: +47 9909 0872, E-mail: tor.odland@telenor.com</p>
<p>Glenn Mandelid, Telenor Asia, Mobile: +66 82440 1122, E-mail: glenn.mandelid@telenor.com</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-leverer-soknad-om-deltakelse-i-spektrumauksjonen-i-india/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor gjør mobil betaling enklere</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-gjor-mobil-betaling-enklere/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-gjor-mobil-betaling-enklere/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Oct 2012 14:01:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=16771</guid>
		<description><![CDATA[To av verdens største telekom-selskap, Telenor og Telefónica, går sammen om å gjøre Telenor API-er tilgjengelig via Telefónicas BlueVias-plattform. Plattformen er designet for utvikling og markedsføring av applikasjoner. Dette er et ytterligere steg på veien i arbeidet med å skape enkle og fleksible mobile betalingsløsninger for Telenors kunder.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>I første omgang vil samarbeidet med BlueVia fokusere på mobile betalingsløsninger. Dette betyr at kunder vil kunne betale for innhold og applikasjoner via mobilregningen i stedet for eksempelvis via kredittkort. Senere vil samarbeidet utforske ytterligere muligheter innenfor de såkalte API-området (Application Programming Interface).</p>
<p>“Telenor slutter seg til BlueVia-plattformen som en likeverdig partner, og vi oppfordrer samtidig andre telekom-aktører til å bli med i samarbeidet, ” sier Rolv-Erik Spilling, Senior Vice President og NK i Telenor Digital Services.</p>
<p>“BlueVia har fått anerkjennelse for sin innovative tilnærming, og for å gi utviklere en plattform der applikasjoner og annet innhold kan fungere på BlueVias egen infrastruktur. Vi håper andre selskap innenfor bransjen ser verdien av å slutte seg til BlueVia for å gjøre det enklere for kunder å betale for innhold og applikasjoner,» legger Spilling til.</p>
<p>Telenor og Telefónica vil samarbeide om en utrulling av plattformen på tvers av kundebasene. Begge selskap er enige om at slik enkel betaling via mobilen – såkalt operator billing – vil bidra til økt bruk og nedlasting av mobilt innhold, slik som applikasjoner. Dette er særlig relevant i markeder der betalingsløsninger via bank og kredittkort ikke er like utviklet.</p>
<p>&#8220;Helt fra starten av har BlueVias mål vært å skalere og bygge seg raskt opp innenfor API-området, og slik etablere et globalt økosystem. Telenor er bransjeledende i forhold til å omfavne denne tankegangen. Vi er glade for å samarbeide med dem, både på mobile betalingsløsninger og på videre utvikling av innovative API-er i ulike deler av markedet, sier Jose Valles, Leder av BlueVia.</p>
<p>Tidligere har Telenor annonsert avtale med Google Play, og Telenor har nå også inngått avtale med Microsoft og Facebook for å ytterligere stimulere disse økosystemene. Gjennom disse avtalene vil Telenors kunder ha enklere tilgang til attraktivt mobilt innhold, I tillegg til fleksible betalingsløsninger.</p>
<p>“Kundene viser i større grad interesse for å betale for innhold over telefonregningen framfor via eksempelvis kredittkort. Operator billing gjør det også enklere for utviklere å tjene penger på innholdet de lager. For oss er det viktig å tilby løsninger i så mange kanaler som mulig,» sier Rolv-Erik Spilling i Telenor.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon:</strong></p>
<p>Atle Lessum, Kommunikasjonsansvarlig Telenor Digital Services, +47 415 05 645, al@telenor.com</p>
<p><strong>Om Telenor</strong><br />
Telenor-konsernet er en internasjonal tilbyder av kommunikasjonstjenester innen tele, data og media. Telenor-konsernet har mobilvirksomheter i 11 markeder i Norden, Sentral- og Øst-Europa og Asia, i tillegg til en stemmerettsandel på 42.95 prosent (økonomisk andel 35,7 prosent) i VimpelCom Ltd. som har mobilvirksomheter i 18 markeder. Telenor-konsernet er en av verdens største mobiloperatører med 150 millioner abonnement i sine konsoliderte virksomheter per 2. kvartal 2012, en omsetning i 2011 på 99 milliarder kroner og ca. 30.000 ansatte. Telenor-konsernet har hovedkontor i Oslo. Les mer om Telenor-konsernet på www.telenor.com/no/<br />
Hvis du vil abonnere på pressemeldinger eller strykes fra listen kan du gå til denne siden: http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/abonner/<br />
Følg oss på twitter: http://twitter.com/TelenorGroup</p>
<p><strong>Om BlueVia (eng)</strong><br />
BlueVia is Telefónica’s innovative global developer platform, established in 2011 to enable developers to take apps, webs services and ideas to market. Its network APIs includes payments, communications and more, utilising technologies including RESTful APIs and OAuth. Both Telefónica and Telenor trace their roots to traditional telecommunication networks, but have recently formed new digital units. Earlier this year Telenor joined Telefónica in supporting the new Firefox OS initiative from Mozilla.</p>
<p><strong>Om Telefónica Digital (eng)</strong><br />
Telefónica Digital is a global business division of Telefónica. Its mission is to seize the opportunities within the digital world and deliver new growth for Telefónica through research &amp; development, venture capital, global partnerships and digital services such as cloud computing, mobile advertising, M2M and eHealth. It is also driving innovation in over the top communications services under a new umbrella brand called Tu. Telefónica Digital will deliver these new products and services to Telefónica&#8217;s 311 million customers as well as leveraging the power of the internet to enter new markets. It is headquartered in London with regional centres in Silicon Valley, Sao Paulo, Spain and Tel Aviv. Jajah, Terra, Media Networks Latin America, 48 and giffgaff are all managed under the Telefónica Digital umbrella.</p>
<p>To sign up for news alerts and for more information on Telefónica Digital visit www.telefonica.com/digitalhub. You can also follow us on Twitter &#8211; @tefdigital</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-gjor-mobil-betaling-enklere/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor og Unitech Ltd. enige om forlik</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-og-unitech-ltd-enige-om-forlik/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-og-unitech-ltd-enige-om-forlik/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Oct 2012 05:02:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=16781</guid>
		<description><![CDATA[Telenor og Unitech Ltd. har 10. oktober 2012 blitt enige om å suspendere alle rettslige konflikter mellom partene. Partene er bundet av konfidensialitet og kan ikke gi ytterligere kommentarer om innholdet i forliket. Selskapene bekrefter imidlertid at de er enige om å støtte overføring av Unitech Wireless (Uninor) sin virksomhet i India til et nytt selskap kontrollert av Telenor. Telenor forbereder seg til å delta i den kommende auksjonen av 2G mobilspektrum i India via dette nye selskapet, men vil ta en endelig beslutning om eventuell deltagelse på et senere tidspunkt.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Unitech Ltd. vil selge sine aksjer i Uninor for et mindre kontantbeløp. Unitech Ltd. vil også beholde de økonomiske rettighetene forbundet med sin nåværende aksjebeholdning i Unitech Wireless.</p>
<p>Unitech Ltd. vil umiddelbart trekke seg fra styret i Uninor og alle spesielle aksjonærrettigheter suspenderes. Etter en vellykket auksjon og overføring av virksomheten vil alle rettslige konflikter mellom partene bli avsluttet.</p>
<p><strong>Kontakt:</strong></p>
<p>Glenn Mandelid, kommunikasjonsdirektør Telenor Asia, tlf.: +66 82440 1122, e-post: <a href="mailto:glenn.mandelid@telenor.com">glenn.mandelid@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-og-unitech-ltd-enige-om-forlik/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor lanserer neste generasjons mobilnett</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-lanserer-neste-generasjons-mobilnett/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-lanserer-neste-generasjons-mobilnett/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Oct 2012 11:00:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=16761</guid>
		<description><![CDATA[I dag åpner Telenor fjerde generasjons mobilnett (4G) i elleve byer og tettsteder. Utbyggingen fortsetter i raskt tempo, og i løpet av året får flere enn én av tre nordmenn Telenor-4G.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Med hastigheter opptil ti ganger raskere enn i dag, vil 4G-nettet gi langt bedre brukeropplevelser.</p>
<p>– Dagens raske utvikling av digitale tjenester stiller økte krav til mobilnettet, og med 4G tar vi et viktig steg mot økt kapasitet og høyere hastigheter. Med 4G fra Telenor ligger alt til rette for effektiv strømming eller nedlastning av film og musikk, bildedeling og videokonferanser når og hvor som helst, sier Berit Svendsen, administrerende direktør i Telenor Norge.</p>
<h2>Skal dekke hele landet</h2>
<p>Telenor åpner i dag sitt 4G-nett i Oslo, Bergen, Trondheim, Stavanger, Lørenskog, Sandnes, Lillestrøm, Asker, Bærum, Lofthus i Hardanger og Longyearbyen. I løpet av året vil også Fredrikstad, Sarpsborg, Skien, Porsgrunn, Drammen og Kristiansand få Telenor-4G. Deretter fortsetter et ambisiøst utbyggingsløp inntil hele landet er dekket. Tromsø kommer første kvartal 2013.</p>
<p>– Dette markerer starten på et nytt mobileventyr alle nordmenn blir en del av. I år får flere enn én av tre nordmenn 4G-dekning fra Telenor, men allerede i 2015 vil det være så mange som ni av ti, sier Svendsen.</p>
<p>Ved lansering er det bare PC- og nettbrettbrukere som kan få Telenor-4G, mens mobilbrukere får dette i god tid før jul. – Timingen er glimrende, nå kommer 4G-mobiltelefonene hos forhandlerne, sier Svendsen.</p>
<h2>Forsterker 3G-nettet</h2>
<p>Med 4G kan brukere regne med hastigheter inntil 40 Mbit/s. Hvor høy hastighet hver enkelt kunde får har sammenheng med hvor mange samtidige brukere det er i et område samt avstand og plassering til nærmeste mobilmast.</p>
<p>Telenor bygger samtidig ut 3G-dekningen, slik at man er sikret god surfeopplevelse uansett hvor man er. Telenors løsninger håndterer både 3G og 4G og gir automatisk det raskeste nettet der man befinner seg.</p>
<p>– Telenor har som mål å levere den beste opplevelsen på mobilt bredbånd i markedet. Uansett om kunden er hjemme, på jobb, eller på reise er nettopplevelsen fra Telenor unik. Vi skal ha best dekning, kvalitet og kapasitet, og vi skal fortsette å lede an utviklingen på dette området, understreker Berit Svendsen.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt</strong>:<br />
Bjørn Amundsen, dekningsdirektør i Telenor Norge, 900 21 000, <a href="mailto:bjorn.amundsen@telenor.com">bjorn.amundsen@telenor.com</a></p>
<p>Anders Krokan, informasjonssjef i Telenor Norge, 952 09 037, <a href="mailto:anders.krokan@telenor.com">anders.krokan@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-lanserer-neste-generasjons-mobilnett/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor styrker fibersatsingen i Vestfold og på Sørlandet</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-styrker-fibersatsingen-i-vestfold-og-pa-sorlandet/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-styrker-fibersatsingen-i-vestfold-og-pa-sorlandet/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Oct 2012 11:31:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=16692</guid>
		<description><![CDATA[Telenor Norge overtok 1. oktober alle aksjene i LOS Bynett og Bynett Privat av Agder Energi, basert på avtale fra sommeren 2011. Telenor styrker med dette sin fibersatsing i Vestfold og Agder-fylkene.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>- Dette representerer en betydelig styrking av vår fastnettvirksomhet på fiber i Vestfold og Agder-fylkene. Vi har med dette fått om lag 12 000 nye privat- og bedriftskunder, og vi vil videreutvikle selskapene og samkjøre det med våre strategiske initiativer for å kunne tilby mer fast bredbånd basert på fiberteknologi, sier Berit Svendsen, administrerende direktør i Telenor Norge.</p>
<p>LOS Bynett bygger fiberoptisk høyhastighetsnett til bedriftsmarkedet og offentlig sektor, og Bynett Privat leverer til private husstander. Selskapene vil fortsette som i dag med dagens ledelse og tjenestetilbud ut 2013, og Telenor vil deretter vurdere hvordan virksomhetene skal integreres med sin øvrige virksomhet.</p>
<h2>Bredere tilbud til kundene</h2>
<p>Konkurransetilsynet startet behandlingen av oppkjøpet høsten 2011 og konkluderte i mars 2012 at Telenor Norge kunne gjennomføre oppkjøpet på visse vilkår. I hovedtrekk dreier det seg om salg/tilgjengeliggjøring av LOS Bynett sin transportinfrastruktur i Agder-fylkene og framleie av transportinfrastruktur i Vestfold. Telenor skal i tillegg imøtekomme enhver rimelig anmodning om aksesstilgang til bedriftskunder innenfor utstrekningen av LOS sitt aksessnett. Konkurransetilsynet godkjente 8. august transaksjonen da alle vilkår var oppfylt.</p>
<p>- For våre kunder og medarbeidere i LOS Bynett/Bynett Privat er det gledelig at eierskapet nå er avgjort. Vi ser frem til å bli en del av Telenor Norge. Dette vil gi våre kunder tilgang på et bedre og mer utvidet tjenestespekter. Vi ønsker å bidra til ytterligere kundevekst i regionen sammen med Telenor, sier daglig leder Håkon Honningsvåg i LOS Bynett/Bynett Privat.</p>
<p>- Vi er godt fornøyd med at Telenor overtar og videreutvikler de to selskapenes bredbåndsatsing i Vestfold og Agder-fylkene. Salget er i tråd med konsernstrategien vår, og vi er trygge på at virksomhetene nå sikres en mer optimal utvikling fremover, sier Unni Farestveit, konserndirektør samfunn og konsernutvikling i Agder Energi.</p>
<p>LOS Bynett AS omsatte for 71 millioner kroner i 2011, mens Bynett Privat AS omsatte for 39 millioner kroner. Se for øvrig pressemelding fra 8. juli 2011.</p>
<h2>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt:</h2>
<p>Kristin V. Tønnessen, informasjonssjef Telenor Norge, tlf. 934 80 648, <a href="mailto:kvt@telenor.com">kvt@telenor.com</a><br />
Unni Farestveit, konserndir. samfunn og konsernutvikling, Agder Energi, tlf. 916 64 495</p>
<h2>Telenor</h2>
<p>Telenor-konsernet er en internasjonal tilbyder av kommunikasjonstjenester innen tele, data og media. Telenor-konsernet har mobilvirksomheter i 11 markeder i Norden, Sentral- og Øst-Europa og Asia, i tillegg til en stemmerettsandel på 42,95 prosent (økonomisk andel 35,7 prosent) i VimpelCom Ltd. som har mobilvirksomheter i 18 markeder. Telenor-konsernet er en av verdens største mobiloperatører med 150 millioner abonnement i sine konsoliderte virksomheter per 2. kvartal 2012, en omsetning i 2011 på 99 milliarder kroner og ca. 30.000 ansatte. Telenor-konsernet har hovedkontor i Oslo. Les mer om Telenor-konsernet på www.telenor.com</p>
<p><strong>Telenor Norge</strong> er den norske delen av Telenor-konsernet, og har ca. 4 600 ansatte. Selskapet er landets største leverandør av tele- og datatjenester, og tilbyr bredbånd, mobil, telefoni og kabel-tv til privat- og bedriftskunder. Telenor Norge har hovedkontor på Fornebu i Oslo, og over 30 avdelingskontorer i Norge og på Svalbard. Se mer på www.telenor.no</p>
<p><strong>Agder Energi</strong> har som visjon å være et ledende norsk konsern innenfor fornybar energi. Konsernets virksomhet omfatter produksjon, distribusjon og salg av energi og energitilknyttede tjenester. Agder Energi har 1650 ansatte.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-styrker-fibersatsingen-i-vestfold-og-pa-sorlandet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor oppfyller sine forpliktelser til å overta preferanseaksjer i VimpelCom Ltd. fra Weather og søker paritet med Altimo</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-oppfyller-sine-forpliktelser-til-a-overta-preferanseaksjer-i-vimpelcom-ltd-fra-weather-og-soker-paritet-med-altimo/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-oppfyller-sine-forpliktelser-til-a-overta-preferanseaksjer-i-vimpelcom-ltd-fra-weather-og-soker-paritet-med-altimo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Oct 2012 10:31:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=16662</guid>
		<description><![CDATA[Telenor oppfylte 28. september 2012 sine forpliktelser til å overta 71 millioner preferanseaksjer i VimpelCom Ltd. fra Weather Investments II S.á.r.l for USD 113.600.000, som resultat av at Weather den 15. august i år utøvde sin salgsopsjon for disse aksjene. Telenor eier nå 42,95 prosent av stemmerettsaksjene i VimpelCom Ltd.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>- I henhold til den opsjonsavtalen Telenor inngikk med Weather i februar i år, var Telenor forpliktet til å overta Weathers gjenværende preferanseaksjer i VimpelCom Ltd. etter at Weather utøvde sin salgsopsjon, sier informasjonssjef Dag Melgaard i Telenor. –Men rent forretningsmessig, og i lys av tidligere relevante transaksjoner, ønsker vi en løsning som inkluderer Altimo, Bertofan og Telenor, og som kan gi Altimo og Telenor paritet i VimpelCom Ltd. For å oppnå dette foreslår Telenor at Altimo og Telenor tilbyr seg å kjøpe de preferanseaksjene som Bertofan Investments Limited sitter på for en riktig pris og slik fordelt at det sikrer lik eierandel mellom Telenor og Altimo etter transaksjonen.</p>
<p>Telenor inviterer sin medeier Altimo til å samarbeide med Telenor for å gjenopprette god selskapsstyring i VimpelCom Ltd. gjennom å støtte Telenors paritetsinitiativ. Telenor ønsker ingen endring i hvordan VimpelCom Ltd. styres, heller ikke i den nåværende styresammensetningen. Telenor oppfordrer også russiske myndigheter til å støtte dette initiativet til å finne en konstruktiv løsning som alle parter kan godta og unngå en eskalering av den nåværende konflikten basert på de ekstraterritoriale forføyningene som en forretningsdomstol i Moskva har vedtatt.<br />
- Telenor foreslår et samstemt og omfattende tiltak for å gjenopprette god selskapsstyring i VimpelCom Ltd., og vi ber alle aksjonærer å være pragmatiske og støtte dette tiltaket, som helt klart vil være til beste for selskapet og alle dets aksjonærer, sier Melgaard.</p>
<h2>Bakgrunn</h2>
<p>Telenor kjøpte 234 millioner preferanseaksjer fra Weather i februar 2012 og inngikk en opsjonsavtale for Weathers resterende 71 millioner preferanseaksjer, totalt 305 millioner aksjer. I april 2012 tok den russiske konkurransemyndigheten Federal Antimonoply Service (FAS) ut et søksmål mot Telenor og Weather med påstand om, blant annet, at Weather og Telenor sammen kontrollerte VimpelCom Ltd.’s russiske datterselskap OJSC VimpelCom med påstått brudd på russisk lov. Den 15. august kjøpte Altimo Cooperatief U.A., et nederlandsk selskap, 305 millioner ordinære aksjer i VimpelCom Ltd. fra Weather. Etter innfrielsen av salgsopsjonen den 28. september eier Weather ifølge offisielle tall bare 0,04 prosent av stemmerettsaksjene i VimpelCom Ltd. Gjennom disse transaksjonene har Telenor og Altimo hver kjøpt 14,8 prosent av stemmerettsaksjene i VimpelCom Ltd. fra Weather.</p>
<p>I juni 2011 overførte Altimo om lag seks prosent av stemmerettsaksjene i VimpelCom Ltd. til Forrielite Limited, et Kypros-registrert selskap kontrollert av Oleg Kiselev, en tidligere direktør i Alfa-gruppen. Forrielite overførte deretter de samme aksjene til Bertofan Investment Limited, et kypriotisk selskap kontrollert av Viktor Pinchuks EastOne Investments. Basert på offentlige meldinger fra Altimo og Bertofan, utgjør Altimo og Bertofans respektive eierandeler nå en total stemmerettsandel på 46,53 prosent i VimpelCom Ltd.</p>
<p><strong>Kontakt:</strong><br />
Dag Melgaard, informasjonssjef, Telenor<br />
tlf.: 901 92 000, e-post: dag.melgaard@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-oppfyller-sine-forpliktelser-til-a-overta-preferanseaksjer-i-vimpelcom-ltd-fra-weather-og-soker-paritet-med-altimo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Timbuktu tildelt Telenors kulturpris for 2012</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/timbuktu-tildelt-telenors-kulturpris-for-2012/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/timbuktu-tildelt-telenors-kulturpris-for-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Sep 2012 08:00:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=16501</guid>
		<description><![CDATA[Møt vinneren og hør juryens begrunnelse i foajeen i Det Norske Teatret, Kristian IV’s gate i Oslo kl 1500 i dag.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Den svenske låtskriveren og rap-artisten Timbuktu (Jason Diakité) er tildelt Telenors internasjonale kulturpris for 2012 for sin banebrytende bruk av lokalt språk i tekster og sanger, som tar opp i seg både folkemusikk, blues, reggae og vestafrikanske uttrykksmåter. Rettferdighet, toleranse, åpenhet og ytringsfrihet står sentralt i Timbuktus tekster og gjør han til den mest innflytelsesrike politiske ”crossover” artisten i hele Norden.</p>
<p>Prisen gis også for hans innsats gjennom Studio Timbuktu som han startet i 2012 sammen med Plan Norge for å utvikle talenter. Timbuktu lar barn og ungdom spille inn sanger om temaer som interesserer dem og hjelper dem til å bringe deres meninger ut til et større publikum.<br />
Timbuktu har mottatt sju svenske Grammy-priser og fikk også Nordens språkpris 2011 (Foreningen Norden). Timbuktu er en aktiv ambassadør for den svenske FN-organisasjonen.<br />
Telenor har et omfattende kulturprogram med den årlige kulturprisen ”Grenseløs kommunikasjon” som et hovedelement. Prisen er på 250.000 kroner.</p>
<h2>Kontroversiell og sosialt bevisst</h2>
<p>- Vi gratulerer Timbuktu som en velfortjent vinner av Telenors internasjonale kulturpris for 2012. Timbuktu har vært en trendsetter og pioner på den nordiske hip-hop-scenen i mange år og har brukt dialekt til å fremme et universelt og samtidig kontroversielt budskap som et redskap for å endre samfunnet. Vi setter særlig stor pris på hans bruk av sin egen rolle som artist til å oppmuntre og lære opp unge mennesker til å skape et bedre liv for seg selv gjennom hans eget prosjekt Studio Timbuktu, sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor.</p>
<p>- Dette årets vinner av Telenors kulturpris – Timbuktu – matcher helt og fullt intensjonen bak prisen, som skal hedre personer og institusjoner som gjennom kultur bygger broer over geografiske, sosiale og kulturelle barrierer. Rettferdighet, toleranse, vidsyn og ytringsfrihet står sentralt i Timbuktus tekster. Hans konfronterende tekster innenfor ulike sjangre som folk, blues, reggae og vest-afrikansk stil gjør han unik. Sangene hans er fengende og tilgjengelige og appellerer til flere generasjoner av lyttere. Med rap som verktøy har han gjennom tid blitt en av de mest innflytelsesrike ”crossover”-artistene i Norden. Mange nordiske artister følger i Timbuktus fotspor og hans karakteristiske og lett gjenkjennelige stemme har satt sitt preg på en rekke internasjonale samarbeider, sier juryens leder Kjersti Alveberg</p>
<p>- Jeg er naturligvis svært glad og overrasket over denne fantastiske tildelingen. Det å virkeliggjøre og uttrykke ideer er hva jeg sysler med, og jeg er derfor overveldet av at mine ideer har rørt ved noe hos mine medmennesker. Denne prisen gir meg ytterligere motivasjon og mulighet til å fortsette å kommunisere, sier Timbuktu.</p>
<h2>Siden 1995</h2>
<p>Telenors internasjonale kulturpris, ”Grenseløs kommunikasjon”, deles i år ut for 17. gang.</p>
<p>Tidligere prisvinnere<br />
2011 – KORK &#8211; Kringkastingsorkesteret<br />
2010 – Olafur Eliasson, multikunstner<br />
2009 – Liv Ullmann, skuespiller og regissør<br />
2008 – Jonas Bendiksen, fotograf<br />
2007 – Marilyn Mazur, jazzmusiker<br />
2006 – Det Internasjonale Barnekunstmuseet<br />
2005 – Anne Marit Jacobsen, skuespiller<br />
2004 – Ingrid Lorentzen, danser<br />
2003* – Verdensteateret, fri teatergruppe<br />
2001 – Ingvar Ambjørnsen, forfatter<br />
2000 – Juni Dahr, skuespiller<br />
1999 – Torun Lian, forfatter og filmregissør<br />
1998 – Kari Bremnes, sanger, komponist og tekstforfatter<br />
1997 – Kjersti Alveberg, koreograf<br />
1996 – Wenche Øyen, billedkunstner<br />
1995 – Svein Tindberg, skuespiller</p>
<p>*Mellom 2002 og 2003 endret Telenor praksis for datering: Etter 2002 er prisen datert til samme år den utdeles. Tidligere ble prisen datert til året forut for tildeling. Det finnes dermed ingen pristildeling datert 2002.</p>
<h2>Juryen 2012</h2>
<p>Juryen 2012 har bestått av leder Kjersti Alveberg (koreograf), Adil Khan (danser og skuespiller), Lars Saabye Christensen (forfatter), Thorbjørn Harr (skuespiller), Ingrid Kindem (musiker og komponist), Cecilie Broch Knudsen (rektor ved Kunsthøgskolen) og Kai Rosenberg (Telenors representant).</p>
<p><strong>For redaksjonene:</strong><br />
<a class="bulletBlueChevron" href="http://www.timbuk.nu/" target="_blank">Timbuktus hjemmeside</a></p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenor.com/wp-content/uploads/2012/09/Timbuktu-4-Mads-Maurstad-XL-jpeg.jpg">Bilde av prisvinneren</a></p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://m.telenorexpo.no/culture/prize/" target="_blank">En film om Timbuktu kan lastes ned her</a></p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenorgroup.com/no/om-oss/priser-og-utmerkelser/telenor-priser/" target="_blank">Mer om kulturprisen</a></p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.plan-norge.no/studio-timbuktu" target="_blank">Mer om Plan Norge og Studio Timbuktu</a></p>
<h3>Kontaktperson:</h3>
<p>Dag Melgaard, Informasjonssjef, Telenor ASA<br />
Tlf.: 901 92 000, e-post: <a href="mailto:dag.melgaard@telenor.com" target="_blank">dag.melgaard@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/timbuktu-tildelt-telenors-kulturpris-for-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fokus på vekst og effektivitet på Telenors kapitalmarkedsdag</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/fokus-pa-vekst-og-effektivitet-pa-telenors-kapitalmarkedsdag/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/fokus-pa-vekst-og-effektivitet-pa-telenors-kapitalmarkedsdag/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Sep 2012 05:00:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=16422</guid>
		<description><![CDATA[Når ledelsen i Telenor går på scenen på årets kapitalmarkedsdag, vil deres felles budskap være at Telenor skaper verdi ved å fokusere på vekst og effektiv drift. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenor.com/investor-relations/">Se webcast her</a></p>
<p>Dagens presentasjoner vil gå i dybden på temaer som å generere inntekter fra mobil data, skape effektiv drift, utvikle nye driftsmodeller og ta en posisjon i nye digitale tjenester. Telenor vil dele sine ambisjoner om å oppnå brutto kostnadsbesparelser på NOK 5 milliarder og en driftsmessig kontantstrøm på NOK 28-30 milliarder i 2015.</p>
<p>Blant talerne på kapitalmarkedsdagen finnes representanter fra Group Industrial Development, Digital Services, Telenor Sverige, Telenor Norge, Telenor Pakistan og dtac. Konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og finansdirektør Richard Aa vil presentere Telenorkonsernets strategiske retning og finansielle prioriteringer.</p>
<p>- Programmet for årets kapitalmarkedsdag viser at vi er et vekstselskap. Vi fortsetter å utkonkurrere sammenlignbare selskaper i Europa. Vi mener at fortsatte investeringer i våre nettverk, utvikling av nye driftsmodeller og lansering av innovative tjenester vil gjøre at vi forblir blant de beste i klassen, sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor.</p>
<h3>Kontaktinformasjon:</h3>
<p>Tor Odland, Group Communications<br />
Mobil: +47 9909 0872, Epost: <a href="mailto:tor.odland@telenor.com">tor.odland@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/fokus-pa-vekst-og-effektivitet-pa-telenors-kapitalmarkedsdag/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dow Jones rangerer Telenor som en av verdens fem mest bærekraftige</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/dow-jones-rangerer-telenor-som-en-av-verdens-fem-mest-baerekraftige/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/dow-jones-rangerer-telenor-som-en-av-verdens-fem-mest-baerekraftige/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Sep 2012 10:24:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=16296</guid>
		<description><![CDATA[Dow Jones Sustainability Indexes (DJSI), som hvert år rangerer de mest bærekraftige bedriftene i verden ble offentliggjort i dag. Telenor fortsetter å skåre høyt innen mobilsektoren. Konsernet er blant de fem beste og viser fremgang fra i fjor.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>I år er det 11. gang Telenor blir anerkjent som en av toppbedriftene innen mobilkommunikasjon. Årets Dow Jones Bærekraftindeksviser også at Telenor skårer betydelig høyere i år enn i fjor.</p>
<p>- Denne anerkjennelsen reflekterer vår langsiktige satsing på samfunnsansvar og bærekraft. Den økende interessen investorer og analytikere viser for bedrifters bærekraft er en klar indikasjon på at denne delen av vår forretningsdrift skaper verdier for Telenor, sier Telenors konsernsjef Jon Fredrik Baksaas.</p>
<p>I år har Telenor vist forbedringer innen innovasjon og har fortsatt en høy plassering innen områdene betydning av telekommunikasjons-tjenester, distribusjonskjeder og klimaendringer.</p>
<p>- Dow Jones’ bærekraftindeks gir oss et nyttig referansepunkt for våre egne ytelser og for hvordan vi stiller i sammenlikning med andre viktige aktører i denne industrien. Vi ser dette som en anerkjennelse av hele konsernets fokus på bærekraft, som en integrert del av vår forretningsvirksomhet, sier Mai Oldgard, leder av Telenor-konsernets Corporate Responsibility.</p>
<p>DSJI er en bredt anerkjent standard for å identifisere de mest fremgangsrike bedriftene innen bærekraftig utvikling. DSJI legger til grunn dybdeanalyser av økonomiske, miljømessige og sosiale kriterier med hovedfokus på industrispesifikke risikoelementer og muligheter. DSJI omfatter stadig flere mobiloperatører og inkluderer nå 40 selskaper.</p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.sustainability-index.com/">Les mer om Dow Jones Sustainability Indexes</a></p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenor.com/no/samfunnsansvar/">Les mer om samfunnsansvar i Telenor</a></p>
<p><strong>Kontaktperson:</strong><br />
Kommunikasjonssjef Tor Odland,<br />
tlf.: 990 90 972,<br />
e-post: tor.odland@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/dow-jones-rangerer-telenor-som-en-av-verdens-fem-mest-baerekraftige/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ny konserndirektør for personalutvikling og ny toppsjef i Danmark</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/ny-konserndirektor-for-personalutvikling-og-ny-toppsjef-i-danmark/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/ny-konserndirektor-for-personalutvikling-og-ny-toppsjef-i-danmark/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Aug 2012 07:35:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=15926</guid>
		<description><![CDATA[Jon Erik Haug blir ny konserndirektør for personalutvikling i Telenor. Marek Slacik, markedsdirektør i Telenor Serbia, tar over rollen som Jon Erik har hatt tidligere og blir ny administrerende direktør i Telenor Danmark. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Jon Erik Haug returnerer til Norge etter å ha vært administrerende direktør i Telenor Danmark siden 2010. Han går inn i konsernledelsen og tar over rollen som konserndirektør for personalutvikling fra 1. november. Nåværende konserndirektør for personalutvikling, Oddvar Hesjedal, vil gå av med pensjon fra denne datoen.</p>
<ul>
<li>Oddvar har vært en integrert del av Telenorkonsernet og han vil bli savnet. Han har utstrakt erfaring fra ledende posisjoner i Kyivstar og fra sine år som administrerende direktør i Grameenphone i Bangladesh. Det er trist å se ham forlate oss men vi er glade for at han har takket ja til å være tilgjengelig for andre Telenor-engasjementer også etter at han har blitt pensjonert, sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor.</li>
</ul>
<ul>
<li> Vi er fornøyd med at Jon Erik har akseptert vårt tilbud om å bli ansvarlig for personalutvikling i Telenorkonsernet. Hans erfaring med arbeid fra andre virksomheter i konsernet vil være til stor nytte, sier Baksaas videre.</li>
</ul>
<p>Jon Erik Haug startet i Telenor i 1997 og har hatt en rekke ledende roller i både Norge og Sverige. Han har vært markedsdirektør for privatmarkedet i Telenor Sverige og direktør for forbrukersegmentet i Telenor Norge. Han har også vært leder for klimaendringsprogrammet i Telenorkonsernet.</p>
<p>Marek Slacik flytter til Danmark og blir ny administrerende direktør i Telenor Danmark fra og med 1. september i år. Marek har vært markedsdirektør i Telenor Serbia siden juli 2009. Han har ti års ledererfaring fra telekommunikasjon og har jobbet for både nye utfordrere i markedet og for etablerte aktører som Vodafone, Telefónica O2 og Telenor.</p>
<ul>
<li>Marek kjenner telekommunikasjonsbransjen veldig godt og har hatt en sentral rolle i utviklingen av Telenor Serbia som en suksesshistorie gjennom de siste årene. Han tror sterkt på viktigheten av nye, spennende og relevante tjenester. Han har vært en viktig drivkraft bak Telenor Serbias innsats for å oppmuntre forbrukere til å utforske og bruke nye digitale tjenester i sine daglige liv. Vi ser frem til at Marek deler sin kunnskap og ekspertise med organisasjonen i Telenor Danmark, sier Kjell Morten Johnsen, konserndirektør og leder for Telenors operasjoner i Europa.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/ny-konserndirektor-for-personalutvikling-og-ny-toppsjef-i-danmark/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor tar imot nominasjoner til Digital Winners-prisen 2012</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-tar-imot-nominasjoner-til-digital-winners-prisen-2012/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-tar-imot-nominasjoner-til-digital-winners-prisen-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Aug 2012 07:32:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=15744</guid>
		<description><![CDATA[For andre år på rad inviterer Telenor til å konkurrere om prisen for Nordens mest innovative digitale produkt eller tjeneste - Digital Winners 2012. Prisutdelingen vil skje under Digital Winners-konferansen 14. november i Telenor Expo.  I dag åpner muligheten for å nominere kandidater, med en frist satt til 15. oktober. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Prisen er på 200.000 NOK, og inkluderer muligheten for videre forretningsutvikling sammen med Telenor Comoyo. Et mål er at produktet eller tjenesten kan bli distribuert gjennom privatmarkedet hos Telenor. Prisen vil bli delt ut av SVP Rolv-Erik Spilling, Deputy Head i Telenor Digital Services og juryleder i programkomiteen for Digital Winner-prisen 2012. Vinner i fjor var Toca Boca, en svensk aktør som lager digitale spill og leker for barn.</p>
<h2>Innovasjon er nøkkelen</h2>
<p>“Brukervennlighet og enkelhet er som regel nøkkelegenskaper ved produkter og tjenester som blir en suksess, og uten innovasjon og kreative ideer er det vanskelig å skape utvikling i den digitale fremtiden vi står midt oppe i. Telenor ønsker å inspirere og anerkjenne disse produktene og tjenestene med en nordisk pris, og jeg håper det melder seg riktig så mange kandidater til prisen,” sier Rolv-Erik Spilling.</p>
<h2>Bredt sammensatt jury</h2>
<p>Juryen har bred kompetanse knyttet til digitale tjenester, forskning og innovasjon, og består av ledere fra ulike deler av Telenor i tillegg til fem eksterne jurymedlemmer. Juryen ledes av Rolv-Erik Spilling, Deputy Head i Telenor Digital Services. I tillegg består juryen av Marie Nilsson, CEO i Mediavision. Rikard Steiber, Global Marketing Director Mobile &amp; Social i Google. Erling Maartman-Moe, Partner Alliance Venture. Morten Munk-Hansen, Digital Director Maxus Gobal. Georgi Ganev, CEO i Dustin Group. Sven Størmer Thaulow, CEO i Telenor Comoyo AS. Dagfinn Myhre, VP Research and Future Studies, Telenor.</p>
<h2>Telenors verdier er grunnlaget for prisen</h2>
<p>Telenor visjon og verdier ligger til grunn når vinneren skal pekes ut. Det legges spesielt vekt på at prisvinneren/-vinnerne evner å inspirere kunder til å ta del i den digitale framtiden, og at tjenesten de leverer scorer høyt på brukervennlighet.</p>
<p>Andre kriterier:</p>
<ul>
<li>Tjenesten/produktet må potensielt kunne dekke flere kommunikasjonsplattformer</li>
<li>Tjenesten/produktet må enten ha blitt testet eller lansert i markedet</li>
<li>Tjenesten/produktet må inspirere til ytterligere innovasjon i det digitale markedet</li>
<li>Tjenesten/produktet må stimulere innholdstilbydere til å bruke digitale kanaler på en ny og innovative måte, og produktet/tjenesten må bidra til å utvikle samspillet mellom innhold og kommunikasjonstjenester</li>
</ul>
<h2>Digital Winner seminar 2012</h2>
<p>Selve seminaret finner sted på Telenors hovedkontor på Fornebu 14. og 15. november, og inkluderer deltakere som Kristin Skogen Lund, leder av Telenor Digital Services, Rikard Steiber fra Google, Rene Rechtman, AOL Advertisment og mange flere.</p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="https://reg.telenorexpo.no/digitalwinners/2012/">Nominer din kandidat for Digital Winners-prisen 2012 her</a><br />
<a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenor.com/digitalwinners2012">Les mer om prisen og om jury her</a><br />
<a class="bulletBlueChevron" href="http://www.digitalwinners.no">Les mer om seminaret her</a><br />
<a class="bulletBlueChevron" href="http://www.facebook.com/telenordigitalwinnerprize">Følg oss på Facebook</a></p>
<p><strong>For ytterligere informasjon:</strong><br />
Atle Lessum, Kommunikasjonsansvarlig, Telenor Digital Services, +47 415 05 645, al@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-tar-imot-nominasjoner-til-digital-winners-prisen-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Andre kvartal 2012: Gode operasjonelle resultater</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/andre-kvartal-2012-gode-operasjonelle-resultater/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/andre-kvartal-2012-gode-operasjonelle-resultater/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Jul 2012 05:00:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=15610</guid>
		<description><![CDATA[I andre kvartal 2012 var Telenors driftsinntekter 25,4 milliarder kroner, tilsvarende en organisk inntektsvekst på fem prosent. EBITDA før andre poster var åtte milliarder kroner, EBITDA-marginen var 31,7 prosent, og operasjonell kontantstrøm var 5,1 milliarder kroner. Med flere enn fem millioner nye kunder i kvartalet har det totale antall kunder rundet 150 millioner. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>”Den forbedrede operasjonelle driften i Telenor-konsernet ga mer enn fem prosents organisk økning i driftsinntekter og en sterkt bedret margin i andre kvartal. Vår tilstedeværelse i Norden og de voksende asiatiske økonomiene demonstrerer fordelene av konsernets brede geografiske nedslagsfelt. I våre konsoliderte mobilvirksomheter økte det totale antall kunder med fem millioner. Dermed har vi rundet 150 millioner kunder totalt i Telenor-konsernet”, sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor.</p>
<h2>Forbedringer i Norge</h2>
<p>“I Norge fortsetter vi å investere for å styrke vår posisjon som ledende på dekning, legge til rette for nye tjenester og håndtere den raske overgangen til økt bruk av data. Så langt i år har vi investert to milliarder kroner og forventer å investere fire milliarder i år. Jeg er glad for at den norske mobilvirksomheten stadig styrker sin posisjon gjennom godt kundetilfang og lavere driftskostnader. Overgangen til abonnementspakker fortsetter og bidrar til inntektsveksten. Nedgangen fortsetter innen fasttelefoni og det kreves fortsatt innsats for å opprettholde lønnsomheten innen dette feltet”, sier Baksaas.</p>
<h2>Sterk vekst og gode marginer i Pakistan og Malaysia</h2>
<p>”Utviklingen er fortsatt god i Telenor Pakistan og i DiGi i Malaysia – der vi ser sterk vekst og gode marginer. Broadcast leverer nok et solid kvartal med gode resultater innen alle områder. Den utfordrende markedssituasjonen i Danmark og Bangladesh resulterte i svakere inntektsutvikling enn forventet dette kvartalet”, sier Baksaas.</p>
<h2>Reallokering av ressurser i India</h2>
<p>“I India klarte Uninor å tiltrekke seg mer enn to millioner nye kunder i kvartalet. En imponerende innsats legges ned for å opprettholde veksttakten gjennom denne utfordrende perioden. Som svar på de usikre regulatoriske forholdene vil vi nå reallokere ressurser til de ni mest profitable sirklene vi opererer i. Målet er å redusere tiden og kostnadene før virksomheten i India blir selvfinansiert og på den måten redusere den totale risikoen ved Indiainvesteringen”, sier Baksaas.</p>
<h2>Nytt tilbakekjøpsprogram</h2>
<p>“For tredje året på rad igangsetter vi nå et nytt aksjetilbakekjøpsprogram for tre prosent av utestående aksjer. Med dette tilbakekjøpsprogrammet, samt utbytte som ble utbetalt i mai, har vi returnert cirka 12,6 milliarder norske kroner til aksjonærene i 2012. På den måten bekrefter vi våre ambisjoner om å levere god avkastning til våre aksjonærer”, sier Baksaas</p>
<h2>Nøkkeltall</h2>
<p>Tabellen nedenfor viser nøkkeltall for andre kvartal i 2012 sammenlignet med foregående år:</p>
<table>
<thead>
<tr>
<td valign="top"><strong>(I millioner kroner, unntatt resultat per aksje)</strong></td>
<td colspan="2" valign="top">
<p align="center"><strong>Andre kvartal<br />
</strong></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="center"><strong>År<br />
</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><strong> </strong></td>
<td valign="top">
<p align="center"><strong>2012<br />
</strong></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="center"><strong>2011<br />
</strong></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="center"><strong>2011<br />
</strong></p>
</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr class="odd">
<td valign="top">Driftsinntekter</td>
<td valign="top">
<p align="right">    25 357</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">   24 359</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">    98 516</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">EBITDA før andre inntekter og kostnader</td>
<td valign="top">
<p align="right">8 041</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">7 457</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">30 526</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top">EBITDA-margin før andre inntekter og kostnader (%)</td>
<td valign="top">
<p align="right">31.7</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">30.6</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">31.0</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">Justert driftsresultat <sup>1</sup></td>
<td valign="top">
<p align="right">4 485</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">3 537</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">15 217</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top">Justert driftsresultat /driftsinntekter (%)</td>
<td valign="top">
<p align="right">17.7</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">14.5</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">15.4</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">Resultat etter skatt og minoritetsinteresser</td>
<td valign="top">
<p align="right">2 065</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">4 492</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">7 165</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top">Resultat per aksje, i NOK</td>
<td valign="top">
<p align="right">1.31</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">2.77</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">4.45</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">Investeringer (capex)</td>
<td valign="top">
<p align="right">2 959</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">2 714</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">11 907</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top">Investeringer ekskl. lisenser og spektrum</td>
<td valign="top">
<p align="right">2 904</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">2 678</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">11 441</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">Investeringer ekskl. lisenser og spektrum /Driftsinnt. (%)</td>
<td valign="top">
<p align="right">11.5</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">11.0</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">11.6</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top">Kontantstrøm fra driften <sup>2</sup></td>
<td valign="top">
<p align="right">5 136</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">4 779</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">19 085</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">Netto rentebærende gjeld ved periodens utløp</td>
<td valign="top">
<p align="right">-</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">-</p>
</td>
<td valign="top">
<p align="right">18 222</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="caption"><sup>1</sup>Justert driftsresultat er definert som driftsresultat minus andre inntekter og kostnader og nedskrivninger<br />
<sup>2</sup>Kontantstrøm fra driften er definert som EBITDA før andre inntekter og kostnader – investeringer ekskl. lisenser og spektrum</p>
<p>Det henvises til kvartalsrapporten som finnes på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q2/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q2/</a> for mer informasjon.</p>
<p><strong>Kontakt:</strong></p>
<p>Tor Odland, kommunikasjonssjef, Telenor Group tlf: 99090872, E-mail: <a href="mailto:tor.odland@telenor.com">tor.odland@telenor.com</a></p>
<p><strong>Presse- og analytikerkonferanse</strong></p>
<p>I forbindelse med resultatframleggingen vil en presse- og analytikerkonferanse bli avholdt tirsdag 24. juli kl. 0900 i Auditorium Voice, Telenor Expo Besøkssenter, i konsernets hovedkontor på Fornebu. Konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og finansdirektør Richard Olav Aa vil legge fram resultatene. Presentasjonen vil foregå på engelsk.</p>
<p><strong>Overføring via Internett og mobiltelefon</strong></p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen blir overført over internett, både som direkte sending og som opptak etter konferansen, på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q2/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q2/</a>. Under direktesendingen er det mulig å sende inn spørsmål via internett. Det vil også være mulig å følge sendingen direkte eller i opptak på mobiltelefon – send SMS med kodeord <em>expo</em> til 2440 eller +472440 fra utlandet.</p>
<p><strong>Telefonkonferanse og spørsmål</strong></p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen kan også høres telefonisk, med anledning til å stille spørsmål direkte etter presentasjonen og en spørrerunde i salen. Ring inn i god tid til (+47) 23184545. Deltakerne blir bedt om å lese opp sitt navn og selskap til en automatisk telefonsvarer, etterfulgt av # (firkanttast). For å stille spørsmål under spørrerunden, trykk *1 for å stille deg i kø.</p>
<p><strong>Materiale</strong></p>
<p>Kvartalsrapporten og presentasjonene som brukes under presse- og analytikerkonferansen blir gjort tilgjengelig på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q2/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q2/</a> og <a href="http://www.newsweb.no">www.newsweb.no</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/andre-kvartal-2012-gode-operasjonelle-resultater/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Presentasjon av Telenors resultater for andre kvartal 2012</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/presentasjon-av-telenors-resultater-for-andre-kvartal-2012/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/presentasjon-av-telenors-resultater-for-andre-kvartal-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jul 2012 09:33:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Finansielle nyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=15592</guid>
		<description><![CDATA[Telenor inviterer til presse- og analytikerkonferanse vedrørende resultatene for andre kvartal 2012. Presentasjonen, som holdes på engelsk, foregår tirsdag 24. juli 2012 kl. 0900 i Auditorium Voice, Telenor Expo Besøkssenter, i konsernets hovedkontor på Fornebu. Presentasjonen vil bli direkte overført over Internett. Tallene offentliggjøres kl. 0700 samme dag på Telenors nettsider.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og konserndirektør økonomi og finans Richard Olav Aa vil legge fram resultatene.</p>
<h2>Overføring via Internett og mobiltelefon</h2>
<p>Presse- og analytikerkonferansen blir overført over Internett, både som direkte sending og som opptak etter konferansen, på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q2/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q2/</a>. Under direktesendingen er det mulig å sende inn skriftlige spørsmål via Internett. Det vil også være mulig å følge sendingen direkte eller i opptak på mobiltelefoner som håndterer 3G, GPRS eller EDGE &#8211; send SMS med kodeord expo til 2440 eller +47 2440 fra utlandet.</p>
<h2>Telefonkonferanse og spørsmål</h2>
<p>Presse- og analytikerkonferansen kan også høres telefonisk, med anledning til å stille spørsmål direkte etter presentasjonen og en spørrerunde i salen. Ring inn i god tid til (+47) 23184545. Deltakerne blir bedt om å lese opp sitt navn og selskap til en automatisk telefonsvarer, etterfulgt av # (firkanttast). For å stille spørsmål, trykk *1 for å stille deg i kø.</p>
<h2>Materiale</h2>
<p>Hele kvartalsrapporten og presentasjonene brukt under presse- og analytikerkonferansen blir gjort tilgjengelig på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q2/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q2/</a>.</p>
<p><strong>Kontaktpersoner</strong>:</p>
<p>Media:<br />
Tor Odland, kommunikasjonssjef, tlf.: 99 09 08 72, e-mail: <a href="mailto:tor.odland@telenor.com">tor.odland@telenor.com</a></p>
<p>Analytikere og investorer:<br />
Marianne Moe, tlf.: 67 89 26 56 eller 91 61 76 31</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/presentasjon-av-telenors-resultater-for-andre-kvartal-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ove Fredheim nye leder for Telenor Serbia</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/ove-fredheim-nye-leder-for-telenor-serbia/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/ove-fredheim-nye-leder-for-telenor-serbia/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Jun 2012 10:19:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=15307</guid>
		<description><![CDATA[Ove Fredheim ble i dag utnevnt til administrerende direktør for Telenor Serbia. Han starter i sin nye jobb den 1. september og etterfølger Kjell-Morten Johnsen som tidligere i år tiltrådte som leder for Telenors Europeiske virksomheter og som medlem av Telenors konsernledelse.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenor.com/wp-content/uploads/2012/06/OveFredheim1.jpg">Last pressefoto av Ove Fredheim</a></p>
<p>“Det er med stor glede jeg kan fortelle at Ove Fredheim tiltrer som administrerende direktør for Telenor Serbia. Ove har lang erfaring fra arbeid i sentral og Øst-Europa; både fra Ungarn, Ukraina og Montenegro. Jeg er overbevist om at Ove med sin gode kjennskap til regionen og med sin brede erfaring fra telekom-bransjen, vil kunne styrke og videreutvikle Telenors posisjon i Serbia,” sier Kjell-Morten Johnsen, konserndirektør og ansvarlig for Telenors Europeiske virksomheter.</p>
<p>Ove Fredheim kommer nå fra en lederjobb ved Telenors hovedkontor der han de siste tre årene har ledet markedsenheten innenfor Group Industrial Development. Før det var Fredheim leder for Telenor Ungarn i perioden 2003 til 2009, og han har til sammen jobbet 20 år i Telenor.</p>
<p>“Jeg er glad for at våre ledere evner å veksle mellom roller i våre operasjonelle virksomheter og roller ved vårt hovedkontor, og Ove er et godt eksempel på nettopp dette. Hans mangeartede erfaring vil utvilsomt være til fordel både for organisasjonen i Serbia og for Telenor-konsernet,” understreker Johnsen.</p>
<p>”Jeg gleder meg til å overta ledelsen av Telenor Serbia og forhåpentligvis bidra til ytterligere utvikling,” sier Ove Fredheim og fortsetter: ”Telenor Serbia er et offensivt selskap som er i stand til å skape unike tilbud i markedet og levere gode resultater, tross økonomiske utfordringer i landet. Jeg ser frem til å bli en del av teamet og bli bedre kjent med selskapet, medarbeiderne og markedet i Serbia.”<br />
Johnsen, som fortsatte som leder for Telenor Serbia etter at han tiltrådte i sin nye rolle som konserndirektør og leder for Telenors virksomheter iEuropa, vil nå kunne konsentrere seg utelukkende om å lede de europeiske virksomhetene.</p>
<p>Telenor Serbia er landets største mobiloperatør med en markedsandel på 43 prosent og har 3,1 million mobilabonnementer (første kvartal 2012), 1 182 medarbeidere (første kvartal 2012) og en totalomsetning på 2,911 milliarder norske kroner (2011).</p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenor.com/wp-content/uploads/2012/06/OveFredheim1.jpg">Last pressefoto av Ove Fredheim</a></p>
<p><strong>Mer informasjon om Ove Fredheim</strong><br />
Ove Fredheim har hatt en rekke lederjobber i Telenor-konsernet; inkludert Telenor Mobil i Norge der han var Senior Vice President for produkter og marked i perioden 2001 til 2002, og Kyivstar i Ukraina der han var viseadministrerende direktør og markedsdirektør i perioden 1999 til 2001.</p>
<p>Han har vært medlem av styret i Telenor Montenegro i perioden 2005 til 2008, medlem av driftsstyret i DIGI i Malysia og er for øyeblikket styremedlem i Telenor Norge. Fredheim har en bachelor fra Handelshøyskolen BI.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon, kontakt:</strong></p>
<p><strong></strong><strong>Telenor-konsernet</strong><br />
Erik Nord, kommunikasjonsansvarlig for Telenors virksomheter i Europa, erik.nord@telenor.com, +47 907 47 162</p>
<p><strong>Telenor Serbia</strong><br />
Ana Davico, pressetalsperson, ana.davico@telenor.com, +381 63 230 686</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/ove-fredheim-nye-leder-for-telenor-serbia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor sikrer seg ny 4G-lisens</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-sikrer-seg-ny-4g-lisens/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-sikrer-seg-ny-4g-lisens/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Jun 2012 08:20:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=15299</guid>
		<description><![CDATA[Telenor og Telias felles nettselskap, TT Netværket P/S, har sikret seg lisens til å bygge 4G-nettverk i det langtrekkende 800 MHz frekvensbåndet. 800 MHz-lisensen er et viktig skritt på veien mot å skape Danmarks beste nettverk.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Telenors og Telias felles infrastrukturselskap, TT-Netværket P/S, har sikret seg 2 x 10 MHz spektrum i 800 MHz-frekvensbåndet. Det står klart etter at Danmarks Erhvervsstyrelses frekvensauksjon ble avsluttet tirsdag ettermiddag. 800 MHz-frekvensen er velegnet til å sikre bred 4G-utrulling, fordi en 4G-mast får langt større rekkevidde ved å bruke denne frekvensen.</p>
<p>”Datakommunikasjon på mobilt bredbånd blir viktigere og viktigere for de danske telekundene de kommende årene. Det spektrumet vi nå har skaffet oss, gir oss mulighet til å nå ut til enda flere dansker med 4G dataforbindelser. Derfor er 800 MHz-lisensen et vesentlig element i å oppfylle vår ambisjon om å skape Danmarks beste nettverk til både tale og data,” sier Jon Erik Haug, administrerende direktør i Telenor Danmark. TT-Netværket P/S vil betale DKK 111.463.000 for 800 MHz spektrumet.</p>
<p>Telenor og Telia har inngått en avtale om å legge 4G-, 3G- og 2G-mobilnettverkene sammen. Første skritt tas om få måneder, når 4G-delingen starter. Når Telenor og Telia har fått felles 4G-nett, blir dekningen naturligvis også den samme for begge selskap, nemlig 75 % av befolkningen. Det 800 MHz-spektrumet som Telenor og Telia har skaffet nå, gjør det mulig å nå ut til en enda større prosentandel av befolkningen med 4G.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon:</strong><br />
Peter Glüsing, pressesjef Telenor Danmark, tlf +45 60 50 63 10, pgu@telenor.dk</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-sikrer-seg-ny-4g-lisens/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Et samarbeid mellom Telenor og Alcatel-Lucent gjør det mulig å levere relevant digitalt innhold til Telenors kunder i Europa og Asia</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/et-samarbeid-mellom-telenor-og-alcatel-lucent-gjor-det-mulig-a-levere-relevant-digitalt-innhold-til-telenors-kunder-i-europa-og-asia/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/et-samarbeid-mellom-telenor-og-alcatel-lucent-gjor-det-mulig-a-levere-relevant-digitalt-innhold-til-telenors-kunder-i-europa-og-asia/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jun 2012 07:00:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=14961</guid>
		<description><![CDATA[Digital Media Store fra Alcatel-Lucent åpner for one-stop tilgang til musikk, spill, applikasjoner, e-bøker og video ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.telenor.com/news-and-media/press-releases/2012/through-cooperation-with-alcatel-lucent-telenor-will-have-the-ability-to-deliver-personalized-digital-content-to-its-subscribers-in-europe-and-asia/logo-telenorgroup-alcatel-lucent_vs2/" rel="attachment wp-att-14977"><img class="alignnone size-full wp-image-14977" src="http://www.telenor.com/wp-content/uploads/2012/06/logo-telenorgroup-alcatel-lucent_vs2.jpg" alt="" width="460" height="56" /></a></p>
<p>Gjennom en avtale med Alcatel-Lucent (Euronext Paris og NYSE: ALU), lanserer nå Telenor sin egen butikk med digitalt innhold. Dette gjør det mulig for Telenors kunder å få enkel tilgang til relevant digitalt innhold gjennom Telenors egen butikk, slik som musikk, ulike applikasjoner, spill, e-bøker og video. Telenors kunder i Serbia er de første som tar i bruk løsningen som ble kommersielt lansert i mai.</p>
<p><a href="http://www.alcatel-lucent.com/wps/portal/%21ut/p/kcxml/04_Sj9SPykssy0xPLMnMz0vM0Y_QjzKLd4w3dnTRL8h2VAQADYR9IA%21%21?LMSG_CABINET=Solution_Product_Catalog&amp;LMSG_CONTENT_FILE=Products/Product_Detail_001153.xml&amp;LMSG_PARENT=null">Alcatel-Lucents Digital Media Store (DMS)</a> gjør det mulig for Telenor å tilby sine kunder et rikt utvalg av innhold og tjenester fra en enkel, cloud-basert ”underholdnings-hub”. Istedenfor å søke etter innhold hos mange ulike leverandører som kanskje ikke tilbyr løsninger for akkurat den mobiltelefonen eller nettbrett som kunden har, sørger DMS for at kunden kan laste ned og ta i bruk innhold på tvers av de løsningene de måtte ha, inkludert PC, smart-telefon og nettbrett.</p>
<p>Fordi DMS er cloud-basert kan Telenor raskt opprette lokale butikker uten å etablere ny infrastruktur. Med små lokale tilpasninger kan løsningen settes opp i andre land. Slik vil Telenor raskt kunne lansere avanserte og varierte innholdstjenester i de ulike markedene Telenor er i til en lavere kostnad. Løsningen skaper også fleksibilitet i forhold innholdsleverandører, og gjør det mulig å utvide distribusjonsavtaler på innholdssiden til nye markeder.</p>
<p>Kristin Skogen Lund, EVP og Leder av Telenor Digital Services, sier: “Digital innholdsdistribusjon blir mer og mer viktig. Det å lansere vår egen butikk for digitalt innhold utvikler vår evne til å levere spennende tjenester til våre kunder, og hjelper oss å være relevante i forholdet til dem. Vi valgte Alcatel-Lucents løsning for å gjøre det enkelt for alle Telenor-selskapene å opprette og drifte en lokal butikk. Det var også spesielt viktig å ha en fleksibel løsning som dekker alle innholds-kategorier og som fungerer på tvers av det utstyret kunden måtte ha, inkludert smart-telefoner og feature-telefoner. Avtalen gir oss støtte innenfor tre områder; installasjon og plattform hosting, innholdshåndtering og innholdssourcing og salg.”</p>
<p>Adolfo Hernandez, President og leder av Alcatel-Lucents Software, Services &amp; Solutions avdeling, sier: “Hvert land har ulike type kunder, og Telenor har et stort mangfold blant sine abonnenter. Derfor er fleksibiliteten og tilpasningsmulighetene som ligger i DMS-løsningen spesielt egnet for Telenor når de skal møte de ulike behovene hos kunder både i modne og mer umodne markeder i Europa og Asia.”</p>
<h2>For ytterligere informasjon, kontakt:</h2>
<p><strong>Alcatel-Lucen</strong></p>
<p>Tore Evensen, pressekontakt,  <a href="mailto:tore.evensen@alcatel-lucent.com">tore.evensen@alcatel-lucent.com</a>, +47 910 46 835</p>
<p><strong>Telenor Group:</strong></p>
<p>Atle Lessum, Head of Communication Telenor Digital services, <a href="mailto:al@telenor.com">al@telenor.com</a>, +47 415 05 645,</p>
<p><strong><br />
</strong></p>
<p><strong>Om Alcatel-Lucent (Euronext Paris and NYSE : ALU)</strong></p>
<p>Den betrodde partner for tjenesteytere, bedrifter, strategiske industrier og offentlige virksomheter over hele verden. Alcatel-Lucent er en leder innen mobil, fast, IP og optiske kommunikasjons-teknologier, og er en pioneer innen applikasjoner og tjenester. Alcatel-Lucent omfatter også Bell Labs, en av verdens ledende  forsknings- og innovationssenter innen kommunikasjonsteknologi.</p>
<p>Med operasjoner i mer enn 130 land,  og med en av de mest erfarne serviceorganisasjoner i industrien, en lokal partner med global tilstedeværelse.</p>
<p>Alcatel-Lucent hadde i 2011 en omsetning på 15,3 milliarder Euro, og er registert i Frankrike med hovedsete i Paris.</p>
<p>Få mer informasjon på web: <a href="http://www.alcatel-lucent.com" target="_self">http://www.alcatel-lucent.com</a>, les de siste kommentarer på Alcatel-Lucent’s blog <a title="http://www.alcatel-lucent.com/blog&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br />
blocked::http://www.alcatel-lucent.com/blog" href="http://www.alcatel-lucent.com/blog">http://www.alcatel-lucent.com/blog</a> og følg oss på Twitter: <a title="http://twitter.com/Alcatel_Lucent&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br />
blocked::http://twitter.com/Alcatel_Lucent" href="http://twitter.com/Alcatel_Lucent">http://twitter.com/Alcatel_Lucent</a>.</p>
<p><strong>Om Telenor-konsernet:</strong></p>
<p>Les mer om Telenor-konsernet på <a href="http://www.telenor.com/no/">www.telenor.com/no/</a> og følg oss på <a href="https://twitter.com/#!/TelenorGroup">Twitter</a></p>
<p>Hvis du vil abonnere på pressemeldinger eller strykes fra listen kan du gå til denne siden: <a href="http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/abonner/">http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/abonner/</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/et-samarbeid-mellom-telenor-og-alcatel-lucent-gjor-det-mulig-a-levere-relevant-digitalt-innhold-til-telenors-kunder-i-europa-og-asia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor søker fastsettelsesdom i Bermuda over Altimos påstander om pliktig tilbud</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-soker-fastsettelsesdom-i-bermuda-over-altimos-pastander-om-pliktig-tilbud/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-soker-fastsettelsesdom-i-bermuda-over-altimos-pastander-om-pliktig-tilbud/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jun 2012 06:00:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Konsernnyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=14997</guid>
		<description><![CDATA[Telenor reiste i går, tirsdag 12. juni, sak for domstolen i Bermuda med krav om at retten fastslår i dom at Telenors kjøp av 234,000,000 preferanseaksjer i VimpelCom den 15 februar i år fra Weather Investments II S.à.r.l. ikke utløste krav om pliktig tilbud på alle aksjer i selskapet under selskapets vedtekter. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>-VimpelCom er et Bermuda-registrert selskap. Spørsmålet om Telenor og Weather Investments er pliktige til å lansere et tilbud til om å kjøpe alle aksjene i selskapet i henhold til VimpelComs vedtekter er et juridisk spørsmål det er opp til domstolene i Bermuda å avgjøre, sa Telenors talsmann, Dag Melgaard.  -Vi reiser denne saken nå for å sikre at domstolen skal ha mulighet til en rask avgjørelse.</p>
<p>Telenor har anlagt saken som følge av et brev datert 1. juni fra Altimo til VimpelCom,  hvor det hevdes at Telenor og Weather Investments brøt vedtektene i VimpelCom fordi de utgjorde en gruppe da Telenor kjøpte preferanseaksjene fra Weather Investments, og at de to dermed utløste tilbudsplikt for alle VimpelComs utstedte aksjer, men unnlot å lansere slikt tilbud.   VimpelCom sa i en pressemelding den 5. juni at selskapets nominasjons- og selskapsstyringskomite ville ta Altimos påstander opp til vurdering og gi sin anbefaling til styret om hvilke grep, om noen, som bør tas i sakens anledning. VimpelCom Ltd., som er registrert I Bermuda, er Telenors motpart I saken.</p>
<p><strong>Kontaktpersoner</strong></p>
<p>For mediene:<br />
Informasjonssjef i Telenor, Dag Melgaard, tlf.: 901 92 000,<br />
e-post: <a href="mailto:dag.melgaard@telenor.com">dag.melgaard@telenor.com</a></p>
<p>Investorer og analytikere:<br />
IR-direktør i Telenor, Marianne Moe, tlf.: 916 17 631,<br />
e-post: <a href="mailto:marianne.moe@telenor.com ">marianne.moe@telenor.com </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-soker-fastsettelsesdom-i-bermuda-over-altimos-pastander-om-pliktig-tilbud/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor redegjør for samfunnsansvarlige utfordringer i ny rapport om bærekraft</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-redegjor-for-samfunnsansvarlige-utfordringer-in-ny-rapport-om-baerekraft/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-redegjor-for-samfunnsansvarlige-utfordringer-in-ny-rapport-om-baerekraft/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jun 2012 06:00:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=14782</guid>
		<description><![CDATA[Telenor-konsernet lanserer i dag en rapport om bærekraft. Rapporten gir omfattende oversikt over hva Telenor gjør for å skape samfunnsmessig verdi, håndtere risiko og å bidra til vekst i markedene hvor Telenor opererer.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Telekommunikasjon er med på å endre samfunnet ved å skape økt trygghet og verdi for enkeltmennesker og bidra til en bærekraftig fremtid. I dag lanserer Telenor en rapport om bærekraft hvor det redegjøres for hvordan selskapet håndterer problemstillinger som er viktige for interessent- og målgrupper og for Telenors virksomhet. Dette omfatter for eksempel forretningsetikk og hvordan telekommunikasjon kan bidra til en positiv utvikling av samfunn og miljø.</p>
<p>”Rapporten om bærekraft viser at samfunnsansvar står sentralt i vår virksomhet, så jeg er veldig glad for å kunne presentere den,” sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor. ”Om vi skal lykkes som selskap på lang sikt, er vi avhengig av å spille på lag med samfunnet rundt oss. For oss betyr samfunnsansvar å bygge på vår kjernekompetanse – kommunikasjon &#8211; ved å skape verdier for enkeltpersoner, sikre trygge tjenester for kundene våre og å være bevisste på hvordan vi kan minimere vår innvirkning på miljøet.”</p>
<p>I rapporten om bærekraft representerer hvert kapittel et tema relatert til Telenors virksomhet, som for eksempel hvordan vi jobber for å tilby trygge tjenester for kundene våre og hvilke retningslinjer vi opererer med for å fremme en ansvarlig underleverandøratferd. I rapporten erkjenner vi at det å drive internasjonal virksomhet kan være utfordrende. Omtrent 80 % av innholdet i rapporten beskriver proaktive og ansvarlige tiltak i Telenors virksomhet, mens 20 % omhandler utfordringer forbundet med ansvarlig drift.</p>
<p>”Vi møter stadig på utfordringer. Av og til kan det dreie seg om negative konsekvenser av enkelte av tjenestene våre eller det kan dreie seg om utfordringer ved å bringe ny teknologi ut til sårbare grupper i de områdene vi har virksomhet. Ved å rette søkelyset på disse utfordringene i rapporten håper jeg at vi kan skille oss ut,” sier Mai Oldgard, leder for samfunnsansvar i Telenor-konsernet.</p>
<p>”Rapporten viser at vi har oppnådd mye i form av samfunnsmessig verdiskapning i markedene våre, men at vi er ambisiøse i forhold til å oppnå like mye i fremtiden. Samfunnsansvar er ikke en adskilt del av virksomheten i Telenor-konsernet. Det er en viktig del av vårt arbeid med å lykkes i et konkurranseutsatt marked,” sier hun.</p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenor.com/corporate-responsibility/reporting/sustainability-report/">Last ned rapporten om bærekraft 2011</a></p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenor.com/corporate-responsibility/">Les mer om samfunnsansvar i Telenor</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-redegjor-for-samfunnsansvarlige-utfordringer-in-ny-rapport-om-baerekraft/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor feirer 10 år med videreutvikling av arbeidsplassen</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-feirer-10-ar-med-videreutvikling-av-arbeidsplassen/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-feirer-10-ar-med-videreutvikling-av-arbeidsplassen/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Jun 2012 06:00:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=14658</guid>
		<description><![CDATA[Skepsisen var stor i utgangspunktet, men i 10 år har Telenor stortrivdes på Fornebu – en arbeidsplass bygd på samspillet mellom mennesker, teknologi og arbeidsmiljø.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>For ti år siden, like før Telenors nye hovedkvarter på Fornebu ble offisielt åpnet, spådde eksperter som Norges største avis, VG, hadde intervjuet, at de kontorløsningene Telenor hadde lagt opp til, ville slå feil før tre måneder var gått.</p>
<p>Nå – ti år senere og med 130 millioner flere kunder &#8211; blomstrer Fornebuløsningen, som i det internasjonale Telenor kalles “the Telenor Way” og som praktiseres ikke bare i Norge, men i alle Telenors virksomheter over hele verden.</p>
<p>Telenors hovedkontor på Fornebu ble bygd rundt samspillet mellom mennesker, teknologi og arbeidsmiljø. Løsningen utfordret tradisjonelle tanker om hvordan en arbeidsplass skulle være med sine åpne kontorløsninger, papirfrie pulter, avansert bruk av teknologi og integreringen av inspirerende design i det daglige arbeidslivet.</p>
<p>Telenors prisbelønte hovedkvarter på Fornebu på Fornebu har hatt besøk av både norske og internasjonale selskap slik som Hewlett Packard og Microsoft; alle ute etter å lære og å bli inspirert av denne spesielle arbeidsformen.</p>
<h2>Avgjørende for måten vi jobber på</h2>
<p>-Det vi startet opp for 10 år siden da vi bygde Fornebu, har i dag utviklet seg til det vi i dag kaller “the Telenor Way”. Det er et konsept som definerer måten vi jobber på – ikke bare her i Norge, men i alle våre virksomheter, sier konsernsjef Jon Fredrik Baksaas. ”Vi har oppnådd mye i løpet av disse ti årene og bør være stolte av å ha deltatt i utviklingen av ”the Telenor Way” slik den praktiseres i hele Telenor-konsernet.</p>
<p>“The Telenor Way” handler om hvordan Telenor driver sin virksomhet. Dette knytter sammen selskapets kultur, visjon og verdier, etiske retningslinjer, selskapsstyring, og lederskaps-forventninger.</p>
<p>“The Telenor Way” fungerer som en veiviser for medarbeiderne og gir dem frihet til å ta beslutninger innenfor de ansvar og forventninger som er satt til oss som arbeider I Telenor.</p>
<h2>Fra Malaysia til Svalbard</h2>
<p>-Telenor har oppnådd mye i løpet av disse ti årene. Vi er et globalt varemerke som får global oppmerksomhet. Vi tilbyr mobilkommunikasjon til millioner av mennesker, fra Malaysia til Svalbard. Våre røtter er i Norge selv om vi favner vidt, og vi vil fortsette å etterleve Telenor-måten å arbeide på samtidig som vi gjør fordelene med kommunikasjonstjenester tilgjengelig for enda flere mennesker på enda flere steder, sier Baksaas. -Gratulerer til alle med 10 strålende år på Fornebu!</p>
<h2>10 år på Fornebu i bilder</h2>
<p>Vi har laget et bildeespill som viser hvordan Fornebu-løsningen har forandret måten å jobbe for Telenor-medarbeiderne – med åpne arbeidsområder, papirfrie pulter og fravær av sjefskontorer. Fornebu-løsningen utløste skepsis da den ble introdusert, men har siden inspirert til samhandling og innovasjon på Fornebu og i alle Telenors andre virksomheter rundt om i verden.</p>
<p><img class="size-full wp-image-14162 alignnone" src="http://www.telenor.com/wp-content/uploads/2012/05/fbu_10_years_460x305-06.jpg" alt="" width="460" height="303" /></p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenor.com/about-us/our-history/norwegian-history/10-years-at-fornebu">Se bildekarusell</a> (på engelsk)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-feirer-10-ar-med-videreutvikling-av-arbeidsplassen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Billigere å surfe og ringe i utlandet</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/billigere-a-surfe-og-ringe-i-utlandet/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/billigere-a-surfe-og-ringe-i-utlandet/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Jun 2012 07:00:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=14538</guid>
		<description><![CDATA[I sommer kan Telenors kunder lese nettaviser og oppdatere Facebook-status fra utlandet til rimeligere priser, uansett om de bruker mobil, nettbrett eller PC. I tillegg blir det enklere å holde oversikt over kostnadene.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Om lag halve befolkningen reiser på ferie til utlandet om sommeren. Like mange har nå en smarttelefon, og rundt 30 prosent av befolkningen surfer daglig via sin mobil. Stadig flere ringer på vanlig måte i utlandet, og mange ønsker også å surfe mer når de er på reise, men frykter skyhøye regninger.</p>
<p>- Vi ønsker å gi kundene flere muligheter og bedre kontroll når de ringer og surfer fra utlandet. Derfor senker vi prisene der folk reiser mest, og gjør det enklere å få oversikt over prisene og kontroll på kostnadene, sier Stein-Erik Vellan, leder for Privatmarked i Telenor.</p>
<p>Nordmenns mest populære reisemål er Sverige, Spania, Danmark, Storbritannia, Tyskland, Frankrike og USA.</p>
<h2>Markedets beste surfepris i USA</h2>
<p><strong></strong>Fra midten av juni kan kundene via SMS bestille tjenesten Surf utenfor EU/EØS til markedets beste surfepris i USA &#8211; samt gode surfepriser i Tyrkia, Sveits, Kroatia og Thailand. I disse landene kan Telenors privatkunder surfe for inntil 20 megabyte på mobil, nettbrett og PC for bare 79 kroner pr. dag.</p>
<p>- USA er nordmenns største surfedestinasjon utenfor Europa, men her har det vært veldig dyrt å surfe. Derfor er vi glade for at Telenor nå tilbyr markedets beste surfepris i USA, sier Stein-Erik Vellan.</p>
<h2>Full kontroll og lave priser i Europa</h2>
<p><strong></strong>Det har vært vanskelig å få oversikt over prisene når man surfer fra utlandet. Derfor forenkles prisstrukturen med blant annet felles priser på nettbrett, PC og mobil.<strong> </strong>I tillegg får Telenor-kunder lav surfepris når de surfer i EU- eller EØS-land.</p>
<p>- Nå kan privatkundene våre trygt surfe for kun 49 kroner om dagen for 30 megabyte i Europa. Selv om de fleste bruker mindre enn dette pr. dag, får kundene melding når maksgrensen er nådd, og de går over på løpende priser. Det gir kontroll på kostnadene, sier Stein-Erik Vellan.</p>
<p>I tillegg kan man fra midten av juni via sms bestille tjenesten Ring EU/EØS. Tjenesten er tilgjengelig for kunder med et Komplett eller Prat-abonnement med inkluderte minutter. Med denne tjenesten kan Telenor-kunder bruke av sine inkluderte minutter selv på reise, i hele EU/EØS.</p>
<h2>Enklere og lavere bedriftspriser</h2>
<p><strong></strong>Også Telenors bedriftskunder kan nyte godt av rimeligere priser, kostnadskontroll og forenklet prisstruktur i utlandet. I løpet av juni lanseres en tilleggstjeneste kalt Ring Europa. Med denne tjenesten betaler bedriftskundene norske minuttpriser for taletrafikk i EU/EØS. Mottak av samtaler er gratis, og prisene gjelder også samtaler fra Norge til EU/EØS. Tjenesten er uavhengig av hvilket mobilnett som brukes.</p>
<p>Samtidig blir prisstrukturen enklere og prisene lavere på surfing i EU/EØS. De nye prisene gjelder hele EU/EØS inkludert Norden, og gjelder uavhengig av om kunden surfer med mobiltelefon, nettbrett eller PC. I tillegg lanserer Telenor tilleggstjenesten Data utenfor EU/EØS, som gir bedriftskundene markedets beste dataroamingpris i USA, i tillegg til gode priser i andre store destinasjoner utenfor EU/EØS.</p>
<h2>Lanserer ny app i dag</h2>
<p><strong></strong>TravelSure er navnet på Telenors nye pristilbud for bruk av mobilnettet i utlandet. Med TravelSure får kundene et enklere og billigere tilbud på å ringe og surfe i utlandet – og kontroll på kostnadene. For full oversikt over priser og for kostnadskontroll i utlandet, last ned Telenor TravelSure-app, som Telenor lanserer i dag.</p>
<p>Se her for info om priser: www.telenor.no/privat/mobil/utlandet/TravelSure.jsp</p>
<p>Kilder: Statistisk sentralbyrå og TNS Gallup.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon, kontakt:</strong></p>
<p>Anders Krokan,<br />
informasjonssjef i Telenor Norge,<br />
95209037,<br />
anders.krokan@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/billigere-a-surfe-og-ringe-i-utlandet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>I år får 9 av 10 nordmenn 3G der de bor</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/i-ar-far-9-av-10-nordmenn-3g-der-de-bor/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/i-ar-far-9-av-10-nordmenn-3g-der-de-bor/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Jun 2012 05:50:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=14425</guid>
		<description><![CDATA[Telenor intensiverer 3G-utbyggingen. I løpet av 2012 vil 90 prosent av mobilkundene ha 3G-dekning der de bor, og den videre utbyggingen vil sikre en dekning på hele 95 prosent. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Telenor bedrer særlig 3G-dekningen i byer og bygger nye 3G-stasjoner der det i dag bare er 2G. I tillegg er selskapet godt i gang med byggingen av neste generasjons mobilnett &#8211; 4G.</p>
<p>- Nordmenns mobilbruk har endret seg radikalt. Nå er over 55 prosent av mobiltelefonene i Telenors nett smarttelefoner, og ved utgangen av 2012 forventer vi at dette tallet har steget til 70 prosent. Telenors mobilnett sikrer høye hastigheter og god kapasitet når folk surfer med PC, nettbrett eller mobil. Kundene skal være trygge på at vi både nå og i fremtiden skal ha best dekning, kvalitet og kapasitet. Derfor styrker vi nå satsningen på 3G-utbyggingen, sier Berit Svendsen, administrerende direktør i Telenor Norge.</p>
<h2>Supersurfere</h2>
<p>Telenor registrerer at nordmenn virkelig er blitt supersurfere. Databruken fra mobiltelefoner vokste med over 22 prosent fra fjerde kvartal i fjor til første kvartal i år. Fortsetter denne veksten, blir årsveksten på rundt 150 prosent.</p>
<p>- Det er denne utviklingen som motiverer oss til å utvide mobildekningen i områder som i dag ikke har 3G-dekning samtidig som vi bedrer kapasiteten der det allerede er dekning, fortsetter Svendsen. Rundt 500 eksisterende 2G-stasjoner skal settes i drift allerede i år. I tillegg bygger Telenor 350 nye stasjoner i de 20 største byene for å sikre god kapasitet både for kundene som er på farten og for å bedre innendørsdekningen.</p>
<p>- Totalt skal vi etablere rundt 3000 3G-stasjoner, enten på eksisterende 2G-stasjoner eller helt nye stasjoner, innen 2014, sier Svendsen.</p>
<p>- Samtidig bygger vi høyhastighetsnett frem til mobilstasjonene for å sikre god kapasitet og kvalitet til kundene, sier Svendsen.</p>
<h2>30 millioner MB i døgnet</h2>
<p>I løpet av ett døgn bruker Telenors mobilkunder rundt 30 millioner megabyte, som tilsvarer mellom 30-35 millioner førstesider av VG. &#8211; Vi sikrer god kapasitet og høye hastigheter for denne og fremtidig bruk, og dekningsområdet utvides. Dermed blir surfeopplevelsen suveren både i by og land, sier Berit Svendsen.</p>
<p>Telenor lanserer i år 4G i Oslo, Bærum, Sandvika, Bergen, Trondheim, Stavanger, Sandnes, Lillestrøm og Longyearbyen.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt</strong>:</p>
<p>Anders Krokan, informasjonssjef i Telenor Norge, 95209037, <a href="mailto:anders.krokan@telenor.com" target="_blank">anders.krokan@telenor.com</a></p>
<p>Bjørn Amundsen, dekningsdirektør i Telenor Norge, 90021000, <a href="mailto:bjorn.amundsen@telenor.com" target="_blank">bjorn.amundsen@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/i-ar-far-9-av-10-nordmenn-3g-der-de-bor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Svein Aaser valgt til ny styreleder i Telenor ASA</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/svein-aaser-valgt-til-ny-styreleder-i-telenor-asa/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/svein-aaser-valgt-til-ny-styreleder-i-telenor-asa/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 18:19:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=13754</guid>
		<description><![CDATA[Bedriftsforsamlingen i Telenor ASA valgte 16. mai 2012 Svein Aaser til ny styreleder etter Harald Norvik.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Svein Aaser var konsernsjef i Den norske Bank og DnB NOR fra 1998 til 2007. Han var tidligere konsernsjef i Nycomed fra 1987 til 1996. Aaser har også vært administrerende direktør i Storebrand Skade, Nora Matprodukter og Stabburet Nora. Han har vært president i Næringslivets Hovedorganisasjon (NHO) og styreformann i Finansnæringens Hovedorganisasjon. Aaser er i dag styreleder i Statkraft og i Det Norske Oljeselskap.</p>
<p>I en kommentar sier Svein Aaser at han ser fram til å arbeide med styret og ledelsen i Telenor ASA. &#8220;Telenor er blant verdens største mobiloperatører og har oppnådd en sterk markedsposisjon på kort tid, både i Europa og Asia. Jeg ser fram til å lære mer om både organisasjon og markeder&#8221;.</p>
<p>Bedriftsforsamlingen har også valgt Anders Skjævestad som ny leder for bedriftsforsamlingen og dermed leder for nominasjonskomiteen. Skjævestad etterfølger Jan Erik Korssjøen. Anders Skjævestad har vært medlem av bedriftsforsamlingen og nominasjonskomiteen i Telenor siden 2009.</p>
<p>Kontaktperson:<br />
Tor Odland, kommunikasjonssjef, Telenor Group, mobil: +47 9909 0872</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/svein-aaser-valgt-til-ny-styreleder-i-telenor-asa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Forslag til ny styreleder og leder for bedriftsforsamlingen i Telenor ASA</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/forslag-til-ny-styreleder-og-leder-for-bedriftsforsamlingen-i-telenor-asa/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/forslag-til-ny-styreleder-og-leder-for-bedriftsforsamlingen-i-telenor-asa/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 09:00:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=13621</guid>
		<description><![CDATA[Nominasjonskomiteen i Telenor ASA foreslår at Svein Aaser velges til ny styreleder i Telenor etter Harald Norvik. Nominasjonskomiteen foreslår også at Anders Skjævestad etterfølger Jan Erik Korssjøen som leder for bedriftsforsamlingen og dermed leder for Telenors nominasjonskomité. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Silvija Seres foreslås valgt blant bedriftsforsamlingens aksjonærvalgte medlemmer som nytt ordinært medlem i Telenors nominasjonskomité. Telenors nominasjonskomité vil etter forslaget bestå av følgende personer: Anders Skjævestad (leder), Mette Wikborg, Rune Selmar og Silvija Seres.</p>
<p>Det er Telenors bedriftsforsamling som velger Telenors styre, og bedriftsforsamlingen velger selv sin leder. Telenors bedriftsforsamling møtes etter generalforsamling og begge møtene finner sted den 16. mai 2012.</p>
<p><strong>Om Svein Aaser</strong><br />
Svein Aaser var konsernsjef i Den norske Bank og DnB NOR fra 1998 til 2006. Han var tidligere konsernsjef i Nycomed fra 1987 til 1996. Aaser har vært administrerende direktør i Storebrand Skade, Nora Matprodukter og Stabburet Nora. Han har vært president i NHO og styreformann i Finansnæringens Hovedorganisasjon. I dag er Aaser styreformann i Statkraft, Det Norske Oljeselskap og Ocean Yield. Han er også styreleder i Nasjonalmuseet og Anders Jahres Humanitærstiftelse. Aaser er siviløkonom fra Norges Handelshøyskole i Bergen, hvor han fullførte utdannelsen i 1970. Han har også tatt lederutdannelse ved IMEDE i Lausanne.</p>
<p><strong>Om Anders Skjævestad</strong><br />
Anders Skjævestad er viseadministrerende direktør i DnB Livsforsikring. Han har tidligere vært ansatt i Arthur Andersen og Price Waterhouse. Han er utdannet ved Norges Handelshøyskole og Universitet i Agder. Han har vært medlem av Telenors bedriftsforsamling siden og nominasjonskomiteen i Telenor siden 2009.</p>
<p><strong>Om Silvija Seres</strong><br />
Silvija Seres har tidligere jobbet som Director of Business Management i Microsoft og VP Product Marketing i Fast Search &amp; Transfer. Hun jobber nå i flere styreverv, blant annet i Statkraft, Norsk Tipping, Aschehoug, Dagbladet Medialab og Norman. Hun har også hatt en akademisk karriere som forsker ved Oxford University og i USA, Kina og Saudi-Arabia. Seres har doktorgrad i matematikk fra Oxford, hovedfag i informatikk fra Universitetet i Oslo og MBA fra INSEAD. Hun har vært medlem av bedriftsforsamlingen i Telenor siden 2011.</p>
<p><strong>Kontakt:</strong><br />
Tor Odland, kommunikasjonssjef, Telenor Group, mobil: +47 9909 0872</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/forslag-til-ny-styreleder-og-leder-for-bedriftsforsamlingen-i-telenor-asa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kjell-Morten Johnsen utnevnt til konserndirektør og leder for Telenors europeiske virksomheter</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/kjell-morten-johnsen-utnevnt-til-konserndirektor-og-leder-for-telenors-europeiske-virksomheter/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/kjell-morten-johnsen-utnevnt-til-konserndirektor-og-leder-for-telenors-europeiske-virksomheter/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 May 2012 12:00:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=13480</guid>
		<description><![CDATA[Kjell-Morten Johnsen ble fredag 11. mai utnevnt til konserndirektør og medlem av Telenors konsernledelse. Johnsen kommer fra stillingen som leder for Telenor Serbia og vil nå få ansvar for Telenors europeiske virksomheter.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Kjell-Morten Johnsens ansvarsområder vil omfatte en ny regional europeisk enhet innen Telenor-konsernet som inkluderer de sentraleuropeiske virksomhetene i Ungarn, Serbia og Montenegro så vel som virksomhetene i Sverige og Danmark. Telenor Norge fortsetter som egen enhet ledet av Berit Svendsen, som sitter i Telenors konsernledelse. Konserndirektør Kristin Skogen Lund vil forsterke sitt fokus på Telenors innovasjonsagenda gjennom sin stilling som leder av Digital Services og Broadcast.</p>
<h2>Forberedt for industrialisering</h2>
<p>Telenors konsernsjef Jon Fredrik Baksaas sier i en kommentar: ”Jeg er glad for at Kjell-Morten Johnsen har tatt i mot tilbudet om nye ansvarsområder. Han har levert sterke resultater som leder av Telenor Serbia og har bred erfaring fra tidligere stilinger i Telenor, spesielt som leder av Telenor Russland. En hovedutfordring for Telenor fremover er å iverksette nye operative modeller og industrialisere de europeiske virksomhetene. Dannelsen av en ny europeisk enhet innebærer en styrking av disse tiltakene”.</p>
<h2>Kjell-Morten Johnsen kommenterer</h2>
<p>”Jeg er svært glad for å få denne muligheten og er ydmyk i forhold til omfanget av de ansvarsområdene jeg er blitt betrodd”, sier Kjell-Morten Johnsen. ”Alle våre europeiske virksomheter er godt posisjonert i seg selv, men det vil være en hovedprioritet å fortsette satsingen på det store potensialet som ligger i et videre samarbeid i hele regionen”, sier Johnsen, som trer inn i stillingen umiddelbart.</p>
<h2>Fokus på Digital Services</h2>
<p>Konserndirektør Kristin Skogen Lund har til nå ledet både Digital Services, Broadcast og de danske og svenske virksomhetene med suksess. Hun vil nå konsentrere seg om Digital Services. Videre fremgang for Digital Services er av vital viktighet for Telenor. For å levere på de målene vi har satt for områder som finansielle tjenester, internettjenester og maskin-til-maskin-løsninger trenger Telenor et sterkt og fokusert lederskap.</p>
<p>”Vi ser fram til å følge innovasjons- og tjenesteutviklingen i Digital Services, som vil bli til glede for hele Telenor-konsernet”, sier konsernsjef Jon Fredrik Baksaas.</p>
<p>Bjørn Magnus Kopperud, som har vært fungerende leder for virksomhetene i sentral- og østeuropa, vil få nye ansvarsområder i Telenor Norge.</p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenor.com/no/om-oss/styring-og-selskapsledelse/konsernledelse/">Konsernledelsen i Telenor-konsernet</a></p>
<p><strong>Kontaktperson:</strong></p>
<p>Dag Melgaard, Informasjonssjef Telenor Group<br />
Tlf.: 901 92 000, e-post: <a href="mailto:dag.melgaard@telenor.com">dag.melgaard@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/kjell-morten-johnsen-utnevnt-til-konserndirektor-og-leder-for-telenors-europeiske-virksomheter/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Første kvartal 2012: Opprettholder veksttakten</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/forste-kvartal-2012-opprettholder-veksttakten/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/forste-kvartal-2012-opprettholder-veksttakten/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 May 2012 05:00:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=12833</guid>
		<description><![CDATA[I første kvartal 2012 var Telenors driftsinntekter 25,1 milliarder kroner, tilsvarende en organisk inntektsvekst på åtte prosent. EBITDA før andre poster var 7,7 milliarder kroner, EBITDA-marginen var 30,8 prosent, og kontantstrøm var 5,3 milliarder kroner. Antall abonnement i Telenors konsoliderte mobilvirksomheter økte med mer enn fem millioner i første kvartal.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>“Jeg er glad for å kunne legge frem nok et kvartal med solide driftsmessige resultater for Telenor-konsernet. Vi opprettholder veksttakten fra 2011 med en organisk inntekstvekst på åtte prosent, marginer på linje med fjoråret, og en forbedret kontantstrøm,” sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor.</p>
<h2>Fremragende i Pakistan</h2>
<p>“Inntektsveksten er drevet av sterk vekst i våre asiatiske virksomheter der kundeveksten fortsetter og etterspørselen etter datatjenester øker raskt. Jeg er glad for å se at Telenor i Pakistan leverer et fremragende kvartal, og viser organisasjonens evne til kontinuerlige forbedringer,” sier Baksaas.</p>
<h2>Positive effekter i Norge</h2>
<p>“I Norge begynner vi å se positive effekter av markedsaktivitetene i forrige kvartal, med migrering til nye prispakker for mobil tale og data. Ved å innføre priser som bedre reflekterer den økte databruken, og gjennom investeringer i bedre nettverkskapasitet, blir vi bedre i stand til å gripe mulighetene innenfor mobil datatrafikk. Den reduserte etterspørselen etter fastlinjebaserte tjenester krever fortsatte effektiviseringstiltak. Vi er i ferd med å lansere nye driftsmodeller i Norden og har nylig inngått avtaler for nettverksdeling og partnerskap for kundeservice i Danmark,” sier Baksaas.</p>
<h2>India</h2>
<p>“Uninor i India fortsetter å vise bedrede driftsmessige resultater, og er i rute for å nå sine kommuniserte mål. Den sterke kundeveksten fortsetter, og i slutten av mars var mer enn 30 millioner kunder knyttet til Uninors nettverk. Vi er imponert over de ansattes evne til å levere på dette nivået under de rådende omstendighetene. Regulatørens anbefalinger for ny lisensauksjon, etter Høyesteretts dom om å kansellere alle lisenser utstedt i 2008, har svært negative følger for både telekomsektoren i India og Uninor. Dersom denne anbefalingen blir vedtatt av telekommunikasjonsdepartementet vil det være nærmest umulig for oss å delta i auksjonen. Vi arbeider aktivt for å ivareta våre investeringer og oppfordrer indiske myndigheter til å vedta et akseptabelt rammeverk for bransjen,” sier Baksaas.</p>
<h2>VimpelCom</h2>
<p>“I februar kjøpte Telenor 234 millioner preferanseaksjer i VimpelCom Ltd. fra Weather Investments. I april ble ytterligere 65 millioner ordinære aksjer anskaffet. Disse transaksjonene brakte Telenors eierskapsposisjon tilbake til nivået forut for Wind Telecom-transaksjonen. Den første transaksjonen har blitt utfordret av russiske myndigheter. Vi er trygge på at vi har opptrådt i overensstemmelse med gjeldene lover og reguleringer,” sier Baksaas.</p>
<h2>Utsikter for 2012</h2>
<p>Som følge av den høye usikkerheten i India, gir vi på nåværende tidspunkt finansielle utsikter for 2012 for konsernet uten Uninor. På sammenlignbar basis er de positive utsiktene opprettholdt,” avslutter Baksaas.</p>
<h2>Nøkkeltall</h2>
<p>Tabellen nedenfor viser nøkkeltall for første kvartal i 2012 sammenlignet med foregående år:</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr class="odd">
<td valign="top" width="330"><strong>(I millioner kroner, unntatt resultat per aksje)</strong></td>
<td colspan="2" valign="top" width="116">
<p align="center"><strong>Første kvartal</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="center"><strong>Året</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="330"><strong> </strong></td>
<td valign="top" width="58">
<p align="center"><strong>2012</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="center"><strong>2011</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="center"><strong>2011</strong></p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top" width="330">Driftsinntekter</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">25 119</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">24 092</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">98 516</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="330">EBITDA før andre inntekter og kostnader</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">7 739</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">7 359</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">30 526</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top" width="330">EBITDA-margin før andre inntekter og kostnader (%)</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">30.8</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">30.5</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">31.0</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="330">Justert driftsresultat <sup>1</sup></td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">4 003</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">3 654</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">15 217</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top" width="330">Justert driftsresultat /driftsinntekter (%)</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">15.9</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">15.2</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">15.4</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="330">Resultat etter skatt og minoritetsinteresser</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">583</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">2 793</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">7 165</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top" width="330">Resultat per aksje, i NOK</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">0.37</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">1.71</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">4.45</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="330">Investeringer (capex)</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">2 682</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">2 610</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">11 907</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top" width="330">Investeringer ekskl. lisenser og spektrum</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">2 487</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">2 403</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">11 441</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="330">Investeringer ekskl. lisenser og spektrum /Driftsinnt. (%)</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">9.9</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">10.0</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">11.6</p>
</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td valign="top" width="330">Kontantstrøm fra driften <sup>2</sup></td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">5 252</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">4 956</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">19 085</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="330">Netto rentebærende gjeld ved periodens utløp</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">19 336</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">15 088</p>
</td>
<td valign="top" width="58">
<p align="right">18 222</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div></div>
<div>Det henvises til kvartalsrapporten som finnes på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q1/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q1/</a> for mer informasjon.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Kontakt:</strong></p>
<p>Scott Engebrigtsen, informasjonssjef, tlf: 90043484, E-mail: <a href="mailto:scott.engebrigtsen@telenor.com">scott.engebrigtsen@telenor.com</a></p>
<h2>Priv. til red.<strong>:</strong></h2>
<p><strong>Presse- og analytikerkonferanse</strong></p>
<p>I forbindelse med resultatframleggingen vil en presse- og analytikerkonferanse bli avholdt tirsdag 8. mai kl. 0900 i Auditorium Voice, Telenor Expo Besøkssenter, i konsernets hovedkontor på Fornebu. Konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og finansdirektør Richard Olav Aa vil legge fram resultatene. Presentasjonen vil foregå på engelsk.</p>
<p><strong>Overføring via Internett og mobiltelefon</strong></p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen blir overført over internett, både som direkte sending og som opptak etter konferansen, på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q1/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q1/</a>. Under direktesendingen er det mulig å sende inn spørsmål via internett. Det vil også være mulig å følge sendingen direkte eller i opptak på mobiltelefon – send SMS med kodeord <em>expo</em> til 2440 eller +472440 fra utlandet.</p>
<p><strong>Telefonkonferanse og spørsmål</strong></p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen kan også høres telefonisk, med anledning til å stille spørsmål direkte etter presentasjonen og en spørrerunde i salen. Ring inn i god tid til (+47)23184545. Deltakerne blir bedt om å lese opp sitt navn og selskap til en automatisk telefonsvarer, etterfulgt av # (firkanttast). For å stille spørsmål under spørrerunden, trykk *1 for å stille deg i kø.</p>
<p><strong>Materiale</strong></p>
<p>Kvartalsrapporten og presentasjonene som brukes under presse- og analytikerkonferansen blir gjort tilgjengelig på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q1/">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q1/</a> og <a href="http://www.newsweb.no">www.newsweb.no</a>.</p>
<p><sup>1</sup> Justert driftsresultat er definert som driftsresultat minus andre inntekter og kostnader og nedskrivninger</p>
<p><sup>2</sup> Kontantstrøm fra driften er definert som EBITDA før andre inntekter og kostnader – investeringer ekskl. lisenser og spektrum</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/forste-kvartal-2012-opprettholder-veksttakten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Presentasjon av Telenors resultater for første kvartal 2012</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/presentasjon-av-telenors-resultater-for-forste-kvartal-2012/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/presentasjon-av-telenors-resultater-for-forste-kvartal-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 May 2012 20:56:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=12776</guid>
		<description><![CDATA[Telenor inviterer til presse- og analytikerkonferanse vedrørende resultatene for første kvartal 2012. Presentasjonen, som holdes på engelsk, foregår tirsdag 8. mai 2012 kl. 0900 i Auditorium Voice, Telenor Expo Besøkssenter, i konsernets hovedkontor på Fornebu. Presentasjonen vil bli direkte overført over Internett. Tallene offentliggjøres kl. 0700 samme dag på Telenors Internett-sider.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og konserndirektør økonomi og finans Richard Olav Aa vil legge fram resultatene.</p>
<h2>Overføring via Internett og mobiltelefon</h2>
<p>Presse- og analytikerkonferansen blir overført over Internett, både som direkte sending og som opptak etter konferansen, på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q1" target="_blank">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q1/</a>. Under direktesendingen er det mulig å sende inn skriftlige spørsmål via Internett. Det vil også være mulig å følge sendingen direkte eller i opptak på mobiltelefoner som håndterer 3G, GPRS eller EDGE &#8211; send SMS med kodeord <em>expo</em> til 2440 eller +47 2440 fra utlandet.</p>
<h2>Telefonkonferanse og spørsmål</h2>
<p>Presse- og analytikerkonferansen kan også høres telefonisk, med anledning til å stille spørsmål direkte etter presentasjonen og en spørrerunde i salen. Ring inn i god tid til (+47) 23184545 fra utlandet. Deltakerne blir bedt om å lese opp sitt navn og selskap til en automatisk telefonsvarer, etterfulgt av # (firkanttast). For å stille spørsmål, trykk *1 for å stille deg i kø.</p>
<h2><strong>Materiale</strong></h2>
<p>Hele kvartalsrapporten og presentasjonene brukt under presse- og analytikerkonferansen blir gjort tilgjengelig på <a href="http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q1" target="_blank">http://www.telenor.com/investor-relations/reports/2012/q1/</a>.</p>
<p><strong>Kontaktpersoner: </strong></p>
<p><strong></strong><em><strong>Media:</strong><br />
</em>Informasjonssjef Scott Engebrigtsen, tlf. 90 04 34 84, e-post: <a href="mailto:scott@telenor.com">scott@telenor.com</a></p>
<p><strong><em>Analytikere og investorer:</em></strong><em> </em><br />
Marianne Moe, tlf.: 67 89 26 56 eller 91 61 76 31</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/presentasjon-av-telenors-resultater-for-forste-kvartal-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lederen for Telenors Bedriftsforsamling fratrer</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/lederen-for-telenors-bedriftsforsamling-fratrer/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/lederen-for-telenors-bedriftsforsamling-fratrer/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 May 2012 12:47:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Finansielle nyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=12550</guid>
		<description><![CDATA[Jan Erik Korssjøen, lederen for Telenors Bedriftsforsamling, har i dag meddelt at han vil fratre etter generalforsamlingen i Telenor den 16. mai 2012. Korssjøen fratrer også vervet som leder av Nominasjonskomiteen. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>”Årsaken til min fratredelse er at jeg er uenig med den største aksjonæren i bakgrunnen for, tidspunktet og gjennomføring av prosessen som ledet til at styreleder i Telenor ASA fratrådte”, sa Jan Erik Korssjøen.</p>
<p>Korssjøen har vært leder for Telenors Bedriftsforsamling siden 2001.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/lederen-for-telenors-bedriftsforsamling-fratrer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenors styreleder fratrer</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenors-styreleder-fratrer/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenors-styreleder-fratrer/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 May 2012 13:05:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Finansielle nyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=12401</guid>
		<description><![CDATA[Harald Norvik, styreleder i Telenor ASA, har i dag informert styret om at han trekker seg. ”Nærings- og handelsminister Trond Giske, som representant for majoritetseieren i Telenor, har i dag uttrykt manglende tillit til Telenors styreleder, som følge av min håndtering av TV2-saken i januar i år. Jeg har derfor valgt å fratre som styreleder [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Harald Norvik, styreleder i Telenor ASA, har i dag informert styret om at han trekker seg.</p>
<p>”Nærings- og handelsminister Trond Giske, som representant for majoritetseieren i Telenor, har i dag uttrykt manglende tillit til Telenors styreleder, som følge av min håndtering av TV2-saken i januar i år. Jeg har derfor valgt å fratre som styreleder i Telenor”, sier Harald Norvik.</p>
<p>Harald Norvik fortsetter som styreleder inntil en ny styreleder har blitt valgt av Bedriftsforsamlingen. Norvik har vært styreleder i Telenor siden 31. mai 2007.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenors-styreleder-fratrer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nedskriving av gjenværende regnskapsmessige verdier i India</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/nedskriving-av-gjenvaerende-regnskapsmessige-verdier-i-india/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/nedskriving-av-gjenvaerende-regnskapsmessige-verdier-i-india/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Apr 2012 06:06:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=12324</guid>
		<description><![CDATA[I første kvartal 2012 har Uninor operasjonelt utviklet seg i henhold til selskapets planer. Etter at indisk høyesterett i februar vedtok å kansellere Uninors lisenser og den indiske telekomregulatørens (TRAI) nylige anbefaling for ny auksjon av 2G-lisenser, har usikkerheten økt betydelig. Hvis forslaget fra TRAI blir vedtatt av det indiske telekomdepartementet slik det nå foreligger, [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>I første kvartal 2012 har Uninor operasjonelt utviklet seg i henhold til selskapets planer. Etter at indisk høyesterett i februar vedtok å kansellere Uninors lisenser og den indiske telekomregulatørens (TRAI) nylige anbefaling for ny auksjon av 2G-lisenser, har usikkerheten økt betydelig. Hvis forslaget fra TRAI blir vedtatt av det indiske telekomdepartementet slik det nå foreligger, vil det være nær umulig for Telenor å delta i auksjonen. Telenor arbeider imidlertid aktivt opp i mot indiske myndigheter for å få frem et akseptabelt rammeverk for videre drift.</p>
<p>Forsiktighetsprinsippet gjør at Telenor ASA har besluttet å skrive ned gjenværende immaterielle eiendeler og anleggsmidler i India med 3,9 milliarder kroner (2,6 milliarder kroner etter minoritetsinteresser). Nedskrivingen vil bli inkludert i Telenors resultater for første kvartal 2012, som legges frem 8. mai 2012. Etter nedskrivingen har Telenor ingen regnskapsmessig eksponering knyttet til India pr 31. mars 2012.</p>
<p><strong>Kontakt</strong>:</p>
<p>Tor Odland<br />
Telenor Group<br />
+47 9909 0872</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/nedskriving-av-gjenvaerende-regnskapsmessige-verdier-i-india/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>mHelse kan forvandle helsevesenet. En ny studie gjort av Telenor og BCG avdekker hvordan</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/mhelse-kan-forvandle-helsevesenet-en-ny-studie-gjort-av-telenor-og-bcg-avdekker-hvordan/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/mhelse-kan-forvandle-helsevesenet-en-ny-studie-gjort-av-telenor-og-bcg-avdekker-hvordan/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Apr 2012 07:00:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=11586</guid>
		<description><![CDATA[Boston Consulting Group (BCG)har i samarbeid med Telenor offentliggjort rapporten ”Sosio-økonomisk betydning av mHelse”.  Rapporten belyser den potensielle virkningen av mobile helsetjenester, for eksempel kan man i Norge spare i overkant av 11 millioner kroner årlig ved å ta i bruk fjernstyrte overvåkningsløsninger for eldre og i Thailand kan man kurere 40,000 flere tilfeller av tuberkulose ved bruk av mobile helsetjenester. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenor.com/news-and-media/in-focus/the-socio-economic-impact-of-mhealth/">Last ned den fullstendige rapporten</a> (på engelsk)</p>
<p>Rapporten tar for seg helsesituasjonen i Norge, Danmark, Sverige, Ungarn, Serbia, Montenegro, Thailand, Malaysia, Russland, Bangladesh, Pakistan og India. Potensielle løsninger, muliggjort ved bruk av mobilteknologi, for hvert av disse markedene blir presentert i rapporten.</p>
<p>”Vi bestilte denne rapporten fordi vi ønsket en bedre forståelse av hvordan våre løsninger kan være med å forbedre helsesituasjonen i de landene hvor vi er tilstede”, sier Jon Fredrik Baksaas, Konsernsjef i Telenor. ”Kan vi, for eksempel, øke effektiviteten i det moderne helsevesenet gjennom bruk av fjernstyrte overvåkningsløsninger som gjør det mulig for eldre å bo i egne hjem lengre?”</p>
<h2>mHelse i Norge, Danmark, Sverige, Ungarn, Serbia og Montenegro</h2>
<p>Den største utfordringen helsevesenet i disse landene står ovenfor er en aldrende befolkning og kostbare helsetjenester. Fjernstyrte overvåkningsløsninger for eldre kan gjøre det mulig for dem å bo i egne hjem lengre og vil lette trykket på et overbelastet helsevesen. Barrierer for spredning av mobile helsetjenester inkluderer spørsmål om personvern, utfordringer knyttet til samhandling når man deler informasjon elektronisk og mangel på insentiv for industrien når godtgjørelsen avhenger av faktiske netter tilbrakt på sykehus, sykepleie eller personlige konsultasjoner.</p>
<h2>mHelse i Malaysia, Russland og Thailand</h2>
<p>Dette er land som har vanskeligheter med å sikre lav barsel- og fødselsdødelighet, takle smittsomme sykdommer og møte nye helseutfordringer som overvekt, diabetes og hjerte- og karsykdommer. Fjerndiagnostisering og -overvåkning av pasienter kan være svært viktig i arbeidet med å levere helsetjenester til deler av befolkningen som bor i avsidesliggende strøk. Mangel på felles standarder og en begrenset innsatsvilje fra myndighetene kan begrense bruk av mobile helsetjenester i disse landene.</p>
<h2>mHelse i Bangladesh, Pakistan og India</h2>
<p>Disse landene sliter med å levere helsetjenester til sine befolkninger til en overkommelig pris. De har begrenset med ressurser og store deler av befolkningen bor i utkantstrøk. Bruk av mobile helsetjenester er begrenset i disse landene, delvis grunnet manglende bevissthet og tiltak fra myndighetenes side. Disse landene trenger utstrakte og kostnadseffektive løsninger som vil hjelpe innbyggere til å leve friskere og lengre liv. mHelse kan hjelpe med å redusere barsel- og fødselsdødelighet og redusere sykdommer i disse landene, men tilgangen til mobiltjenester må forbedres. Det er nødvendig med engasjement fra myndighetene, også for å oppmuntre til bruk av mobile helsetjenester.</p>
<h2>Inspirerende helsetjenester</h2>
<p>”mHelse kan være en av nøklene for å redefinere og styrke dagens helsevesen og samtidig øke livskvaliteten og levealderen i befolkningen”, sier Baksaas. ”Telekom-industrien er i en velegnet posisjon for å spille en sentral rolle i utviklingen av mobile helsetjenester globalt.”</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/mhelse-kan-forvandle-helsevesenet-en-ny-studie-gjort-av-telenor-og-bcg-avdekker-hvordan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Den russiske antimonopoltjenesten har varslet en stevning mot Telenor i Russland</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/den-russiske-antimonopoltjenesten-har-varslet-en-stevning-mot-telenor-i-russland/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/den-russiske-antimonopoltjenesten-har-varslet-en-stevning-mot-telenor-i-russland/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Apr 2012 06:18:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Konsernnyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/?post_type=press-release&#038;p=10806</guid>
		<description><![CDATA[Telenor er gjort kjent med at den Føderale Antimonopoltjenesten i Russland (FAS) har startet en rettslig prosess ved en domstol i Moskva mot Telenor East Holding II AS og Weather Investments II S.à.r.l. Selskapene OJSC VimpelCom, OOO Altimo, VimpelCom Ltd., VimpelCom Holdings B.V. og Altimo Cooperatief U.A. er også nevnt som tredjepartsinteressenter i saken. Telenor har ikke blitt formelt forkynt stevningen, hverken av FAS eller retten.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Telenor er kjent med at FAS hevder at aksje- og opsjonshandlene som Telenor og Weather investments inngikk den 15. februar 2012 bryter med de russiske lovene om såkalte strategiske investeringer. FAS ber om at retten ugyldiggjør transaksjonen, at Telenor leverer tilbake VimpelCom Ltd.-aksjene til Weather Investments og den ber Telenor, VimpelCom Ltd. og Altimo om å inngå en aksjonæravtale med de samme avtalevilkårene som Altimo terminerte i fjor.</p>
<p>I tillegg er Telenor kjent med at FAS også ba retten om en midlertidig forføyning før den behandler saken. Den skal (a) hindre at VimpelCom Ltd. og VimpelCom Holdings B.V. stemmer for sine aksjer i OSJC VimpelCom, (b) at Telenor East Invest og Weather II som aksjonærer i VimpelCom endrer de styrende organer i VimpelCom Ltd. (for eksempel styret i VimpelCom) og (c) at Telenor og Weather utøver sine rettigheter i forhold til opsjonsavtalene dem i mellom.</p>
<p>“Vi mener vi har opptrådt helt i henhold til kravene i lovene om strategiske investeringer, slik den har blitt tolket og håndhevet frem til nå”, sier pressetalsmann Dag Melgaard i Telenor. “I tillegg har vi gitt FAS all den informasjon de har bedt om. Det har ikke vært noen endringer i kontrollen over VimpelCom. Vi er åpne for dialog med FAS, men vi vil forsvare Telenors posisjon ved å søke beskyttelse både gjennom lovverket og handelsavtaler”.</p>
<p>“Videre er Telenor innenfor eierskapsnivåene vi har hatt tidligere. Transaksjonen med Weather Investments reetablerte balansen i aksjonærposisjonene fra før Telenors eierandel ble utvannet som en følge av VimpelComs oppkjøp av Wind Telecom”, avslutter Melgaard.</p>
<p>Den 15. Februar 2012, kjøpte Telenor 234 millioner VimpelCom preferanseaksjer fra Weather Investments for USD 374,4 millioner og økte dermed Telenors andel av stemmerettigheter i VimpelCom Ltd. til 36,36 prosent. Andelen kan justeres i henhold til kjøps- og salgsopsjoner mellom partene.</p>
<p><strong>Kontakt:</strong><br />
Dag Melgaard, Informasjonssjef,<br />
Telenor Group Communications<br />
tlf: +47 901 92 000, epost: <a href="mailto:dag.melgaard@telenor.com">dag.melgaard@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/den-russiske-antimonopoltjenesten-har-varslet-en-stevning-mot-telenor-i-russland/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>60 millioner Telenorkunder. Tre land. Én felles fakturaplattform.</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/60-millioner-telenorkunder-tre-land-en-felles-fakturaplattform/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/60-millioner-telenorkunder-tre-land-en-felles-fakturaplattform/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Mar 2012 14:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Konsernnyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2012/60-millioner-telenorkunder-tre-land-an-felles-fakturaplattform/</guid>
		<description><![CDATA[Å lykkes som et globalt telekomselskap avhenger av to faktorer: evnen til å tilpasse seg kundenes behov og evnen til utnytte stordriftsfordeler. Telenor er blant de første i bransjen til å innføre én og samme faktureringsplattform på tvers av landegrenser, bygget for å tilfredsstille begge disse målene. Tre datterselskaper i Telenor-konsernet, med en kombinert kundemasse på over 60 millioner kunder, vil utvikle én felles løsning for fakturering og betaling. Resultatet er økt konkurranseevne.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Alle kunder i Telenor Pakistan, DiGi (Malaysia) og DTAC (Thailand) vil bli betjent av én felles IT-plattform for fakturering og betaling. Sammenslåingen av tre vidt forskjellige løsninger har vært et av de mest utfordrende IT-relaterte innkjøpsprosjektene i Telenor-konsernet noensinne. Dagens administrasjonssystemer må kunne håndtere utallige ulike kilder av tale, SMS, data og abonnementsrelatert informasjon &#8211; i tråd med nasjonale regelverk, de enkelte lands krav til personvern og den raskt økende samlede veksten i trafikk.</p>
<p>&#8220;Dette er innovasjon i selve kjernen av et telekommunikasjonsselskaps virksomhet. Det er et strategisk krav å bygge fleksible systemer for fakturering og betaling i en virkelighet hvor forretningsmodellene er i konstant endring. I fremtiden vil operatørene trenge å finne kreative måter å tilby nye databaserte tjenester på som er attraktive for kundene. Vår evne til raskt å tilpasse oss endrede kundebehov og å finne måter å utnytte vår kompetanse og størrelse på tvers av landegrensene vil være et viktig konkurransefortrinn&#8221;, sier Hilde Tonne, konserndirektør for Group Industrial Development i Telenor.</p>
<p>Med utgangspunkt i en liste med over 23 potensielle leverandører har Telenor til slutt valgt å gå for én tilbyder for den nye plattformen. Den leverandøren som best møtte både de tekniske og kommersielle kravene var Huawei. I dag signerer Telenor en global rammeavtale med Huawei. I noen markeder vil implementeringsfasen bli utført av en lokal, tredjeparts systemintegrator.</p>
<p><strong>Om Telenor</strong></p>
<p>Telenor-konsernet er en internasjonal tilbyder av kommunikasjonstjenester innen tele, data og media. Telenor-konsernet har mobilvirksomheter i 11 markeder i Norden, Sentral- og Øst-Europa og Asia, i tillegg til en økonomisk eierandel på 31,67 prosent i VimpelCom Ltd. som har mobilvirksomheter i 20 markeder. Telenor-konsernet er en av verdens største mobiloperatører med 128 millioner abonnement i konsoliderte sine virksomheter per 2. kvartal 2011, en omsetning i 2010 på 95 milliarder kroner og ca. 31.000 årsverk. Telenor-konsernet har hovedkontor i Oslo. Les mer informasjon om Telenor-konsernet på www.telenor.com/no/</p>
<p><strong>Contact information:</strong><br />
Tor Odland, kommunikasjonssjef, Telenor Group<br />
Mobil: +47 990 90 872,<br />
E-mail: tor.odland@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/60-millioner-telenorkunder-tre-land-en-felles-fakturaplattform/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ny undersøkelse: Verden er klar for mobile helsetjenester</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/ny-undersokelse-verden-er-klar-for-mobile-helsetjenester/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/ny-undersokelse-verden-er-klar-for-mobile-helsetjenester/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Feb 2012 11:15:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Miljø og samfunn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2012/ny-undersokelse-verden-er-klar-for-mobile-helsetjenester/</guid>
		<description><![CDATA[Med utgangspunkt i den eksplosive veksten i global mobiltetthet skyter en teknologisk revolusjon fart innen helsetjenester. De fleste steder i verden er helsevesenet overbelastet, kostbart og ute av stand til møte behovet til en voksende befolkning. I følge en ny undersøkelse fra Boston Consulting Group og Telenor Group kan mobil helseteknologi gi betydelige fordeler til alle land, gi økonomisk vekst og bedre leveforhold for enkeltmennesket.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h2>Noen av hovedfunnene:</h2>
<ul>
<li>Den nødvendige infrastrukturen er allerede tilgjengelig: 7,4 milliarder mobilabonnement er forespeilet i løpet av 2015</li>
<li>Det teknologiske mangfoldet og nettkapasiteten er tilstrekkelig, både for enkle mobiltelefoner og smarttelefoner</li>
<li>I dag er mer enn 500 mobile helseprosjekt i gang verden over</li>
<li>Kostnadene innen eldreomsorg kan reduseres med 25 prosent ved hjelp av mobile helsetjeneste</li>
<li>Barsels- og fødselsdødeligheten kan senkes med 30 prosent</li>
<li>Dobbelt så mange distriktspasienter kan nås av lege</li>
<li>Samtykke til behandling av tuberkulose kan økes med 30 &#8211; 70 prosent</li>
<li>Rundt 30 prosent av smarttelefonbrukerne vil trolig ta i bruk &#8220;velvære-applikasjoner&#8221; i løpet av 2015</li>
<li>Kostnadene for datainnsamling kan reduseres med 24 prosent</li>
<li>Smarttelefoner er den mest populære teknologien blant leger siden stetoskopet</li>
</ul>
<p>Undersøkelsen &#8220;Sosio-økonomisk betydning av mHelse&#8221; &#8211; utført av The Boston Consulting Group på oppdrag av Telenor Group &#8211; er en omfattende gjennomgang av hvilken betydning mHelse-initiativ kan ha i 12 forskjellige land. Landene er gruppert i tre sektorer, hver med forskjellige utfordringer innen primærhelsevesenet. Der landene i en sektor i første rekke møter utfordringer innen ikke-smittsomme sykdommer og rakst voksende systemkostnader, kan en annen sektor slite med mor/barn helseproblemer, smittsomme sykdommer og begrenset tilgang til helsetjenester. Det de har til felles er at mobil helseteknologi kan gi tjenestene forbedret kvalitet, rekkevidde og effektivitet samtidig som kostnadene og systembelastningene reduseres.</p>
<p>Telenor Group har lansert en rekke mobile helseinitiativ på tvers av sine markeder. I Norge gir et støtteprosjekt eldre muligheten til å bo hjemme lenger med bruk av mobile alarmsystemer. I Thailand bidrar en mobilbasert teksttjeneste til overvåkning av epidemier. I Bangladesh finnes en tjeneste kalt &#8220;Healthline&#8221; der pasienter har et enkelt nummer å ringe til ved alvorlige og ikke alvorlige medisinske behov. I India kan mødre få kritisk informasjon om helse og svangerskap gjennom telefonen. I Montenegro drives et fellesprosjekt med EU der avsidesboende eldre kan nå tjenester med ett enkelt tastetrykk på sin mobiltelefon. I Serbia blir mobil helseteknologi tatt i bruk for å heve kvaliteten på medisinsk registrering og rapportering for Romfolket.</p>
<h2>Handling er påkrevd</h2>
<p>- Mobil helse er allerede en realitet, med hundrevis av prosjekter i gang verden over. Mange prosjekter strever imidlertid med å oppnå en viss målestokk. Både regulatoriske tiltak og samarbeid om økosystemer er påkrevd for å nå nødvendig størrelse. Vi må forplikte oss til en felles standard, øke tilgangen til mobile tjenester og dokumentere effekten av mobil helse. Dessuten kan myndighetene utnytte sine innkjøpsrutiner til å oppmuntre til innovasjon innen mobile helsetjenester, sier konsernsjef i Telenor Group, Jon Fredrik Baksaas.</p>
<p>- Den teknologiske utviklingen koplet med sukessrike forsøk verden over viser at tiden nå er inne for mHelse. Ãkende tilslutning vil kreve samordning av en rekke deltakere, inkludert tilpasning av insentiver for at helsepersonell skal ta i bruk mHelse, sier Knut Haanæs, Global Leader, Sustainability Practice, The Boston Consulting Group.</p>
<h2>Om undersøkelsen</h2>
<p>Undersøkelsen beskriver hovedutfordringene innen helsevesenet i hvert av landene som er undersøkt og anslår mulig fortjeneste over det neste tiåret av tilgjengelige storskala mHelse-løsninger, ut fra de best dokumenterte mHelse-pilotene som er gjennomført pr. i dag. Den ser også de rollene interessenter må spille for dette skal bli en realitet.</p>
<h2>Kontaktperson:</h2>
<p>Tor Odland, kommunikasjonssjef, Telenor Group</p>
<p>Tlf.: (+47) 99 09 08 72</p>
<p>E-post: tor.odland@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/ny-undersokelse-verden-er-klar-for-mobile-helsetjenester/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor gjør Wikipedia tilgjengelig for 135 millioner kunder i Asia og Europa</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-gjor-wikipedia-tilgjengelig-for-135-millioner-kunder-i-asia-og-europa/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-gjor-wikipedia-tilgjengelig-for-135-millioner-kunder-i-asia-og-europa/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Feb 2012 09:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Miljø og samfunn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2012/telenor-gjor-wikipedia-tilgjengelig-for-135-millioner-kunder-i-asia-og-europa/</guid>
		<description><![CDATA[Telenor Group og Wikimedia Foundation offentliggjorde i dag et nytt partnerskap som skal tilby Wikipedia uten trafikkostnader til mobiler i Asia og Sørøst-Europa. Ved at Wikipedia blir gjort tilgjengelig for 135 millioner mobilkunder viser Telenor Group og Wikimedia Foundation felles vilje til å utvide tilgangen til den frie og åpne kunnskapen på Wikipedia.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Dette initiativet er en del av Wikimedia Foundations mobilstrategi, som fokuserer på å nå milliarder av mennesker verden rundt med mobilen som sitt hovedredskap for å komme på Internett.</p>
<p>- Wikimedia Foundation arbeider for å fjerne barrierer til fri kunnskap, og for folk flest i verden akkurat nå er kostnader og tilgang de to største hindringene, sier Barry Newstead, Wikimedias Chief Global Development Officer. &#8211; Vi applauderer Telenor for at de er med oss på å gi gratis tilgang til Wikipedia for sine kunder. Gjennom dette partnerskapet kommer vi et steg nærmere å gjøre summen av all kunnskap tilgjengelig for alle i hele verden.</p>
<p>Partnerskapet støtter Telenors engasjement for å gi økt verdi til sine mobilkunder. Selskapet har særlig vært pioner i utviklingen av verdiøkende tjenester på landsbygda og til grupper i Asia som faller utenfor. Telenor involverer millioner i Asia gjennom I-Genius-prosjektet, som allerede har nådd ut til 300.000 studenter og skoleelever i Bangladesh med oppfordring til å utforske åpen kunnskap på Internett.</p>
<p>- Vi er glade for å ha fått muligheten til å arbeide med Wikimedia Foundation. Telenor har vært pioner i å skaffe rimelig mobilkommunikasjon til store deler av Asia, og vi har gode resultater med å tilby viktige tjenester til flere, sier Kristin Skogen Lund, konserndirektør og leder av Digital Services i Telenor Group. &#8211; Med denne avtalen er vi først i Asia med å bringe en enorm kunnskapskilde til millioner av mennesker som ikke har dette tilbudet i dag.</p>
<p>Det tre-årige partnerskapet mellom Telenor Group og Wikimedia Foundation vil dekke mer enn 135 millioner brukere. Avtalen er undertegnet av sju land: Thailand, Malaysia, Pakistan, Bangladesh, India, Montenegro og Serbia. I løpet av året er det ventet at fleremarkeder vil delta. Avtalen vil bli iverksatt trinnvis gjennom 2012 med lansering i de første markedene i andre kvartal.</p>
<p>Hvert enkelt Telenor datterselskap lokalt vil etablere tekniske løsninger sammen med Wikimedia Foundation. Kunder med et Telenor simkort vil kostnadsfritt få tilgang til en versjon av oppslagsverket så ofte de vil innen en viss periode så lenge de holder seg innenfor Wikipedias sider.</p>
<p><strong>Om Wikipedia Foundation</strong></p>
<p>http://wikimediafoundation.org</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>http://blog.wikimedia.org</p>
<p>Wikipedia Foundation er en non-profit organisasjon som drifter Wikipedia, det åpne oppslagsverket. I følge comScore Media Metrix har Wikipedia og andre prosjekter som Wikimedia Foundation driver, mer enn 482 millioner unike besøkere hver måned, noe som gjør dem til den femte mest populære websiden i verden. Wikipedia er tilgjengelig i 282 språk og inneholder mer enn 20 millioner artikler med bidrag fra mer enn 100.000 frivillige bidragsytere. Med hovedkontor i San Francisco i California er Wikimedia en veldedig stiftelse finansiert utelukkende gjennom donasjoner og bidrag.</p>
<p><strong>Kontaktpersoner:</strong></p>
<p>Tor Odland</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Kommunikasjonssjef</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Telenor Group</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>+47 9909 0872</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>tor.odland@telenor.com</p>
<p>Jay Walsh</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Head of Communications</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Wikimedia Foundation</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>+1 415-839-6885, ext 6609</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>jwalsh@wikimedia.org</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-gjor-wikipedia-tilgjengelig-for-135-millioner-kunder-i-asia-og-europa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor kjøper 234 millioner preferanseaksjer fra Weather og trekker voldgiftssaken</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-kjoper-234-millioner-preferanseaksjer-fra-weather-og-trekker-voldgiftssaken/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-kjoper-234-millioner-preferanseaksjer-fra-weather-og-trekker-voldgiftssaken/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Feb 2012 14:31:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Konsernnyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2012/telenor-kjoper-234-millioner-preferanseaksjer-fra-weather-og-trekker-voldgiftssaken/</guid>
		<description><![CDATA[Telenor har kjøpt 234.000.000 VimpelCom preferanseaksjer fra Weather Investments II S.a.r.l. ("Weather") for USD 374.400.000 og øker dermed Telenors stemmerettsandel i VimpelCom Ltd. til 36,36 prosent. Dette kan bli justert ved utøvelse av visse kjøps- og salgsopsjoner.  Det er gjennom investeringsselskapet Weather Naguib Sawiris og hans familie har sine eierinteresser i VimpelCom Ltd. ("VimpelCom").]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>I forbindelse med transaksjonen har Telenor trukket alle sine krav mot Altimo Holdings &amp; Investments Ltd., Altimo Cooperatief, U.A. og VimpelCom Ltd. i den pågående voldgiftssaken i London, og vil arbeide sammen med Weather for å utvide styret i VimpelCom Ltd. til elleve medlemmer. Ved at Telenor trekker sine krav vil aksjonæravtalen i VimpelCom opphøre.</p>
<p>- Denne transaksjonen gir Telenor omtrent samme stemmerettsandel som et medhold i voldgiftssaken ville gitt, og vi har derfor fått en forretningsmessig løsning vi er fornøyd med, sier Telenors konsernsjef Jon Fredrik Baksaas. &#8211; Siden vi trekker voldgiftssaken vil det forhindre ytterligere utvanning av øvrige VimpelCom-aksjonærer og vil etablere en mer normal selskapsstyring av VimpelCom. Vi vil nå arbeide for å utvide VimpelCom-styret til elleve medlemmer. Sammen med de øvrige aksjonærene vil vi fortsette å bidra til en industriell utvikling av VimpelCom slik vi alltid har gjort, sier Baksaas.</p>
<p>- Jeg er svært glad for denne transaksjonen som vil gjøre at Weather kan delta aktivt i VimpelCom-styret, gi grobunn for forbedret selskapsstyring og sikre bedre ledelsesfokus på industrielle saker i en kontekst der eksisterende uenigheter mellom hovedaksjonærene er løst, sier Naguib Sawiris.</p>
<p>Samtidig med kjøpet av preferanseaksjer i VimpelCom fra Weather, har Telenor og Weather avtalt visse kjøps- og salgsopsjoner når det gjelder Weathers gjenstående 71.000.000 preferanseaksjer.</p>
<p>Aksjonærfordelingen i VimpelCom Ltd. før og etter transaksjonen (og før eventuelle justeringer som følge av kjøps- og salgsopsjonene beskrevet over):</p>
<p><strong>Før transaksjonen</strong></p>
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="1">
<tbody>
<tr class="odd">
<td><strong>Eier</strong></td>
<td class="rightAlign"><strong><strong>Ordinære aksjer</strong></strong></td>
<td class="rightAlign"><strong><strong>Prosent ordinære</strong></strong></td>
<td class="rightAlign"><strong><strong>Preferanse- aksjer</strong></strong></td>
<td class="rightAlign"><strong><strong>Totalt stemme-rettsaksjer</strong></strong></td>
<td class="rightAlign"><strong><strong>Posent stemmer</strong></strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Telenor</td>
<td class="rightAlign">515.578.840</td>
<td class="rightAlign">31.67%</td>
<td class="rightAlign">&#8212;</td>
<td class="rightAlign">515.578.840</td>
<td class="rightAlign">25.01%</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Altimo</td>
<td class="rightAlign">510.461.800</td>
<td class="rightAlign">31.35%</td>
<td class="rightAlign">4.932.000</td>
<td class="rightAlign">515.393.800</td>
<td class="rightAlign">25.00%</td>
</tr>
<tr>
<td>Bertofan</td>
<td class="rightAlign">&#8212;</td>
<td class="rightAlign">&#8212;</td>
<td class="rightAlign">123.600.000</td>
<td class="rightAlign">123.600.000</td>
<td class="rightAlign">5.99%</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Weather</td>
<td class="rightAlign">305.803.396</td>
<td class="rightAlign">18.78%</td>
<td class="rightAlign">305.000.000</td>
<td class="rightAlign">610.803.396</td>
<td class="rightAlign">29.63%</td>
</tr>
<tr>
<td>Minorities</td>
<td class="rightAlign">296.355.099</td>
<td class="rightAlign">18.20%</td>
<td class="rightAlign">&#8212;</td>
<td class="rightAlign">296.355.099</td>
<td class="rightAlign">14.37%</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td rowspan="1"><strong>Total</strong></td>
<td class="rightAlign" rowspan="1"><strong>1.628.199.135</strong></td>
<td class="rightAlign" rowspan="1"><strong>100.00%</strong></td>
<td class="rightAlign" rowspan="1"><strong>433.532.000</strong></td>
<td class="rightAlign" rowspan="1"><strong>2.061.731.135</strong></td>
<td rowspan="1 class="><strong>100.00%</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Etter transaksjonen</strong></p>
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="1">
<tbody>
<tr class="odd">
<td><strong>Eier</strong></td>
<td class="rightAlign"><strong><strong>Ordinære aksjer</strong></strong>&nbsp;</td>
<td class="rightAlign"><strong><strong>Prosent ordinære</strong></strong>&nbsp;</td>
<td class="rightAlign"><strong><strong>Preferanse- aksjer</strong></strong>&nbsp;</td>
<td class="rightAlign"><strong><strong>Totalt stemme- rettsaksjer</strong></strong>&nbsp;</td>
<td class="rightAlign"><strong><strong>Prosent stemmer</strong></strong>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Telenor</td>
<td class="rightAlign">515.578.840</td>
<td class="rightAlign">31.67%</td>
<td class="rightAlign">234.000.000</td>
<td class="rightAlign">749.578.840</td>
<td class="rightAlign">36.36%</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Altimo</td>
<td class="rightAlign">510.461.800</td>
<td class="rightAlign">31.35%</td>
<td class="rightAlign">4.932.000</td>
<td class="rightAlign">515.393.800</td>
<td class="rightAlign">25.00%</td>
</tr>
<tr>
<td>Bertofan</td>
<td class="rightAlign">&#8212;</td>
<td class="rightAlign">&#8212;</td>
<td class="rightAlign">123.600.000</td>
<td class="rightAlign">123.600.000</td>
<td class="rightAlign">5.99%</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Weather</td>
<td class="rightAlign">305.803.396</td>
<td class="rightAlign">18.78%</td>
<td class="rightAlign">71.000.000</td>
<td class="rightAlign">376.803.396</td>
<td class="rightAlign">18.28%</td>
</tr>
<tr>
<td>Minorities</td>
<td class="rightAlign">296.355.099</td>
<td class="rightAlign">18.20%</td>
<td class="rightAlign">&#8212;</td>
<td class="rightAlign">296.355.099</td>
<td class="rightAlign">14.37%</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td rowspan="1"><strong>Total</strong></td>
<td class="rightAlign" rowspan="1"><strong>1.628.199.135</strong></td>
<td class="rightAlign" rowspan="1"><strong>100.00%</strong></td>
<td class="rightAlign" rowspan="1"><strong>433.532.000</strong></td>
<td class="rightAlign" rowspan="1"><strong>2.061.731.135</strong></td>
<td class="rightAlign" rowspan="1"><strong>100.00%</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Telenor har oversendt US Securities and Exchange Commission (SEC) et tillegg til Telenors tidligere 13 D-melding om VimpelCom, og har vedlagt kopier av kjøpsavtalen og opsjonsavtalen Telenor og Weather har inngått. Kopier av disse og andre dokumenter kan fås uten kostnad gjennom SEC&#8217;s hjemmesider på www.sec.gov.</p>
<h3>Kontaktpersoner:</h3>
<p><strong>Medier:</strong></p>
<p>Dag Melgaard, informasjonssjef Telenor Group,</p>
<p>tlf.: 901 92 000, e-post: dag.melgaard@telenor.com</p>
<p><strong>Analytikere og investorer:</strong></p>
<p>Marianne Moe, IR-direktør Telenor Group, tlf.: 916 17 631, e-post: marianne.moe@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-kjoper-234-millioner-preferanseaksjer-fra-weather-og-trekker-voldgiftssaken/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor holder Unitech ansvarlig for tap av lisenser og forbereder en ny fremtid i India</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-holder-unitech-ansvarlig-for-tap-av-lisenser-og-forbereder-en-ny-fremtid-i-india/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-holder-unitech-ansvarlig-for-tap-av-lisenser-og-forbereder-en-ny-fremtid-i-india/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Feb 2012 13:36:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Konsernnyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2012/telenor-holder-unitech-ansvarlig-for-tap-av-lisenser-og-forbereder-en-ny-fremtid-i-india/</guid>
		<description><![CDATA[Telenor har i dag varslet sin partner Unitech Limited om at selskapet vil kreve erstatning for påførte tap som følge av bortfallet av Uninors 22 mobillisenser.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Den 2. februar trakk indisk Høyesterett tilbake 122 lisenser som ble utstedt på og etter 10. januar 2008. Dette inkluderte alle Uninors lisenser. Beslutningen fra Høyesterett er relatert til hendelser som fant sted før Telenor gjorde sin investering i det indiske markedet.</p>
<p>Telenor holder Unitech ansvarlig for å ha brutt garantiene som ble gitt i aksjonæravtalen mellom de to selskapene. Telenor krever kompensasjon for alle investeringer og garantier som har blitt skadelidende etter at Høyesterett trakk tilbake mobillisensene. Telenor krever også at Unitech holder Telenor skadesløs for den manglende tillatelsen til å ekspandere virksomheten til det strategisk viktige Delhi-området.</p>
<h2>Kanselleringen er et klart brudd på Unitechs garantier</h2>
<p>&#8220;At lisensene var lovlige og gyldige var et vesentlig krav i aksjonæravtalen mellom Telenor Group og Unitech Limited. Vi mener at Høyesteretts kansellering av lisensene er et klart brudd på Unitechs garantier&#8221;, sier Pål Wien Espen, juridisk direktør, Telenor Group.</p>
<p>I aksjonæravtalen mellom partnerne har Unitech Ltd. gitt ugjenkallelige og ubetingede løfter om at Telenor skal holdes skadesløs hvis garantiene brytes.</p>
<p>&#8220;Realiteten er at Uninor, som følge av kjennelsen fra Høyesterett, ikke lenger besitter sine lisenser. Telenor vil derfor utøve sine rettigheter i henhold til aksjonæravtalen og ber Unitech om erstatning for våre investeringer i India&#8221;, sier Pål Wien Espen.</p>
<h2>Telenor Group starter søk etter en ny partner</h2>
<p>Fremover vil Telenor vurdere alle muligheter for å kunne fortsette utviklingen av sin virksomhet i India. Telenor mener at partnerskapet med Unitech ikke har en fremtid og selskapet vil derfor starte arbeidet med å finne en ny lokal samarbeidspartner.</p>
<p>Telenor Group har investert NOK 8,9 milliarder for sitt eierskap på 67,25% i Uninor. Selskapet garanterer også for NOK 8,1 milliarder i kortsiktige lån.</p>
<p><strong>Kontaktinformasjon</strong></p>
<p>Pål Kvalheim, kommunikasjonsdirektør</p>
<p>Mobil: +47970 44 970</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Tor Odland, kommunikasjonssjef</p>
<p>Mobil: +47 9909 0872,</p>
<p>E-mail: tor.odland@telenor.com</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Glenn Mandelid, informasjonssjef, Telenor Asia</p>
<p>Mobil: +66824401122</p>
<p>E-mail: glenn.mandelid@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/telenor-holder-unitech-ansvarlig-for-tap-av-lisenser-og-forbereder-en-ny-fremtid-i-india/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fjerde kvartal 2011: Fullfører et år med sterk vekst</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/fjerde-kvartal-2011-fullforer-et-ar-med-sterk-vekst/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/fjerde-kvartal-2011-fullforer-et-ar-med-sterk-vekst/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Feb 2012 07:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Finansielle nyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2012/fjerde-kvartal-2011-fullforer-et-ar-med-sterk-vekst/</guid>
		<description><![CDATA[I fjerde kvartal 2011 var Telenors driftsinntekter 25,4 milliarder kroner, tilsvarende en organisk inntektsvekst på syv prosent. EBITDA før andre poster var 7,4 milliarder kroner, EBITDA-marginen var 29 prosent, og kontantstrømmen var 3,8 milliarder kroner. For året 2011 var driftsinntektene 98,5 milliarder kroner, EBITDA før andre poster var 30,5 milliarder kroner, EBITDA-marginen var 31 prosent og kontantstrømmen var 19,1 milliarder kroner.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;Resultatene i 2011 bekrefter nok en gang Telenors posisjon som et av Europas raskest voksende telekomselskaper, med en organisk vekst på syv prosent både for kvartalet og året. Vi fikk 29 millioner mobilabonnement i 2011, hvorav 7 millioner i fjerde kvartal,&#8221; sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor.</p>
<h2>Viktigste drivere</h2>
<p>&#8220;Konsernets vekst er drevet av sterk kundevekst i våre asiatiske virksomheter og økende etterspørsel etter datatjenester. Resultatene fra den norske virksomheten er påvirket av høye markedsaktiviteter dette kvartalet, for å øke hastigheten på migrering til nye prisplaner,&#8221; sier Baksaas.</p>
<h2>Uninor</h2>
<p>&#8220;Den positive utviklingen i Uninors drift gjennom året fortsatte i fjerde kvartal, og vi er nå anerkjent som en voksende aktør i det indiske markedet. Dommen som nylig ble avsagt i indisk høyesterett om å kansellere alle mobillisensene som ble utstedt i 2008, straffer Telenor for hendelser som fant sted før vi gikk inn i India. Vi jobber for å beskytte våre investeringer på alle mulige måter, og vil vurdere alle muligheter før eventuelle ytterligere investeringer. Vi forventer en rask og rettferdig behandling fra indiske myndigheter,&#8221; sier Baksaas.</p>
<h2>Modernisering av infrastruktur</h2>
<p>&#8220;Vi investerte betydelige beløp gjennom året for å levere nye og forbedrede tjenester til våre kunder, og for å legge til rette for den sterke veksten i datatrafikk. Vi er sikre på at moderniseringen av infrastruktur vil forbedre effektiviteten og være fordelaktig både for våre kunder og miljøet,&#8221; sier Baksaas.</p>
<h2>VimpelCom</h2>
<p>&#8220;I VimpelCom er resultatene påvirket av oppkjøpet av Wind Telecom. Vi støtter VimpelComs iverksettelse av strategien for å øke effektiviteten, oppnå lønnsom vekst og kapitaleffektivisering,&#8221; sier Baksaas.</p>
<h2>Rekordhøy avkastning</h2>
<p>&#8220;I 2011 hadde Telenor en solid kontantstrøm på mer enn 19 milliarder kroner og vi opprettholder en sterk balanse. I november fullførte vi programmet for tilbakekjøp av aksjer, som medfører en tilbakebetaling på 4,4 milliarder kroner til aksjonærene. Sammen med utbyttet som ble utbetalt i juni 2011 resulterte dette i en rekordhøy utbetaling til aksjonærene på 10,7 milliarder kroner. For 2011 foreslår styret i Telenor et utbytte på 5,00 kroner per aksje, som tilsvarer en utbetalingsgrad som ligger i det øvre nivå av utbytteintervallet,&#8221; sier Baksaas.</p>
<p>&#8220;Vi er trygge på at Telenor-konsernet vil oppleve ytterligere vekst og sterke resultater i 2012 gjennom å utnytte våre markedsposisjoner, menneskelige ressurser og muligheter,&#8221; sier Baksaas.</p>
<h2>Nøkkeltall</h2>
<p>Tabellen nedenfor viser nøkkeltall for fjerde kvartal i 2011 sammenlignet med foregående år:</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td></td>
<td colspan="2">
<div style="text-align: center;"><strong>Fjerde kvartal</strong></div>
</td>
<td colspan="2">
<div style="text-align: center;"><strong>Ãret</strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>(I millioner kroner, unntatt resultat per aksje)</strong></td>
<td>2011</td>
<td>2010</td>
<td>2011</td>
<td>2010</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Driftsinntekter</td>
<td class="rightAlign">25 433</td>
<td class="rightAlign">24 858</td>
<td class="rightAlign">98 516</td>
<td class="rightAlign">94 843</td>
</tr>
<tr>
<td>EBITDA før andre inntekter og kostnader</td>
<td class="rightAlign">7 417</td>
<td class="rightAlign">7 179</td>
<td class="rightAlign">30 526</td>
<td class="rightAlign">29 220</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>EBITDA-margin før andre inntekter og kostnader (%)</td>
<td class="rightAlign">29,2</td>
<td class="rightAlign">28,9</td>
<td class="rightAlign">31,0</td>
<td class="rightAlign">30,8</td>
</tr>
<tr>
<td>Justert driftsresultat <sup>1</sup></td>
<td class="rightAlign">3 533</td>
<td class="rightAlign">3 034</td>
<td class="rightAlign">15 217</td>
<td class="rightAlign">13 086</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Justert driftsresultat /driftsinntekter (%)</td>
<td class="rightAlign">13,9</td>
<td class="rightAlign">12,2</td>
<td class="rightAlign">15,4</td>
<td class="rightAlign">13,8</td>
</tr>
<tr>
<td>Resultat etter skatt og minoritetsinteresser <sup>2</sup></td>
<td class="rightAlign">(1 937)</td>
<td class="rightAlign">2 103</td>
<td class="rightAlign">7 937</td>
<td class="rightAlign">14 333</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Resultat per aksje, i NOK</td>
<td class="rightAlign">(1,19)</td>
<td class="rightAlign">1,29</td>
<td class="rightAlign">4,89</td>
<td class="rightAlign">8,69</td>
</tr>
<tr>
<td>Investeringer (capex) <sup>3</sup></td>
<td class="rightAlign">3 823</td>
<td class="rightAlign">3 783</td>
<td class="rightAlign">11 907</td>
<td class="rightAlign">11 688</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Investeringer ekskl. lisenser og spektrum</td>
<td class="rightAlign">3 638</td>
<td class="rightAlign">3 783</td>
<td class="rightAlign">11 441</td>
<td class="rightAlign">11 355</td>
</tr>
<tr>
<td>Investeringer ekskl. lisenser og spektrum /Driftsinnt. (%)</td>
<td class="rightAlign">14,3</td>
<td class="rightAlign">15,2</td>
<td class="rightAlign">11,6</td>
<td class="rightAlign">12,0</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Kontantstrøm fra driften <sup>4</sup></td>
<td class="rightAlign">3 780</td>
<td class="rightAlign">3 395</td>
<td class="rightAlign">19 085</td>
<td class="rightAlign">17 865</td>
</tr>
<tr>
<td>Netto rentebærende gjeld ved periodens utløp</td>
<td class="rightAlign"></td>
<td class="rightAlign"></td>
<td class="rightAlign">18 222</td>
<td class="rightAlign">19 276</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Det henvises til kvartalsrapporten som finnes på <a title="Q4 2011">www.telenor.com/en/investor-relations/reports/q4-2011</a> for mer informasjon.</p>
<p><strong>Kontakt</strong>:</p>
<p>Scott Engebrigtsen, informasjonssjef, tlf: 90043484, E-mail: <a href="mailto:scott.engebrigtsen@telenor.com">scott.engebrigtsen@telenor.com</a></p>
<h2>Priv. til red.:</h2>
<p><strong>Presse- og analytikerkonferanse</strong></p>
<p>I forbindelse med resultatframleggingen vil en presse- og analytikerkonferanse bli avholdt onsdag 8. februar kl. 0900 i Auditorium A, Telenor Expo Besøkssenter, i konsernets hovedkontor på Fornebu. Konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og konserndirektør økonomi og finans Richard Olav Aa vil legge fram resultatene. Presentasjonen vil foregå på engelsk.</p>
<p><strong>Overføring via Internett og mobiltelefon</strong></p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen blir overført over internett, både som direkte sending og som opptak etter konferansen, på www.telenor.com/en/investor-relations/reports/q4-2011. Under direktesendingen er det mulig å sende inn spørsmål via internett. Det vil også være mulig å følge sendingen direkte eller i opptak på mobiltelefon &#8211; send SMS med kodeord expo til 2440 eller +472440 fra utlandet.</p>
<p><strong>Telefonkonferanse og spørsmål</strong></p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen kan også høres telefonisk, med anledning til å stille spørsmål direkte etter presentasjonen og en spørrerunde i salen. Ring inn i god tid til (+47)23184545. Deltakerne blir bedt om å lese opp sitt navn og selskap til en automatisk telefonsvarer, etterfulgt av # (firkanttast). For å stille spørsmål under spørrerunden, trykk *1 for å stille deg i kø.</p>
<p><strong>Materiale</strong></p>
<p>Kvartalsrapporten og presentasjonene som brukes under presse- og analytikerkonferansen blir gjort tilgjengelig på <a title="Q4 2011">www.telenor.com/en/investor-relations/reports/q4-2011</a> og <a href="http://www.newsweb.no" target="_blank">www.newsweb.no</a>.</p>
<p class="footnote_0020text"><a id="footnote1" name="footnote1"></a><span class="footnote_0020text__Char" style="font-family: 'Arial','Arial'; font-size: 8pt;">1 Justert driftsresultat er definert som driftsresultat minus andre poster og nedskrivninger</span></p>
<p class="footnote_0020text"><a id="footnote2" name="footnote2"></a><span class="footnote_0020reference__Char"><sup>2</sup></span><span class="footnote_0020text__Char" style="font-family: 'Arial','Arial'; font-size: 8pt;">Fra og med første kvartal 2010 blir faktiske rapporterte tall for OJSC VimpelCom og Kyivstar inkludert med ett kvartals etterslep.</span></p>
<p class="footnote_0020text"><a id="footnote3" name="footnote3"></a><span class="footnote_0020text__Char" style="font-family: 'Arial','Arial'; font-size: 8pt;">3 Investeringer (Capex) er definert som investeringer fra videreførte virksomheter</span></p>
<p class="footnote_0020text"><a id="footnote4" name="footnote4"></a><span class="footnote_0020reference__Char"><sup>4</sup></span><span class="footnote_0020text__Char" style="font-family: 'Arial','Arial'; font-size: 8pt;">Kontantstrøm fra driften er definert som EBITDA før andre inntekter og kostnader &#8211; investeringer ekskl. lisenser og spektrum.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/fjerde-kvartal-2011-fullforer-et-ar-med-sterk-vekst/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Indisk høyesterett kansellerer 2G-lisenser</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/indisk-hoyesterett-kansellerer-2g-lisenser/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/indisk-hoyesterett-kansellerer-2g-lisenser/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Feb 2012 09:36:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Konsernnyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2012/indisk-hoyesterett-kansellerer-2glisenser/</guid>
		<description><![CDATA[Indisk høyesterett avsa 2. februar 2012 kjennelse i en såkalt public interest petition om kansellering av  122 mobillisenser, hvorav 22 tilhørende Uninor, gitt av indiske myndigheter i 2008. Retten har i sin domsavsigelse kansellert de 122 lisensene, inkludert Uninors.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Kanselleringen trer i kraft fire måneder av fra i dag. Myndighetene kan i mellomtiden be TRAI (Telecom Regulatory Authority of India) om å reallokere lisensene.</p>
<p>Telenor har ennå ikke hatt mulighet til å gjennomgå dommen og vil gi ytterligere kommentarer først når dommen er gjennomgått.</p>
<p><strong>Kontaktinformasjon:</strong></p>
<p>Glenn Mandelid, Informasjonssjef, Telenor Asia Mobile: +66824401122 E-mail: Glenn.Mandelid@telenor.com</p>
<p>Tor Odland, Informasjonsdirektør, Group Communications Mobile: +47 9909 0872, E-mail: tor.odland@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/indisk-hoyesterett-kansellerer-2g-lisenser/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pressekonferanse vedrørende prosessen rundt salget av TV2 fredag 13. januar kl 13.00</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/pressekonferanse-vedrorende-prosessen-rundt-salget-av-tv2-fredag-13-januar-kl-13-00/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/pressekonferanse-vedrorende-prosessen-rundt-salget-av-tv2-fredag-13-januar-kl-13-00/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Jan 2012 10:48:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Konsernnyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2012/pressekonferanse-vedrorende-prosessen-rundt-salget-av-tv2-fredag-13-januar-kl-13-00/</guid>
		<description><![CDATA[Telenor inviterer til pressekonferanse vedrørende prosessen rundt salget av TV2 i dag fredag 13. januar kl 13.00.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div>Styreleder Harald Norvik og konsernsjef Jon Fredrik Baksaas vil være til stede på pressekonferansen.</div>
<div>Pressekonferansen vil foregå på norsk, og finner sted i Auditorium A i Telenor Expo Besøkssenter på Telenors hovedkontor, Snarøyveien 30.</div>
<h2>Overføring via Internett</h2>
<div>Pressekonferansen blir overført over Internett, både som direkte sending og som opptak etter konferansen, på</div>
<div><a class="bulletBlueChevron" href="http://webcast.telenorexpo.no/easystream/event/eventlist/default.cfm?page=1&amp;contactid=1015&amp;contactguid=677DCCB7-CC9E-4F74-86E1-2854DD8B4D19&amp;eventid=1329&amp;eventguid=A80C66B5-0C21-4DEC-8E06-606681B71CFD">http://webcast.telenorexpo.no/easystream/event/eventlist/default.cfm?page=1&amp;contactid=1015&amp;contactguid=677DCCB7-CC9E-4F74-86E1-2854DD8B4D19&amp;eventid=1329&amp;eventguid=A80C66B5-0C21-4DEC-8E06-606681B71CFD</a></div>
<div></div>
<div><strong>Kontakt</strong></div>
<div>Informasjonsdirektør Tor Odland, 99090872</div>
<div>Informasjonssjef Scott Engebrigtsen, tlf 90043484</div>
<div></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2012/pressekonferanse-vedrorende-prosessen-rundt-salget-av-tv2-fredag-13-januar-kl-13-00/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vant Statoil-kontrakt til 20 000 ansatte</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/ant-statoil-kontrakt-til-20000-ansatte/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/ant-statoil-kontrakt-til-20000-ansatte/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Dec 2011 07:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Miljø og samfunn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2011/vant-statoilkontrakt-til-20-000-ansatte/</guid>
		<description><![CDATA[Telenor er tildelt kontrakt fra Statoil som hovedleverandør av kommunikasjonstjenester til deres 20 000 ansatte. Avtalen har en verdi på om lag 400 millioner kroner over fire år.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>- Vi er svært glade for å få være med i den videre verdiskapingen i Norges største bedrift. Det er viktig for oss å bidra til at Statoil får løst store og komplekse oppgaver, som i stadig større grad stiller krav til gode kommunikasjonsløsninger. Samarbeidet gir også Telenor verdifull læring noe som vil bidra til å gjøre oss til en enda bedre leverandør, sier Berit Svendsen, administrerende direktør i Telenor Norge.</p>
<p>Avtalen omfatter mobil-, IP- og fasttelefoni, mobilt bredbånd, Mobilt bedriftsnett, SMS-løsninger og funksjonalitet for Statoil. I tillegg leverer Telenor Nordic Connect IP-VPN, leide samband og Trådløs sone til Statoil.</p>
<p>Statoil har gjennom avtalen også tilgang på døgnåpen kundeservice, dedikert kundeteam og lokal service gjennom Telenors forhandlerapparat og selvbetjeningsportal med full oversikt over hele kundeforholdet.</p>
<h2>Lang historie</h2>
<p>Statoil og Telenor har en lang historie sammen gjennom flere tiår, der Telenor har vært hovedleverandør av telekommunikasjonstjenester.</p>
<p>- Statoil er en av våre aller viktigste kunder, og vi er svært glade for å få fortsette det gode samarbeidet. Statoil har i løpet av disse årene vært en sterk pådriver for å ta i bruk ny kommunikasjonsteknologi og har utfordret oss i utviklingen av nye tjenester. Telekommunikasjon handler stadig mer om samhandling og effektive arbeidsprosesser, og de løsningene Statoil nå bruker understøtter disse behovene, sier Abraham Foss, leder for bedriftsmarkedet i Telenor.</p>
<p>Bedrifter som Statoil og Telenor, med stor internasjonal virksomhet, skaper nye utfordringer når det gjelder effektiv bruk av kompetanse og ressurser.</p>
<p>- Vi ser frem til å være med på å tilrettelegge for gode samhandlingsløsninger, som rådgiver og leverandør av mobile løsninger, administrasjon og sikkerhetsløsninger, sier Foss.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt:</strong></p>
<p>Kristin V. Tønnessen, informasjonssjef Telenor, tlf. 934 80 648, kvt@telenor.com</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/ant-statoil-kontrakt-til-20000-ansatte/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>SpareBank 1-alliansen velger Telenor</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/sparebank-1-alliansen-velger-telenor/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/sparebank-1-alliansen-velger-telenor/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Dec 2011 07:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Miljø og samfunn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2011/sparebank-1alliansen-velger-telenor/</guid>
		<description><![CDATA[SpareBank 1-alliansen har inngått ny avtale med Telenor som leverandør av alliansens samlede behov for telefonitjenester. Avtalen har en verdi på 62 millioner kroner årlig.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Telenor har levert kommunikasjonsløsninger til SpareBank 1 siden 2007. Samarbeidet forsterkes nå med en ny avtale som løper ut 2015.</p>
<p>- Vi opplever at mobilområdet de siste årene har vært igjennom en dramatisk utvikling, både på kundesiden og internt. Vi har etter hvert mange medarbeidere som bruker smarttelefon på jobben. Det betyr at både datatrafikk og tale er viktig for oss. Vi ser frem til å utvikle oss til en mer mobil virksomhet i samarbeid med Telenor, sier innkjøpsdirektør Vidar Horne i SpareBank 1 Gruppen.</p>
<p>Bankalliansen har i dag Telenors kommunikasjonsløsning Proffnett, og kjører nå en pilot på løsningen Mobilt Bedriftsnett.</p>
<p>- Vi har hatt en sprikende abonnementsportefølje blant våre ansatte. Dette får vi nå strømlinjeformet, gjennom et felles abonnement med fastpriser, sier Horne.</p>
<h2>Store krav</h2>
<p>- Bank- og finansbransjen har store krav på seg til å ta i bruk gode kommunikasjonsløsninger for å betjene sine kunder. SpareBank 1 er en viktig kunde for Telenor, og vi er svært glade for å bli utfordret videre på vår sterke posisjon i denne bransjen, sier Abraham Foss, leder for bedriftsmarkedet i Telenor.</p>
<p>De nye rammene i avtalen gir muligheter for optimalisering og nye arbeidsflater. &#8211; Vi ser et spennende utviklingspotensial når det gjelder moderne samhandlingsløsninger. Vi skal innfri forventingene både på teknologi, betjening og kundeservice, sier Foss.</p>
<p><strong>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt:</strong></p>
<p>Kristin V. Tønnessen, informasjonssjef Telenor, tlf. 934 80 648</p>
<p>Christian Brosstad, informasjonsdirektør SpareBank 1 Gruppen, tlf. 970 80 686</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/sparebank-1-alliansen-velger-telenor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Et tryggere internett for barn</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/et-tryggere-internett-for-barn/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/et-tryggere-internett-for-barn/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Dec 2011 12:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2011/et-tryggere-internett-for-barn/</guid>
		<description><![CDATA[Telenor har takket ja til å bli med i en europeisk allianse som skal gjøre internett tryggere for barn. EU-kommisjonen har invitert Telenor og en rekke større teknologi- og telekommunikasjonsselskaper til en bred allianse - "Coalition to make the Internet a better place for kids". Denne lanseres i Brüssel i dag.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Alliansens mandat er å skape et sikrere Internett for både barn og foreldre. Alliansen skal jobbe med følgende, prioriterte områder:</p>
<ul>
<li>Enkle og robuste metoder for brukerrapportering</li>
<li>Aldersbestemte innstillinger for beskyttelse av privat informasjon</li>
<li>Bredere bruk av innholdsklassifisering</li>
<li>Bredere tilgjengelighet og bruk av verktøy som gir foreldre økt kontroll</li>
<li>Effektiv fjerning av innhold</li>
</ul>
<p>Alliansen vil bygge på den eksisterende innsatsen fra både sentralt og regionalt hold de siste årene. Det unike er at den kobler sammen ledende selskaper i verdikjeden for teknologi- og telekommunikasjonstjenester. Telenor har blant annet jobbet aktivt med implementeringen av holdningskampanjer (som for eksempel &#8220;Bruk hue&#8221;) og filtre som begrenser tilgangen til barnepornografisk materiale. EU-kommisjonæren Neelie Kroes er initiativtaker til alliansen.</p>
<p>&#8220;Alliansen er basert på samarbeid og frivillig deltakelse med formål å svare på de utfordringene som oppstår fra alle de ulike måtene unge europeere bruker Internett&#8221;, sier Kroes.</p>
<p>&#8220;Internett tilbyr fantastiske muligheter for barn over hele verden. Nye måter å lære, leke og samarbeide på åpner seg opp. Men vi må også være på vakt for truslene som møter våre barn på nett og bidra til at de lærer gode holdninger&#8221;, sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor Group.</p>
<p>&#8220;Sammen med våre partnere og konkurrenter i økosystemet deler vi et ansvar for å gi våre barn og unge en trygg ramme. Telenor ser frem til å fortsette arbeide med å utvikle et tryggere internett gjennom denne alliansen og våre egne initiativ&#8221;, sier Baksaas.</p>
<p><strong>Kontaktinformasjon:</strong><br />
Tor Odland, Informasjonsdirektør<br />
Tlf.: +47 9909 0872, E-post: tor.odland@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/et-tryggere-internett-for-barn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>THOR 7 gir raskere bredbånd på Sydpolen</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/thor-7-gir-raskere-bredband-pa-sydpolen/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/thor-7-gir-raskere-bredband-pa-sydpolen/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Dec 2011 10:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Miljø og samfunn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2011/thor-7-gir-raskere-bredband-pa-sydpolen/</guid>
		<description><![CDATA[Telenors nye satellitt THOR 7 vil gi den norske Trollbasen på Sydpolen økt kapasitet for distribusjon av viktig meteorologi- og miljødata fra forskingsstasjonen. I tillegg vil den gi raskere og mer stabilt bredbånd.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenor.com/wp-content/uploads/2011/12/THOR-7-FINAL-ARTIST-RENDERING.png">Last ned høyoppløslig bilde </a></p>
<p>Datakapasiteten til og fra Trollbasen er i dag begrenset. En ny avtale mellom Telenor Satellite Broadcasting (TSBc) og Norsk Romsenter Eiendom sikrer ikke bare økt datakapasitet for å transportere store mengder meterologi-og miljødata fra Troll, men også raskere og mer stabilt bredbånd til Sydpolen når Telenors nye satellitt THOR 7 skytes opp mot slutten av 2013.</p>
<p>Det er Kongsberg Satellite Services (KSAT) som skal bruke den dedikerte datalinken til Antarktisk.</p>
<p>- Takket være denne avtalen kan vi oppfylle våre brukeres økende krav til distribusjon av meteorologi- og miljødata til forskingsmiljøer, og sikre KSAT sin rolle som en fremtidsrettet og sikker leverandør av disse tjenestene. Ikke bare i Norge, men over hele verden. Denne kapasiteten er også avgjørende for velferden for de ansatte ved Trollbasen i Antarktis. Når THOR 7 er satt i drift kan de lettere holde kontakt med familie, kollegaer og venner gjennom Internett, epost og IP-telefoni, sier adm. direktør Rolf Skatteboe i KSAT.</p>
<p>Trollbasen ble etablert 1989-1990 og fungerer som meteorologisk stasjon, målingsstasjon for UV-stråling, satellittstasjon og feltstasjon for andre forskningsprogram.</p>
<p>- Avtalen gir økt overføringskapasitet slik at vesentlige observasjonsdata fra Antarktis vil nå raskere fram til brukere verden over. For Norsk Romsenter Eiendom er dette en ny og interessant fase i samarbeidet med Telenor Satellite Broadcasting, sier styreleder i Norsk Romsenter Eiendom, Bo Andersen.</p>
<p>- Sett fra Norsk Romsenters side er det viktig at romvirksomheten bidrar til utvikling av andre fagområder, og gjennom denne avtalen styrker vi muligheten for norsk polarforskning knyttet til Norsk Polarinstitutts forskningsstasjon Troll.</p>
<p>All datatrafikk vil gå fra Trollbasen til THOR 7 som sender det videre til Nittedal hvor Telenor Satellite Broadcastings teleport befinner seg. Herifra blir data distribuert videre ut i verden.</p>
<p>- Vi ønsker å styrke vårt samarbeid med både Norsk Romsenter Eiendom og KSAT. Denne avtalen er eksempel på dette. Ã bidra til mer stabilt og raskere bredbånd til og fra Sydpolen viser også at vi kan støtte friske og innovative initiativ. Vi synes det er spennende å ta i bruk vår satellittposisjon 1 ° vest til å levere datakommunikasjon i polområdene, sier adm. direktør Cato Halsaa i Telenor Satellite Broadcasting.</p>
<p>Avtalen om bredbånd til Sydpolen varer hele THOR 7s levetid, som er minimum 15 år.</p>
<p><strong>Telenor Satellitte Broadcasting (TSBc)</strong></p>
<p>er den største leverandøren av kommersielle satellittjenester for overføring av fjernsyns- og radioprogrammer i Norden. TSBc har også en sterk posisjon i Ãst- og Mellom-Europa, og leverer i tillegg tjenester til kunder i Midt-Ãsten og Afrika. TSBc har i dag satellittene THOR III, THOR 5 og THOR 6. Og IS 10-02, i samarbeid med Intelsat. TSBc opererer også jordstasjoner i Norge, Storbritannia, Finland, Danmark og Sverige, og har et avansert datanettverk mellom disse.</p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.telenorsbc.com" target="_blank">www.telenorsbc.com</a></p>
<p><strong>Kontakt:</strong><br />
Jørgen Thaule, mob.: 91559607</p>
<p>Norsk Romsenter er et offentlig forvaltningsorgan under Nærings- og Handelsdepartementet. Norsk Romsenter fremmer utvikling, koordinerer og evaluerer nasjonal romvirksomhet og støtter også norske interesser i European Space Agency (ESA).</p>
<p><a class="bulletBlueChevron" href="http://www.romsenter.no" target="_blank">www.romsenter.no</a></p>
<p>Norsk Romsenter Eiendom AS (NRSE) er et 100 % statseid selskap som forvaltes av Norsk Romsenter. NRSE eier 50 % av Kongsberg Satellite Services AS</p>
<p><strong>Kontakt:</strong><br />
Bo Andersen, mob.: 90092490</p>
<p>Kongsberg Satelitte Services AS (KSAT) er et norsk selskap som driver polare bakkestasjoner. Bakkestasjonene ligger i Tromsø, Longyearbyen, Grimstad og Dronning Mauds Land (Antarktis). KSAT tilbyr tjenester knyttet til kontroll av og data mottak fra satellitter i polare baner. KSAT er verdens ledende bakkestasjon for operasjon av miljø og jordobservasjonssatellitter og har en betydeligvirksomhet innen operativ bruk av data fra slike satellitter til olje- og skipsdeteksjon og tjenester.</p>
<p><strong>Kontakt:</strong><br />
Rolf Skatteboe, mob.: 91198985</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/thor-7-gir-raskere-bredband-pa-sydpolen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Europa skal lære av norsk skolekampanje</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/europa-skal-laere-av-norsk-skolekampanje/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/europa-skal-laere-av-norsk-skolekampanje/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov 2011 08:30:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Miljø og samfunn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2011/europa-skal-lere-av-norsk-skolekampanje/</guid>
		<description><![CDATA[Arbeidet for å bekjempe digital mobbing vekker internasjonal oppmerksomhet. I dag kommer fagfolk fra England og Spania til Holmlia skole for å se hvordan Norges største skolekampanje jobber med å bevisstgjøre barn og unges bruk av digitale medier.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>- Dette viser at arbeidet vårt fungerer. Hvis vi kan være en ledestjerne for lignende arbeid hos våre europeiske samarbeidspartnere er det et bevis på at vi jobber med riktige metoder, som også kan komme ungdom i andre land til gode, sier Stian Lindbøl, leder for Medietilsynets Trygg bruk-senter.</p>
<p>Fagfolkene fra England og Spania er en del av Trygg bruk-senterets europeiske nettverk. Ca. 30 land i Europa er en del av EUs «Safer Internet Plus Programme», og jobber alle mot et felles mål om å styrke og beskytte barn og unge på Internett. Alle landene har sitt eget &#8220;Safer Internet Centre&#8221;. I Norge er ansvaret plassert hos Medietilsynet.</p>
<p>- Det er oppmuntrende at eksperter fra andre land ønsker å lære av hvordan vi arbeider mot digital mobbing i Norge gjennom Bruk Hue kampanjen. Vi avslutter i dag vår femte sesong av Bruk Hue på Holmlia, og denne typen oppmerksomhet oppleves som en bekreftelse på at vi gjør noe som er riktig og er en inspirasjon for det videre arbeidet i 2012, sier Torild Lid Uribarri, direktør for kommunikasjon og samfunnsansvar i Telenor Norge.</p>
<h2>Gode resultater</h2>
<p>Siden 2009 har Telenor, Medietilsynet, Røde Kors og Barnevakten jobbet sammen for å bekjempe digital mobbing gjennom skolekampanjen Bruk Hue. Kampanjen gir både barn og voksne informasjon om å forebygge og bekjempe digital mobbing, og kan vise til gode resultater. En undersøkelse som er gjennomført av Norstat på vegne av Telenor viser at tre av fire elever som har deltatt i Bruk Hues holdningskampanje, har fått kunnskapen de trenger for å unngå mobbing via mobiltelefon og internett.</p>
<h2>Sesongavslutning med Oslorapperne Emire og Lillebror</h2>
<p>Når høstsesongen 2011 nå avsluttes, har Medietilsynets britiske og spanske kollegaer uttrykt en spesiell interesse for Bruk Hue-kampanjen. Det har også Oslo rapperne Emire og Lillebror, som for anledningen vil holde en minikonsert.</p>
<p>- Når vi vet at tusenvis av unge i Norge mobbes på mobil og Internett hver dag, er det godt å vite at forebygging nytter. Vi stiller med glede opp for en så viktig sak, og satser på at det blir god stemning på Holmlia i dag, sier Assad Arif, alias Lillebror.</p>
<p>Så langt har kampanjen besøkt 250 ungdomsskoler og møtt omkring 70.000 ungdommer og 12.500 foreldre.</p>
<h3>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt:</h3>
<p>Kristine Meek, leder for samfunnsansvar i Telenor,</p>
<p>mobil: 918 85 405 eller e-post: <a href="mailto:kristine.meek@telenor.com">kristine.meek@telenor.com</a></p>
<p>Medierådgiver i Røde Kors, Astrid Arnslett, telefon: 22 05 40 47 eller mobil: 932 86 460.</p>
<p>Stian Lindbøl, leder for Medietilsynets Trygg bruk-senter, mobil: 979 75 734</p>
<p>Øystein Samnøen, daglig leder i Barnevakten, mobil: 404 01 80</p>
<p>For mer informasjon, besøk: <a href="http://www.brukhue.com" target="_blank">www.brukhue.com</a></p>
<h3>Om Trygg Bruk senterets samarbeidspartnere i Spania og Storbritannia:</h3>
<p><strong>Safer Internet Centre ESP &#8211; Protegeles:</strong></p>
<p>Protegeles, er en veldedig organisasjon som har drevet Safer Internet Center (SIC) i Spania (hjelpetelefon og opplysningssenter) siden 2002. Den spanske SIC rapporterer til politimyndighetene om ulovlig innhold på internett, og gjennomfører kampanjer om sikker og ansvarlig bruk av Internett.</p>
<p><strong>Safer Internet Centre Storbritannia &#8211; SWGfL:</strong></p>
<p>Safer Internet Centre i Storbritannia består av 3 ledende britiske nettsikkerhetsorganisasjoner; SWGfL, Childnet og IWF. Formålet er å gjøre Internett mer barnevennlig. Organisasjonen arbeider med regjering, næringsliv og frivillige organisasjoner. Delegatene i organisasjonen har fokus på arbeid mot skoler, elever, ansatte og foreldre.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/europa-skal-laere-av-norsk-skolekampanje/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Toca Boca vinner av Telenor Digital Winners Prize 2011</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/toca-boca-vinner-av-telenor-digital-winners-prize-2011/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/toca-boca-vinner-av-telenor-digital-winners-prize-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Nov 2011 09:00:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Miljø og samfunn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2011/toca-boca-vinner-av-telenor-digital-winners-prize-2011/</guid>
		<description><![CDATA[Under Digital Winners-konferansen i går kunne Telenor annonsere årets vinner av Telenor Digital Winners Prize 2011. Prisen går til Toca Boca - et svensk selskap som lager digitale leker for barn.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p class="caption">CEO Bjørn Jeffery (venstre) tar imot Telenor Digital Winners prize 2011 på vegne av Toca Boca. Prisen ble overlevert av SVP Rolv-Erik Spilling, som har vært juryformann i år.</p>
<p>&#8220;Toca Boca er virkelig en digital vinner med sine 2,7 millioner nedlastinger. Vinneren har vært et inspirerende eksempel på mobil innovasjon i Skandinavia siden lanseringen av deres første produkter i mars 2011,&#8221; sier Rolv-Erik Spilling, SVP og Deputy Head of Telenor Digital Services and Nordic. Spilling leder årets jury.</p>
<p>&#8220;Vinnerens utvikling av digitale leker for touch screen med vekt på læring gjør det mulig for små barn (2-6) å få en trygg innføring i den digitale verden gjennom lek, fantasi og uten fokus på å vinne eller tape. Toca Boca er et eksempel på smarte ideer utviklet av forskere i tett dialog med brukere, i dette tilfellet små barn,&#8221; fortsetter Spilling.</p>
<p>Telenors visjon og verdier, spesielt &#8220;Be inspiring&#8221;, har vært brukt som en rettesnor i juryarbeidet med å sette opp en short list med kandidater. Vinneren skal inspirere brukerne til å bli digitale, til å bruke digitale kanaler og til å &#8220;Make it easy&#8221;, noe som setter høye krav til brukervennligheten.</p>
<p>Det har vært lagt spesielt vekt på følgende kriterier i juryens vurderinger:</p>
<ul>
<li>Potensial på flere plattformer</li>
<li>Kommersiell suksess</li>
<li>En inspirasjon til å ta i bruk digitale kanaler</li>
<li>Personlige synspunkter fra hvert enkelt jurymedlem</li>
</ul>
<p>&#8220;Vi er både stolte og glade over å ha fått denne prestisjetunge prisen. Det viser at vi er på rett spor når det gjelder å presentere morsomme, kreative og trygge digitale leker overfor familier. Vi er spesielt glade for at juryen anerkjente vårt arbeid med såkalt &#8220;open ended play&#8221;, altså der barn kun har det gøy, uten å konkurrere om å være best,&#8221; sier Bjørn Jeffery, CEO i Toca Boca.</p>
<p>Listen over søkere omfattet mer enn 30 høyt kvalifiserte kandidater fra Sverige, Norge og Danmark, og fra denne listen endte juryen med en short list på 3 kandidater:</p>
<ul>
<li>Toca Boca</li>
<li>Wevideo: første cloud-baserte video-redigeringsplattform for bruker-medvirkning</li>
<li>Never.no: et verktøy som kan hjelpe broadcastere og innholdseiere med å binde sammen ulike TV-, mobil- og sosiale medie-plattformer.</li>
</ul>
<p>&#8220;Årets liste over kandidater var særdeles sterk, og vi hadde noen svært gode diskusjoner i juryen før vi endte opp med Toca Boca som vinner. I tillegg til de to andre kandidatene på short list vil jeg gjerne også fremheve to andre kandidater, Legade; som har laget en digital løsning for å håndtere mange av oppgavene etterlatte blir sittende med etter dødsfall, og Dsafe AS; en løsning for digitale kvitteringer. Deres ideer var meget inspirerende og kreative,&#8221; sier Rolv-Erik Spilling.</p>
<p>Prisen er på 200 000 NOK og muligheten for forretningsutvikling med Comoyo.</p>
<h3>For ytterligere informasjon:</h3>
<p>Atle Lessum, Kommunikasjonsansvarlig Digital Services &amp; Nordic,<br />
<a href="mailto:atle.lessum@telenor.com">atle.lessum@telenor.com</a>, Tlf: +47 415 05 645</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/toca-boca-vinner-av-telenor-digital-winners-prize-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor introduserer globalt samarbeid med Google om Android Market</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/telenor-introduserer-globalt-samarbeid-med-google-om-android-market/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/telenor-introduserer-globalt-samarbeid-med-google-om-android-market/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Nov 2011 23:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Miljø og samfunn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2011/telenor-introduserer-globalt-samarbeid-med-google-om-android-market/</guid>
		<description><![CDATA[Telenor og Google offentliggjorde i dag en global samarbeidsavtale som tar sikte på å stimulere til ytterligere utvikling av økosystemet rundt Android. Telenors Android-brukere får tilgang til et utvalg av relevante applikasjoner ("apps") på en fast plass på forsiden av Android Market, som et butikk-i-butikk-konsept. Kundene vil kunne betale for applikasjonene via sin mobiloperatør, noe som bidrar sterkt til utbredelsen av applikasjoner. Lokale utviklere får mulighet til økt oppmerksomhet rundt sine applikasjoner og derigjennom økt inntektspotensial.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Avtalen dekker alle Telenors 11 internasjonale mobilmarkeder, og den første lanseringen skjer i første kvartal 2012 i Thailand, Malaysia, Ungarn, Sverige og Danmark. Dette møter den store etterspørselen etter mobilinnhold i både etablerte europeiske markeder så vel som i de raskt voksende asiatiske markedene. Selv om den prosentvise utbredelsen av smarttelefoner er lavere i asiatiske markeder, er utbredelsen målt i absolutte tall ofte høyere enn i europeiske markeder.</p>
<p>&#8220;Avtalen mellom Google og Telenor skal gi ytterligere energi til Android-økosystemet. Det viktigste aspektet ved avtalen er at millioner av Telenor-kunder vil få enklere tilgang til mer og rikere innhold til mobilen, i tillegg til fleksible betalingsløsninger,&#8221; sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor.</p>
<p>Et redaksjonsutvalg i hvert marked vil være ansvarlig for å velge og presentere inntil 50 applikasjoner med høy lokal relevans. Operatørbetaling gjør det mulig for Telenors Android-brukere å betale for applikasjonene, enten man er kontantkort- eller abonnementskunde. Utviklerne får bedre mulighet til å tjene penger på sine applikasjoner. Bransjedata viser at i valget mellom å betale med kredittkort eller via mobilregningen, foretrekker 70 prosent det siste.</p>
<p>Oppgraderingen skjer automatisk for Telenors Android-brukere. Alt de må gjøre er å gå inn på Android Market på sin mobiltelefon og velge Telenors (eller den lokale Telenor-operatørens) &#8220;hylle&#8221; på forsiden.</p>
<p>Kundene i Telenors øvrige mobilmarkeder (India, Bangladesh, Serbia, Montenegro, Pakistan og Norge) vil få glede av denne oppgraderingen senere i 2012.</p>
<p><strong>Kontakt</strong></p>
<p>Tor Odland, Vice President, Group Communications</p>
<p>Mobile: +47 9909 0872, E-mail: tor.odland@telenor.com</p>
<p>Glenn Mandelid, Communications Director, Telenor Asia</p>
<p>Mobile: +66824401122 Email: Glenn.Mandelid@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/telenor-introduserer-globalt-samarbeid-med-google-om-android-market/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jan Edvard Thygesen blir viseadministrerende direktør i VimpelCom Ltd.</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/jan-edvard-thygesen-blir-viseadministrerende-direktor-i-vimpelcom-ltd/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/jan-edvard-thygesen-blir-viseadministrerende-direktor-i-vimpelcom-ltd/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Nov 2011 08:00:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Konsernnyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2011/jan-edvard-thygesen-blir-viseadministrerende-direktor-i-vimpelcom-ltd/</guid>
		<description><![CDATA[VimpelCom Ltd. offentliggjorde i dag at Jan Edvard Thygesen er ansatt som selskapets viseadministrerende direktør og Chief Operating Officer (COO), og at han tiltrer stillingen med virkning fra 1. Januar 2012. Som følge av dette går Thygesen ut av Telenors konsernledelse og stillingen som leder for Telenors virksomheter i sentral- og østeuropa (CEE) med umiddelbar virkning. Bjørn Magnus Kopperud går inn som fungerende CEE-leder fra samme dato.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p class="Normal">Jan Edvard Thygesen (født 1951) er utdannet sivilingeniør innen elektronikk og telekommunikasjon fra NTNU og har vært i Telenor siden 1970. Han har hatt en rekke lederposisjoner innen fast- og mobilområdet og har vært en nøkkelperson i utviklingen av både fastnett- og mobilvirksomheten i Norge. Thygesen har ledet Telenors danske virksomhet (tidligere Sonofon, nå Telenor Danmark) og har hatt hovedansvaret for de nordiske mobilvirksomhetene som leder for Nordic Mobile. Han har vært sentral i utviklingen av Telenors irske satsing Esat Digifone og har ledet Telenors internasjonale virksomheter gjennom Telenor Invest AS, som var viktig for Telenors ekspansjon på midten av 90-tallet. Siden 1999 har han sittet i Telenors konsernledelse, og siden 2006 har han vært leder for Telenors virksomheter i sentral- og østeuropa (CEE). I tillegg til det operative ansvaret for CEE-selskapene er Thygesen medlem av styrene i VimpelCom Ltd., Telenors indiske mobilselskap Uninor og DiGi i Malaysia.</p>
<p class="Normal">&#8220;Jan Edvard har spilt en hovedrolle i Telenor suksesshistorie i nærmere fire tiår og det er med blandede følelser vi ser han gripe denne nye muligheten. Han vil bli savnet i Telenor, men vi er glad på vegne av VimpelCom. Han har bred erfaring fra nesten alle felt innen telekomindustrien. Hans evne til fortsatt læring, kombinert med stadig utvikling av egen markedsinnsikt, gjør at han bringer vesentlig kompetanse til sin nye rolle og jeg har tiltro til hans fortsatte suksess,&#8221; sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor.</p>
<h2><strong><span class="Normal__Char">Industrielt og operasjonelt fokus</span></strong></h2>
<p class="Normal">Siden den første investeringen i 1998 har Telenor vært medansvarlig i å sikre VimpelComs vekst til den posisjonen selskapet har i dag som multinasjonal telekomoperatør. Etter Wind-transaksjonen har Telenor kommunisert behovet for å styrke VimpelComs operasjonelle fokus og sikre selskapets sterke stilling i det russiske markedet.</p>
<p class="Normal">&#8220;Jan Edvard vil bli en forsterkning til ledelsen i VimpelCom Ltd. og jeg foreventer at han vil bidra sterkt til et operasjonelt fokus og selskapets fremtidige resultater. Jeg gleder meg til å følge hans utvikling og gratulerer han med hans nye oppgaver,&#8221; sier konsernsjef Jon Fredrik Baksaas.</p>
<p class="Normal" style="margin-top: 12pt;"><span class="Normal__Char" style="font-weight: bold;">Kontaktperson:</span></p>
<p class="Normal">Dag Melgaard, informasjonssjef Telenor Group Communications, Tlf.: 901 92 000, e-post: dag.melgaard@telenor.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/jan-edvard-thygesen-blir-viseadministrerende-direktor-i-vimpelcom-ltd/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lars Cristian Iuel utnevnt til ny CEO i Telenor Pakistan</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/lars-cristian-iuel-utnevnt-til-ny-ceo-i-telenor-pakistan/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/lars-cristian-iuel-utnevnt-til-ny-ceo-i-telenor-pakistan/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2011 11:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Konsernnyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2011/lars-cristian-iuel-utnevnt-til-ny-ceo-i-telenor-pakistan/</guid>
		<description><![CDATA[Styret i Telenor Pakistan har i dag utnevnt Lars Kristian Iuel (47) til selskapets nye leder (CEO). Han tiltrer med virkning fra 1. november og etterfølger Christian Albech (64) som går av med pensjon etter 20 års tjeneste i Telenor.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>- Det er en glede å ønske Lars Cristian Iuel velkommen tilbake til Telenor Pakistan, et selskap han kjenner godt. Han har tidligere vært markedsdirektør (CMO) i Telenor Pakistan med glimrende resultater. Hans inngående kjennskap til markedet kombinert med hans brede telekom-erfaring og lederegenskaper gjør han til en ideell kandidat til å ta over roret i Telenor Pakistan, sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor Group.</p>
<p>Lars Christian Iuel kommer fra stillingen som regional markedsdirektør ved Telenors Asia-kontor i Bangkok. Før det arbeidet han tre år som markedsdirektør i Telenor Pakistan. Han har en variert internasjonal bakgrunn, både fra stillinger i Telenor og fra Cell One i Namibia.</p>
<p>- Min beundring for Telenor Pakistan og for landet for øvrig, fyller meg med høye forventninger og jeg ser fram til å påta meg oppdraget. Jeg kjenner folk og organisasjon godt og er trygg på at vi sammen skal fortsette å gi gode resultater. Det pakistanske markedet er fortsatt i sin spede begynnelse og utsiktene for telemarkedet er formidable, sier den nye lederen for Telenor Pakistan, Lars Christian Iuel.</p>
<h2>Går av og forlater selskapet i god form</h2>
<p>-Christian Albech har gjort en god jobb som CEO i Telenor Pakistan, et verv han har hatt siden 1. mars 2011. Vi er takknemlige for hans bidrag og for at han overlater et selskap som er godt posisjonert for fremtidig vekst og velstand. Jeg vil også benytte anledningen til å uttrykke vår takknemlighet til Christian for hans mange år i selskapet og sterke bidrag til Telenor, sier konsernsjef Jon Fredrik Baksaas.</p>
<p>Christian Albech har arbeidet 20 år i Telenor med stor innsats og gode resultater. Før han begynte i Telenor Pakistan var Christian Albech leder for Telenor Broadcast der han hadde ansvaret for en bred portefølje av selskaper som Canal Digital, Telenor Satellite Broadcasting, Norkring og Conax.</p>
<h2>Ytterligere informasjon:</h2>
<p>Lars Christian Iuel er utdannet Cand. Merc. fra Universitetet i Ålborg.</p>
<p>Telenor Pakistan ble etablert i 2005 og er heleid av Telenor Group. Selskapet hadde 27 millioner abonnenter ved utgangen av 3. kvartal 2011og har bygd seg opp til å bli den nest største operatøren i det pakistanske market i løpet av fem-seks år. Selskapet er også pioner i utviklingen av mobile finansielle tjenester og har fått internasjonal anerkjennelse for sin mobile banktjeneste Easypaisa.</p>
<p>Bilder av Lars Christian Iuel kan lastes ned fra:</p>
<p><a class="bulletBlueChevron" title="Lars Christian Iuel appointed new CEO of Telenor Pakistan" href="http://www.telenor.com/en/news-and-media/multimedia-gallery/press-releases/2011/lars-christian-iuel-appointed-new-ceo-of-telenor-pakistan">http://www.telenor.com/en/news-and-media/multimedia-gallery/press-releases/2011/lars-christian-iuel-appointed-new-ceo-of-telenor-pakistan</a></p>
<h2>Kontaktpersoner:</h2>
<p>Glenn Mandelid, Communications Director, Telenor Group Asia,</p>
<p>Tlf.: +66 824 401 122, e-post: glenn.mandelid@telenor.com</p>
<p>Anjum Nida Rahman, Director Corporate Communications &amp; Responsibility, Telenor Pakistan,</p>
<p>Tlf.: +92 (0) 34 5850 4580, e-post: anjum.rahman@telenor.com.pk</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/lars-cristian-iuel-utnevnt-til-ny-ceo-i-telenor-pakistan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tredje kvartal 2011: Fortsatt sterke resultater</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/tredje-kvartal-2011-fortsatt-sterke-resultater/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/tredje-kvartal-2011-fortsatt-sterke-resultater/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Oct 2011 07:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Finansielle nyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2011/tredje-kvartal-2011-fortsatt-sterke-resultater/</guid>
		<description><![CDATA[I tredje kvartal 2011 var Telenors driftsinntekter 24,6 milliarder kroner, tilsvarende en organisk inntektsvekst på syv prosent. EBITDA før andre poster var 8,3 milliarder kroner, EBITDA-marginen var 34 prosent, og kontantstrøm var 5,5 milliarder kroner. Antall abonnement i Telenors konsoliderte mobilvirksomheter økte med mer enn fem millioner i tredje kvartal.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;Jeg er glad for at Telenor fortsetter å forbedre sine finansielle resultater i en tid der verden preges av avtagende vekst og økende risiko. Tredje kvartal 2011 viste at Telenors geografiske tilstedeværelse gjør det mulig for oss å oppnå solid avkastning fra modne markeder og samtidig vokse i vekstmarkeder,&#8221; sier Jon Fredrik Baksaas, konsernsjef i Telenor.</p>
<h2>Resultatforbedringer i Uninor</h2>
<p>&#8220;Uninor i India begynner å vise forbedringer i EBITDA-resultatet, og er i rute til å bli en lavkostoperatør. Det regulatoriske rammeverket er fortsatt uklart, og vi oppfordrer indiske myndigheter til snarlig å bringe klarhet i dette. Myndighetene bør vise engasjement i forhold til bransjen og drive prosessen fremover,&#8221; sier Baksaas.</p>
<h2>VimpelCom</h2>
<p>&#8220;Vi er glad for at VimpelComs ledelse har kommunisert økt fokus på operasjonelle resultater, tilbakebetaling av gjeld og utbetaling til aksjonærene,&#8221; sier Baksaas.</p>
<h2>Anerkjent for bærekraft</h2>
<p>&#8220;Telenor har for tiende år på rad blitt anerkjent som et av de ledende selskapene på Dow Jones Sustainability Index (DJSI), verdens mest omfattende årlige analyse av selskapers bærekraft. Bærekraftig vekst er en viktig del av Telenors måte å drive virksomhet, og jeg er glad for at vår innsats for å utvide fordelene av telekommunikasjon blir anerkjent,&#8221; sier Baksaas.</p>
<h2>Justerte utsikter for 2011</h2>
<p>&#8220;Til tross for makroøkonomisk turbulens og flom i Asia har våre virksomheter klart seg bra så langt. Vi justerer utsiktene for 2011 basert på solide resultater de første ni månedene og forventninger for resten av året,&#8221; sier Baksaas.</p>
<h2>Nøkkeltall</h2>
<p>Tabellen nedenfor viser nøkkeltall for tredje kvartal i 2011 sammenlignet med foregående år:</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>(I millioner kroner, unntatt resultat per aksje)</td>
<td colspan="2">Tredje kvartal</td>
<td>År</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td class="rightAlign"></td>
<td class="rightAlign">2011</td>
<td class="rightAlign">2010</td>
<td class="rightAlign">2010</td>
</tr>
<tr>
<td>Driftsinntekter</td>
<td class="rightAlign">24 631</td>
<td class="rightAlign">24 069</td>
<td class="rightAlign">94 843</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>EBITDA før andre inntekter og kostnader</td>
<td class="rightAlign">8 292</td>
<td class="rightAlign">7 885</td>
<td class="rightAlign">29 220</td>
</tr>
<tr>
<td>EBITDA-margin før andre inntekter og kostnader (%)</td>
<td class="rightAlign">33.7</td>
<td class="rightAlign">32.7</td>
<td class="rightAlign">30.8</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Justert driftsresultat</td>
<td class="rightAlign">4 493</td>
<td class="rightAlign">3 891</td>
<td class="rightAlign">13 086</td>
</tr>
<tr>
<td>Justert driftsresultat /driftsinntekter (%)</td>
<td class="rightAlign">18.2</td>
<td class="rightAlign">16.1</td>
<td class="rightAlign">13.8</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Resultat etter skatt og minoritetsinteresser <sup>1</sup></td>
<td class="rightAlign">2 589</td>
<td class="rightAlign">1 698</td>
<td class="rightAlign">14 333</td>
</tr>
<tr>
<td>Resultat per aksje, i NOK</td>
<td class="rightAlign">1.62</td>
<td class="rightAlign">1.03</td>
<td class="rightAlign">8.69</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Investeringer (capex) <sup>2</sup></td>
<td class="rightAlign">2 760</td>
<td class="rightAlign">2 302</td>
<td class="rightAlign">11 688</td>
</tr>
<tr>
<td>Investeringer ekskl. lisenser og spektrum</td>
<td class="rightAlign">2 760</td>
<td class="rightAlign">2 302</td>
<td class="rightAlign">11 355</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Investeringer ekskl. lisenser og spektrum /Driftsinnt. (%)</td>
<td class="rightAlign">11.2</td>
<td class="rightAlign">9.6</td>
<td class="rightAlign">12.0</td>
</tr>
<tr>
<td>Kontantstrøm fra driften <sup>3</sup></td>
<td class="rightAlign">5 533</td>
<td class="rightAlign">5 583</td>
<td class="rightAlign">17 865</td>
</tr>
<tr class="odd">
<td>Netto rentebærende gjeld ved periodens utløp</td>
<td class="rightAlign"></td>
<td class="rightAlign"></td>
<td class="rightAlign">19 276</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><sup>1</sup> Fra og med første kvartal 2010 blir faktiske rapporterte tall for OJSC VimpelCom og Kyivstar inkludert med ett kvartals etterslep.</p>
<p><sup>2</sup> Investeringer (Capex) er definert som investeringer fra videreførte virksomheter</p>
<p><sup>3</sup> Kontantstrøm fra driften er definert som EBITDA før andre inntekter og kostnader &#8211; investeringer ekskl. lisenser og spektrum</p>
<p>Det henvises til kvartalsrapporten som finnes på <a title="Q3 2011">http://www.telenor.com/en/investor-relations/reports/q3-2011</a> for mer informasjon.</p>
<h2>Kontakt:</h2>
<p>Scott Engebrigtsen, informasjonssjef, tlf: 90043484, E-mail: <a href="mailto:scott.engebrigtsen@telenor.com">scott.engebrigtsen@telenor.com</a></p>
<h2>Priv. til red.:</h2>
<p><strong>Presse- og analytikerkonferanse</strong></p>
<p>I forbindelse med resultatframleggingen vil en presse- og analytikerkonferanse bli avholdt onsdag 26. oktober kl. 0900 i Auditorium A, Telenor Expo Besøkssenter, i konsernets hovedkontor på Fornebu. Konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og konserndirektør økonomi og finans Richard Olav Aa vil legge fram resultatene. Presentasjonen vil foregå på engelsk.</p>
<p><strong>Overføring via Internett og mobiltelefon</strong></p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen blir overført over internett, både som direkte sending og som opptak etter konferansen, på <a title="Q3 2011">http://www.telenor.com/en/investor-relations/reports/q3-2011</a>. Under direktesendingen er det mulig å sende inn spørsmål via internett. Det vil også være mulig å følge sendingen direkte eller i opptak på mobiltelefon &#8211; send SMS med kodeord expo til 2440 eller +47 99454510 fra utlandet.</p>
<p><strong>Telefonkonferanse og spørsmål</strong></p>
<p>Presse- og analytikerkonferansen kan også høres telefonisk, med anledning til å stille spørsmål direkte etter presentasjonen og en spørrerunde i salen. Ring inn i god tid til: 800 80 119.</p>
<p><strong>Materiale</strong></p>
<p>Kvartalsrapporten og presentasjonene som brukes under presse- og analytikerkonferansen blir gjort tilgjengelig på <a title="Q3 2011">http://www.telenor.com/en/investor-relations/reports/q3-2011</a> og www.newsweb.no kl. 0700.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/tredje-kvartal-2011-fortsatt-sterke-resultater/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Presentasjon av Telenors resultater for tredje kvartal 2011</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/presentasjon-av-telenors-resultater-for-tredje-kvartal-2011/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/presentasjon-av-telenors-resultater-for-tredje-kvartal-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Oct 2011 10:29:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2011/presentasjon-av-telenors-resultater-for-tredje-kvartal-2011/</guid>
		<description><![CDATA[Telenor inviterer til presse- og analytikerkonferanse vedrørende resultatene for tredje kvartal 2011. Presentasjonen, som holdes på engelsk, foregår onsdag 26. oktober 2011 kl. 0900 i Auditorium A, Telenor Expo Besøkssenter, i konsernets hovedkontor på Fornebu. Presentasjonen vil bli direkte overført over Internett. Tallene offentliggjøres kl. 0700 samme dag på Telenors Internett-sider.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Konsernsjef Jon Fredrik Baksaas og konserndirektør økonomi og finans Richard Olav Aa vil legge fram resultatene.</p>
<h2>Overføring via Internett og mobiltelefon</h2>
<p>Presse- og analytikerkonferansen blir overført over Internett, både som direkte sending og som opptak etter konferansen, på http://www.telenor.com/en/investor-relations/reports/q3-2011. Under direktesendingen er det mulig å sende inn skriftlige spørsmål via Internett. Det vil også være mulig å følge sendingen direkte eller i opptak på mobiltelefoner som håndterer 3G, GPRS eller EDGE &#8211; send SMS med kodeord expo til 2440 eller +47 2440 fra utlandet.</p>
<h2>Telefonkonferanse og spørsmål</h2>
<p>Presse- og analytikerkonferansen kan også høres telefonisk, med anledning til å stille spørsmål direkte etter presentasjonen og en spørrerunde i salen. Ring inn i god tid til 800 80 119 eller +47 23 18 45 01 fra utlandet.</p>
<h2>Materiale</h2>
<p>Hele kvartalsrapporten og presentasjonene brukt under presse- og analytikerkonferansen blir gjort tilgjengelig på http://www.telenor.com/en/investor-relations/reports/q3-2011.</p>
<h2>Kontaktpersoner:</h2>
<p><strong>Media:</strong></p>
<p>Informasjonssjef Scott Engebrigtsen, tlf. 90 04 34 84, e-post: scott@telenor.com</p>
<p><strong>Analytikere og investorer:</strong></p>
<p>Marianne Moe, tlf.: 67 89 26 56 eller 91 61 76 31</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/presentasjon-av-telenors-resultater-for-tredje-kvartal-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Telenor åpner Europas mest moderne mobilnett</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Oct 2011 10:15:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Miljø og samfunn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2011/telenor-apner-europas-mest-moderne-mobilnett/</guid>
		<description><![CDATA[I dag foretok en av Norges mest populære bloggere Emilie «Voe» Nereng (15) den offisielle åpningen av Telenors nye landsdekkende mobilnett. Telenors kunder får nå Europas mest moderne mobilnett.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>- Gjennom det nye mobilnettet er brukere sikret høye hastigheter og god kapasitet når de surfer med PC, nettbrett eller mobil. Kundene kan være trygge på at Telenor både nå og i fremtiden skal ha den beste mobildekningen og at vårt mobilnett gir de beste opplevelsene, sier Berit Svendsen, leder av Telenor Norge.</p>
<h2>Smarttelefoner setter fart på datatrafikken</h2>
<p>Stadig flere bruker mobilnettet til å sende bilder og video, sjekke nettaviser, e-post og dele filmer og informasjon på Facebook. Dette medfører en dobling av datatrafikken hvert år, og Telenor regner med 15 ganger større mobil datatrafikk innen 2015.</p>
<p>- Jeg blogger og bruker mobilen overalt, så for meg er det viktig alltid å kunne være på nett. Å dele videosnutter og sjekke Facebook er et must, og jeg forventer høye hastigheter, sier Emilie «Voe» Nereng.</p>
<p>- Vi har tatt konsekvensen av de nye brukerbehovene. I fjor sommer startet vi derfor den største og raskeste utskiftingen av mobilnettet noensinne. Vi har bygget ut nettet for at kundene i hele landet også i fremtiden skal få suveren dekning og den kapasitet som kreves for å kunne nyttiggjøre seg alle nye tjenester som kommer, sier Svendsen.</p>
<h2>Norge som utstillingsvindu</h2>
<p>Den totale utskiftningen inkluderer mer enn 9000 basestasjoner på totalt 6379 forskjellige steder i hele Norge inkludert Svalbard og oljeinstallasjoner i Nordsjøen. Det nye nettet gjør at Telenor får bedre kapasitet på datatrafikk og kan tilby kundene økte hastigheter. Gjennom det nye utstyret vil neste mobilgenerasjon (4G/LTE) bli implementert, med oppstart i 2012.</p>
<p>- I dag har vi tilgang på all verdens informasjon på mobilen, vi står fritt til å flytte kontoret ut i naturen, opp på hytta eller ut på stranda. Ingen steder i verden skaper kommunikasjonstjenester større opplevelser enn i Norge. Slik skal det også være i fremtiden, sier Svendsen, som understreker at bak disse betydelige investeringene ligger en klar ambisjon om å gjøre Norge til et utstillingsvindu mot omverden.</p>
<h2>Vellykket teamarbeid</h2>
<p>Basestasjonene ligger plassert på fjelltopper, på trange loft i bygårder, på oljeinstallasjoner i Nordsjøen &#8211; for å gi dekning overalt der mennesker ferdes i Norge. På over 1000 av stedene har Telenor måttet opp med helikopter for å skifte ut utstyret. Norske vær- og føreforhold &#8211; med snøstormer, mørketid og veiløse steder i fjell og skogsområder &#8211; har medført store utfordringer underveis.</p>
<p>- Vi har skiftet ut hele infrastrukturen og har samtidig håndtert den daglige driften av nettet. Det har vært litt som å bytte motor på bilen mens man kjører. Gjennomføringen har vært et teamarbeid med deltakere fra Telenor Norge og flere enn 10 leverandører og entreprenører. Rundt 700 personer med mer enn 20 nasjonaliteter har jobbet sammen. Jeg er utrolig stolt over arbeidet som er lagt ned, og ikke minst resultatet, sier Svendsen.</p>
<h2>Fakta</h2>
<ul>
<li>Telenor har byttet ut alle 9000 basestasjoner plassert på 6379 forskjellige steder i Norge.</li>
<li>50 prosent av basestasjonene er klargjort for 14,4 Mb/s og 21 Mb/s.</li>
<li>700 personer med mer enn 20 nasjonaliteter har jobbet sammen for å modernisere mobilnettet.</li>
<li>Rundt 1250 tonn med utstyr er fjernet. Dette er enten gjenbrukt eller destruert.</li>
<li>Det nye utstyret reduserer Telenors strømforbruk med rundt 15 GWh årlig, som tilsvarer strømforbruket til 800 boliger.</li>
</ul>
<h2>Funn fra Nordic Mobility Report 2011:</h2>
<ul>
<li>1 av 4 bruker mobilt bredbånd daglig, mens totalt 6 av 10 bruker det ukentlig.</li>
<li>Mobilt bredbånd brukes i mange situasjoner &#8211; på reise, på fritidssted og hjemme.</li>
<li>Det er flere menn enn kvinner og flere i aldersgruppen fra 20-39 år som bruker mobilt medieinnhold daglig.</li>
<li>25 prosent menn og 14 prosent kvinner bruker mobilt medieinnhold minst ukentlig. 27 prosent i aldersgruppen 12-19 år, 33 prosent i aldersgruppen 20-39 år og 19 prosent i aldersgruppen 40 år + bruker mobilt medieinnhold minst ukentlig.</li>
</ul>
<h3>For ytterligere informasjon, vennligst kontakt</h3>
<p>Anders Krokan, informasjonssjef i Telenor Norge,</p>
<p>952 09 037, <a href="mailto:anders.krokan@telenor.com">anders.krokan@telenor.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Idrettslag tar Norsk rekord i mobilinnsamling</title>
		<link>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/</link>
		<comments>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Oct 2011 07:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Miljø og samfunn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://telenor.com/news-and-media/press-releases/2011/idrettslag-tar-norsk-rekord-i-mobilinnsamling/</guid>
		<description><![CDATA[Norske idrettsklubber har til nå samlet inn over 60.000 gamle mobiltelefoner i samarbeid med Telenor, og tjent over 2 millioner kroner til klubbkassa. Idrettslag fra Akershus, Sør-Trøndelag og Møre og Romsdal topper listen.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>- På drøye fire måneder har norske idrettslag samlet inn nesten dobbelt så mange mobiltelefoner enn hva som ble resirkulert i hele 2010. Vi er veldig imponert over innsatsen så langt, sier Torild Uribarri direktør for kommunikasjon og samfunnsansvar i Telenor Norge.</p>
<p>I begynnelsen av oktober registrerte Telenor 61.893 innleverte brukte mobiltelefoner fra idrettslag over hele Norge. følge anslag fra Elretur ble det i 2010 resirkulert totalt 35.000 brukte mobiltelefoner.</p>
<h2>Klare for sluttspurten</h2>
<p>Norske idrettsklubber er nå inne i den siste aktive fasen av innsamlingen, og det er stor aktivitet over hele landet.</p>
<p>- Det føles godt å ha tatt en Norgesrekord i innsamling, men vi tror at dette bare er begynnelsen, sier Børre Rognlien, president i Norges idrettsforbund.</p>
<p>Idrettslagene samler inn brukte mobiltelefoner ut oktober måned. 500 idrettslag over hele Norge er med på den nasjonale dugnaden.</p>
<p>- Mange klubber har fortsatt ikke sendt inn brukte mobiler, og mange har fortsatt brukte mobiler i roteskuffen. Nå håper vi at Ola og Kari Nordmann leter frem de gamle mobilene de ikke har bruk for, og hjelper idrettslagene i sluttspurten, sier Rognlien.</p>
<h2>Åpner for nye deltakere i januar</h2>
<p>Mange klubber har ønsket å være med på innsamlingsaksjonen, og de første 500 plassene ble revet bort på 3 timer da påmeldingen åpnet.</p>
<p>- Så langt så tyder dette samarbeidet på at vi har funnet nøkkelen til å få opp antallet resirkulerte mobiltelefoner i Norge, og vi har veldig lyst å fortsette dette samarbeidet med Norges idrettsforbund. Derfor åpner vi for andre lag som vil være med på dugnaden i januar, sier Uribarri i Telenor.</p>
<p>Foreløpig topp ti liste over antall innsamlede mobiltelefoner og sum per fylke</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>Fylke</th>
<th>Antall mobiler</th>
<th>Sum</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Akershus</td>
<td>9985</td>
<td>349 475</td>
</tr>
<tr>
<td>Sør Trøndelag</td>
<td>6662</td>
<td>233 170</td>
</tr>
<tr>
<td>Møre og Romsdal</td>
<td>6320</td>
<td>221 200</td>
</tr>
<tr>
<td>Hordaland</td>
<td>5379</td>
<td>188 265</td>
</tr>
<tr>
<td>Rogaland</td>
<td>5189</td>
<td>181 615</td>
</tr>
<tr>
<td>Ãstfold</td>
<td>4574</td>
<td>160 090</td>
</tr>
<tr>
<td>Vestfold</td>
<td>3251</td>
<td>113 785</td>
</tr>
<tr>
<td>Nordland</td>
<td>3065</td>
<td>107 275</td>
</tr>
<tr>
<td>Oppland</td>
<td>2691</td>
<td>94 185</td>
</tr>
<tr>
<td>Hedmark</td>
<td>2638</td>
<td>92 330</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Se listen over hvilke idrettslag som er med på innsamlingsaksjonen på <a href="http://www.idrett.no/tema/mobilretur" target="_blank">http://www.idrett.no/tema/mobilretur</a></p>
<p><strong>Kontakt:</strong></p>
<p>Kristine Meek, Ansvarlig for samfunnsansvar i Telenor Norge, Tel.: 918 85 405, e-post: kristine.meek@telenor.com</p>
<p>Morten Schønfeldt, Markedsdirektør Norges idrettsforbund, Tel.: 922 00 878, e-post: morten.schonfeldt@idrettsforbundet.no</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.telenor.com/no/nyheter-og-media/pressemeldinger/2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>